Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Niebo i piekło

Tłumaczenie: Przemysław Czarnecki
Cykl: Niebo i piekło (tom 1) | Seria: Don Kichot i Sancho Pansa
Wydawnictwo: W.A.B.
7,18 (159 ocen i 28 opinii) Zobacz oceny
10
13
9
22
8
36
7
34
6
29
5
19
4
3
3
1
2
2
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Himnaríki og helviti
data wydania
ISBN
9788374149341
liczba stron
240
słowa kluczowe
literatura islandzka
język
polski

Długa zimna noc na morzu. Sześciu mężczyzn w rybackiej łódce. Czekają. Nad wodą unosi się śpiew sternika. Dziki, pierwotny. Ale ani on, ani poezja Miltona nie uratują Bárðura. Bárður nie zabrał ze sobą tego, co najważniejsze. Chciał nauczyć się jeszcze kilku wersów z Raju utraconego i przez to w pośpiechu zapomniał skafandra. Nie przeżyje burzy na morzu. Śnieg, mróz i północny wiatr są...

Długa zimna noc na morzu. Sześciu mężczyzn w rybackiej łódce. Czekają. Nad wodą unosi się śpiew sternika. Dziki, pierwotny. Ale ani on, ani poezja Miltona nie uratują Bárðura. Bárður nie zabrał ze sobą tego, co najważniejsze. Chciał nauczyć się jeszcze kilku wersów z Raju utraconego i przez to w pośpiechu zapomniał skafandra. Nie przeżyje burzy na morzu. Śnieg, mróz i północny wiatr są silniejsze niż słowa. Długa zimna noc w górach. Chłopiec wędruje w głąb lądu. Ciało Bárðura zostało w rybackiej chacie. Chłopiec wie, że już tam nie wróci. Chce mu się spać, ale nie ustaje w marszu. W plecaku niesie Raj utracony Miltona. Musi oddać książkę właścicielowi, ślepemu kapitanowi. Wierność słowom jest silniejsza niż śnieg, mróz i północny wiatr. Niebo i piekło to powieść o przyjaźni i walce, o samotności i zagubieniu. Każdy z mieszkańców małej rybackiej wioski dźwiga swój ponury los, swoją zagmatwaną historię, swoje życie, w którym nic nie chce już zmieniać, a które nieuchronnie prowadzi do zguby. Czy pogrążony w żałobie chłopiec, poszukujący wciąż sensu życia i śmierci, zachowa wiarę w siłę słów?

 

źródło opisu: Wydawnictwo W.A.B., 2011

źródło okładki: http://www.wab.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 793
parfois | 2013-10-19
Przeczytana: 19 października 2013

Ciekawa, wciągająca i niezwykle klimatyczna powieść.

Narrator, gawędziarskim i refleksyjnym tonem, opowiada historię chłopaka, który, po śmierci swojego jedynego przyjaciela, wyrusza w długą drogę - przed siebie, ale i do samego siebie. Próbując zrozumieć żałobę, którą przeżywa, a także sens istnienia i tego, co go otacza, dokonuje różnych decyzji, a wszystko jest komentowane pięknym, donośnym głosem osoby, która, wydawałoby się, jest obok nas.

Czytając tę książkę, można wsłuchać się w ciekawą, mądrą i niepozbawioną uroku opowieść. Jest tu dużo refleksji, zgrabnych podsumowań dotyczących stanu emocjonalnego głównego bohatera, ale nie jest to banalne, przegadane - brzmi świeżo i dosadnie, a styl pisania to kojące lekarstwo pozwalające na chwilę oderwania od codziennego, pędzącego świata.

Polecam tę książkę każdemu. Po przeczytaniu pierwszych stron, byłam niepewna, czy to na pewno jest coś, co mnie porwie i czy podołam tej lekturze w wirze codziennych obowiązków. Im dalej jednak się zabrnie, tym trudniej oderwać się od opowieści, która jest piękna i dramatyczna zarazem.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Obsydian

Bardzo ciekawa książka, wciąga momentalnie.Podoba mi sie relacja miedzy Deamonem a Kate którzy cały czas sobie dogryzają ...urocze :) polecam !

zgłoś błąd zgłoś błąd