Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Daleko od Niflheimu

Tłumaczenie: Halina Thylwe
Seria: Don Kichot i Sancho Pansa
Wydawnictwo: W.A.B.
7,18 (350 ocen i 42 opinie) Zobacz oceny
10
15
9
45
8
68
7
135
6
51
5
27
4
4
3
2
2
3
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Långt borta från Nifelheim
data wydania
ISBN
8389291525
liczba stron
388
słowa kluczowe
Szwecja, wspomnienia
język
polski
dodała
Etniczniemi

Inne wydania

Pierwsze polskie wydanie książki, którą wydano później pod tytułem "Droga do piekła". Czterdziestokilkuletnia Cecylia pracuje w szwedzkiej ambasadzie na Filipinach. Pewnego dnia wybucha miejscowy wulkan Pinatubo; Cecylia niemal z cudem uchodzi z życiem, a wraz z nią kierowca z ambasady, eskortowany do szpitala szewdzki więzień, mała dziewczynka i filipiński rebeliant, ziejący nienawiścią do...

Pierwsze polskie wydanie książki, którą wydano później pod tytułem "Droga do piekła".

Czterdziestokilkuletnia Cecylia pracuje w szwedzkiej ambasadzie na Filipinach. Pewnego dnia wybucha miejscowy wulkan Pinatubo; Cecylia niemal z cudem uchodzi z życiem, a wraz z nią kierowca z ambasady, eskortowany do szpitala szewdzki więzień, mała dziewczynka i filipiński rebeliant, ziejący nienawiścią do białych. Szwecja, do której bohaterka wraca, aby towarzyszyć umierającej matce, wydaje się po tych przeżyciach istnym rajem. Lecz pojęcia raju i piekła są względne; powrót do domu to dla Cecyli zejście w głąb prywatnego piekła wyrzutów sumienia i bolesnych wspomnień młodości.

"Wstrząsająca, w pełni przekonująca opowieść o bezradności wobec zła i bezgranicznej ludzkiej samotności, na którą może być skazany każdy z nas".
Marta Mizuro, "Słowo Polskie"

 

źródło opisu: http://www.gwfoksal.pl/

źródło okładki: http://www.gwfoksal.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 6318
allison | 2011-10-28
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 28 października 2011

Intrygująca powieść, pełna licznych retrospekcji, zarówno z dzieciństwa głównej bohaterki, jak i z niedalekiej przeszłości, która zaważyła na jej obecnym życiu.
Nieoczekiwane rozwiązanie życiowej zagadki przynosi dopiero zakończenie - niejednoznaczne i dające do myślenia.

Książka to nie tylko opowieść o 43-letniej kobiecie, ale także refleksja nad problemami krajów trzeciego świata i niesioną im pomocą, często tylko prowizoryczną albo zupełnie złudną.

Autorka porusza w powieści drażliwe i niewygodne dla współczesnej Europy problemy (np. wykorzystywanie dzieci jako taniej siły roboczej w zacofanych pozaeuropejskich krajach; pisze też jednak o bliskiej nam rzeczywistości, o śmierci, chorobie, aborcji, przemocy w rodzinie, które wciąż dla wielu są tematami tabu).

Na uwagę zasługuje też język i styl - pisarka łączy w naturalny sposób dosadność i poetyckość (np. w opisie poronienia).

Trudno przejść obok tej książki obojętnie... Polecam wszystkim, którzy lubią niebanalne historie i literaturę zmuszającą do refleksji.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Świąteczne marzenie

Kilka dni temu swoją premierę miała urocza opowieść o uczuciu, które zjawia się niespodziewanie, otulając dwoje ludzi, a to wszystko w magicznej zimow...

zgłoś błąd zgłoś błąd