Gdzie Indziej
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Elsewhere
- Wydawnictwo:
- Initium
- Data wydania:
- 2010-11-12
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-11-12
- Liczba stron:
- 240
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362577033
- Tłumacz:
- Grażyna Smosna
- Tagi:
- gdzie indziej Gabrielle Zevin Zevin
"Przykro mi, ale nie spotkało mnie nic szczególnego… Jestem tylko dziewczyną, która zapomniała spojrzeć w obie strony, zanim przeszła na drugą stronę ulicy." W tej zachwycającej powieści śmierć jest początkiem zwiastującym ponowne narodziny. Po tym, jak Liz ginie w wypadku, którego sprawca ucieka z miejsca zdarzenia, jej życie nabiera niespodziewanego kształtu. Na krótko przed swoimi szesnastymi urodzinami dziewczynka uświadamia sobie, że nigdy nie wyjdzie za mąż, nie będzie mieć dzieci i być może w nikim się nie zakocha. Gdzie Indziej sprawy biegną zwykłym, ziemskim torem, z tą różnicą, że jego mieszkańcy młodnieją, ludzie i psy wreszcie mogą się ze sobą porozumieć, zawiązują się nowe związki, a stare, wcześniej tragicznie przerwane, rozkwitają nowymi kolorami. "Gdzie Indziej" to przepojona niecodziennymi pomysłami powieść o nadziei, odkupieniu i ponownych narodzinach, osnuta wokół najbardziej wzruszających i urzekających relacji międzyludzkich. Rozbrajająca szczerością opowieść o smutku i podnosząca na duchu historia o miłości i szczęściu. Książka została opublikowana w 18 krajach.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 081
- 789
- 219
- 62
- 20
- 17
- 14
- 11
- 8
- 7
Opinia
http://www.nieperfekcyjnie.pl/2015/03/gdzie-indziej-gabrielle-zevin.html
Ludzkie życie przepełnione jest niespodziankami oraz nieoczekiwanymi zwrotami akcji, które niekiedy zupełnie burzą dotychczasowy spokój duszy i umysłu. Tak naprawdę nikt nie wie, co spotka go nie tylko jutro czy za rok, ale nawet za kilka minut. Wszystko może błyskawicznie ulec nagłym zmianom, często zupełnie nieodwracalnym. Jedynym pewnikiem, z którym każdy z nas przyjdzie się zmierzyć, prędzej bądź później, jest śmierć, która nie ominie nikogo.
Nastoletnia Elizabeth Hall, zdrobniale nazywana Liz, przez własną nieuwagę ginie w wypadku. Początkowo dziewczyna nie chce uwierzyć, że umarła, szczególnie kiedy uzmysławia sobie do jakiego miejsca dotarła. Liz bardzo przeżywa rozstanie z rodziną, a także poczucie, iż przez śmierć mnóstwo marzeń, jakie snuła do tej pory, nie ziści się - dziewczyna nigdy nie dostanie prawa jazdy, nie urosną jej piersi, nie zakocha się, nie pójdzie na studia, nie wyjdzie za mąż. Ogarnia ją poczucie straty oraz przeogromna chęć powrotu do rodziny, co pobudza ją do podejmowania różnorodnych, niekoniecznie przemyślanych czynów. Jednak po pewnym czasie Elizabeth w końcu dochodzi do wniosku, że czasami należy zaakceptować to, czego nie można zmienić, bo z czasem nawet da się to polubić.
"(...) jeśli już zamierzamy komuś wybaczyć, lepiej to zrobić wcześniej niż później. Doświadczenie podpowiada jej, że później może nadejść wcześniej, niż się tego spodziewamy." *
Gdzie Indziej, do którego trafia główna bohaterka, to miejsce niezwykle interesujące. Na pierwszy rzut oka wygląda bardzo zwyczajnie, bo zupełnie tak jak Ziemia. Ludzie jeżdżą samochodami, mieszkają w ładnych domach, pracują, dbają o samorozwój i robią zakupy. Jednak znaczącą różnicą pomiędzy Ziemią a Gdzie Indziej jest to, iż w tym drugim miejscu ludzie młodnieją z dnia na dzień. Aktualny wiek obliczany jest według dość specyficznego sposobu, stanowiącego kombinację liczby lat przeżytych na Ziemi i Gdzie Indziej, zatem każdy ma urodziny w innym dniu niż za życia - należy dodać liczbę dni, które upłynęły od ostatnich urodzin do daty śmierci. W Gdzie Indziej ludzie ani nie rodzą się, ani nie umierają. Chorują i bywają ranni, ale wcześniej czy później każdy zdrowieje. Za to kiedy człowiek młodniejąc, stanie się siedmiodniowym niemowlęciem, płynie Rzeką z powrotem na Ziemię, gdzie rodzi się na nowo.
Utrata życia to niezwykle trudny temat, o którym niewiele się mówi, gdyż wywołuje on paniczny strach, rodzi mnóstwo obaw i wątpliwości. Owa książka jest idealna nie tylko dla osób bojących się śmierci, ale szczególnie dla tych, którzy doskonale znają poczucie straty. "Gdzie Indziej" daje nadzieję na to, iż pomimo tego, że zmarli nie istnieją z nami ciałem, to duchem nadal są przy nas. Co ważne - na pewno nie chcą, abyśmy nieustannie użalali się nad nimi oraz nad sobą, bo nie pomoże to nikomu, a może jedynie zaszkodzić. Ponadto ta lektura pozwala na pewnego rodzaju zaprzyjaźnienie się z myślą o śmierci, która wcale nie powinna oznaczać końca wszystkiego, bo dzięki niej istnieje znaczna szansa na spotkanie z bliskimi, którzy także umarli, a my niekiedy nawet nie mieliśmy możliwości poznania ich w rzeczywistym świecie.
Jestem osobą mocno stąpającą po ziemi, dość racjonalnie podchodzącą do wielu spraw. Jednak nie ukrywam, że owa lektura wzbudziła we mnie masę emocji, zachęcając do refleksji. Często zastanawiam się nad istnieniem życia po życiu, ponieważ najzwyczajniej w świecie bardzo obawiam się śmierci, zarówno własnej, jak i osób bliskich. Nie ukrywam, że perspektywa, jaką nakreśla Gabrielle Zevin, podnosi na duchu, pozwalając uwierzyć w to, że po śmierci nie jest tak źle, a wręcz przeciwnie - śmierć może przynieść mnóstwo możliwości. Zdaję sobie sprawę z tego, że owe słowa mogą brzmieć zabawnie, ale chyba warto połudzić się trochę, trzymając się wizji istnienia takiego miejsca jak Gdzie Indziej...
* cytat ze str. 212
http://www.nieperfekcyjnie.pl/2015/03/gdzie-indziej-gabrielle-zevin.html
więcej Pokaż mimo toLudzkie życie przepełnione jest niespodziankami oraz nieoczekiwanymi zwrotami akcji, które niekiedy zupełnie burzą dotychczasowy spokój duszy i umysłu. Tak naprawdę nikt nie wie, co spotka go nie tylko jutro czy za rok, ale nawet za kilka minut. Wszystko może błyskawicznie ulec nagłym zmianom, często...