Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Prowadzący umarłych. Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektywy nizin społecznych

Tłumaczenie: Agnieszka Pokojska
Seria: Reportaż
Wydawnictwo: Czarne
7,6 (717 ocen i 63 opinie) Zobacz oceny
10
37
9
118
8
235
7
223
6
71
5
24
4
4
3
5
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Corpse Walker: Real Life Stories, China from the Bottom Up
data wydania
ISBN
9788375362367
liczba stron
376
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Wiedenka

Prowadzący umarłych to zbiór ponad trzydziestu wywiadów z przedstawicielami najniższych warstw chińskiego społeczeństwa, którzy wykonują niełatwe, często zaskakujące zawody, pełnią tradycyjne funkcje społeczne lub żyją na marginesie, zmiażdżeni przez koleje historii, lecz mimo trudnych warunków zachowują poczucie godności i wartości swej pracy. Wśród rozmówców Yiwyu Liao są m. in.: zawodowy...

Prowadzący umarłych to zbiór ponad trzydziestu wywiadów z przedstawicielami najniższych warstw chińskiego społeczeństwa, którzy wykonują niełatwe, często zaskakujące zawody, pełnią tradycyjne funkcje społeczne lub żyją na marginesie, zmiażdżeni przez koleje historii, lecz mimo trudnych warunków zachowują poczucie godności i wartości swej pracy. Wśród rozmówców Yiwyu Liao są m. in.: zawodowy żałobnik, handlarz ludźmi, kierownik szaletu publicznego, mistrz feng shui, trędowaty, lunatyk czy śpiewak uliczny. Zadając trudne pytania z szacunkiem i dociekliwością, Yiwu Liao uzyskuje szczere, chwilami zabawne, ale dużo częściej poważne odpowiedzi, które mówią nam równie wiele o osobistych pragnieniach i słabościach prostych Chińczyków, ile o kulturowym bogactwie, wielosetletniej tradycji i skomplikowanej historii najnowszej tego kraju.

 

źródło opisu: http://www.czarne.com.pl/?a=1470

źródło okładki: http://www.czarne.com.pl/?a=1470

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 293
abc | 2012-08-31
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 2012 rok

Każdy kto sięga po tę książkę, wie czego może się spodziewać. Nie powinien być również zaskoczony jej zawartością- reforma rolna, kampania Wielkiego Skoku Naprzód, rewolucja kulturalna. Wydarzenia te są trzonem książki, opiera się ona głównie na relacji zdarzeń z tamtego okresu. Na początku opowiadania może nie są porywające, trochę monotonne, jednak to tylko rozgrzewka i nie ma co się zniechęcać. Historie zaczynają wciągać, aż nie ma się ochoty przestać czytać. Jednym słowem- im dalej, tym lepiej.

Ten kto czytał 'Dobre kobiety z Chin. Głosy z ukrycia' X. Xinran, zauważy wiele podobieństw. Tam zwierzały się kobiety, tutaj w przeważającej większości mówią mężczyźni. Jednak ich los niewiele się różni. Wszyscy odczuli skutki zmian w kraju i każdy poniósł ich konsekwencje.

Liao Yiwu przeprowadza 28 rozmów z różnymi ludźmi, każda wymiana słów to inna opowieść. Smutek przeplata się tu z radością. Niektóre opowiadania są wręcz śmieszne, myślenie ludzi oderwane od rzeczywistości, ich podejście do co poniektórych spraw całkowicie beztroskie i wręcz nierealne wyobrażenie otaczającego ich świata. Za chwilę jednak poznajemy ludzi dotkniętych ogromem nieszczęść, opowiadają o przerażających wspomnieniach i koszmarnych doświadczeniach w życiu. Niekiedy mamy wrażenie, że bohaterowi wywiadów są ludźmi z innego świata. Jako mieszkańcy Europy możemy nie rozumieć ich sposobu życia, wierzeń, postępowania. Co chwila ogarnia nas zdziwienie i niedowierzanie. Wydaje nam się, że ludzie są omotani, głusi, zaślepieni, brak im zdrowego rozsądku.

W książce- pomimo dużej dawki wiedzy historycznej- pojawiają się również wątki ciekawe i edukacyjne. Praktyki religijne i zabobonne, zasady feng shui, tradycje i zwyczaje, buddyzm. Dzięki temu mamy okazję przyjrzeć się z bliska życiu mieszkańców Chin i poszerzyć swą wiedzę dotyczącą tego kraju. Nie jest jednak aż tak kolorowo. Dowiadujemy się o makabrycznych zbrodniach, trudnym dzieciństwie, biedzie, klęsce głodu, torturach, oddaniu życia Partii i postępowaniu według jej zasad, rewolucji i jej następstwach. Przede wszystkim są to jednak poruszające opowieści przedstawiające zawiłości losu.

Książka bezsprzecznie jest mocną pozycją. Są momenty gdy Czytelnika dosłownie wbija w fotel. Napawa nas obrzydzenie, złość, wstręt. Trudno opisać, a co dopiero skomentować niektóre historie. Ciężko wyobrazić sobie, co musieli przejść niektórzy ludzie. Co ważne, brak w rozmowach patosu, sztuczności. Prości ludzie, mówiący prostym językiem opowiadają o sprawach ważnych. Ich głos zapewne nic nie zmieni, jednak jest świadectwem tego, że nie zapomnieli i wciąż pamiętają jak bolesną drogę przeszły Chiny i co najważniejsze cały czas mają nadzieje na lepsze jutro. Bo kiedyś przecież musi w końcu nadejść ten lepszy dzień, a życie pełne wyrzeczeń i ofiar musi kiedyś przynieść owoce. Wypada tylko życzyć wytrwałości i cierpliwości w oczekiwaniu. A nuż, może kiedyś i w Chinach zagości demokracja...

Polecam. Warto.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Starcie królów

Ogromny świat przedstawiony z pedantyczną dbałością o szczegóły. Po serię George'a R.R. Martina sięgnąłem zafascynowany serialem stworzonym na podstaw...

zgłoś błąd zgłoś błąd