Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Okaleczona

Tłumaczenie: Joanna Puchalska
Seria: Pisane przez życie
Wydawnictwo: Hachette
7,55 (823 ocen i 118 opinii) Zobacz oceny
10
114
9
94
8
183
7
268
6
106
5
37
4
10
3
8
2
2
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Cut
data wydania
ISBN
9788375757453
liczba stron
328
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Poruszająca opowieść o relacji Cathy Glass z małą, nieśmiałą dziewczynką o imieniu Dawn, która samookaleczała się, by w ten sposób odreagować traumatyczne przeżycia. Jako dziecko była maltretowana przez opiekunów, choć marzyła tylko o tym, by stać się częścią rodziny.

 

Brak materiałów.
książek: 838
malaMi | 2012-08-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 września 2012

Pozostając pod silnym wrażeniem historii ośmioletniej Jodi – głównej bohaterki „Skrzywdzonej”, zdecydowałam się przeczytać więcej doświadczeń Cathy Glass, przelanych na papier. W bibliotece na półce stała tylko „Okaleczona”, więc był to bardziej losowy wybór niż nieodparta chęć przeczytania właśnie tej pozycji.

Cathy wraz z mężem bardzo pragną mieć dziecko. Nieudane próby sprawiają, że stają się otwarci na nowe możliwości , w rezultacie których postanawiają zostać rodzicami zastępczymi. Mimo braku doświadczenia w wychowywaniu dzieci, pod ich dach trafia nastoletnia Dawn Jennings. Jest to druga podopieczna w „karierze” Cathy Glass. Dawn sprawia wrażenie ułożonej i cichej dziewczynki, ku radości przybranych rodziców potrafi przepraszać i dziękować, a także bez słowa wykonuje polecenia. Jednak, jak później będzie dane im się przekonać, to tylko pozory. Autorka stopniowo odkrywa przed czytelnikiem ciemne strony osobowości Dawn. Cathy jest bezradna wobec wybryków swojej podopiecznej, mimo wszelkich starań nie potrafi dotrzeć do dziewczynki, która wyraźnie skrywa w sobie traumatyczne wydarzenia z przeszłości. Pomocy nie może szukać nawet u kuratorki, bo ta, wydaje się być niezainteresowana sprawą i zbywa Cathy przy każdej okazji, odmawiając przy tym istotnych informacji na temat przeszłości Dawn. Z czasem okazuje się, że w życiorysie nastolatki istnieje luka – nikt nie wie, co działo się między jej piątym a dziewiątym rokiem życia. Ona sama twierdzi, że ostatnie zapamiętane wspomnienie to pierwszy dzień w szkole w wieku 9 lat. A odkrycie tego okresu jest podstawą do zrozumienia zachowania Dawn, która w gruncie rzeczy nie jest złą osobą. Niestety tylko Cathy dostrzega jasną stronę jej osobowości i tym samym przyczynia się do poprawy zdrowia i życia swojej podopiecznej.

„Pomożesz mi stać się lepszą? Żebym była taka jak Adrian, kiedy będzie w moim wieku? Ja nie chcę robić więcej tych złych rzeczy. One się same dzieją. Chcę, żebyście byli ze mnie dumni.”


Cała seria „pisana przez życie” wydaje mi się być bardzo wstrząsająca, a mnie naprawdę interesują takie historie, dlatego bez wahania sięgnę po kolejne tytuły. „Okaleczoną”, podobnie jak pozostałe książki oparte na autentycznych wydarzeniach jest mi ciężko oceniać, bo o ile „Skrzywdzona” poruszyła mnie do głębi, o tyle w „Okaleczonej” tych traumatycznych przeżyć jest dużo mniej i opisane są w łagodniejszy sposób. Nie można tego przecież nazwać minusem, zważywszy na to, iż są to prawdziwe historie. Jednak sposób w jaki pani Glass opisała emocje i przeżycia w „Okaleczonej” pozostawia tu wiele do życzenia. Nie ulega wątpliwości, że historia Dawn jest tragiczna, jednak autorka podeszła do sprawy zbyt lekko, odmówiła czytelnikom całej gamy emocji, podobnych tym, jakie zaserwowane zostały w „Skrzywdzonej”. Mimo wszystko autorce nie można odmówić świetnego podejścia do sprawowania opieki zastępczej. Należy pamiętać, że kiedy przyjęła pod opiekę trzynastoletnią Dawn Jennings była dopiero początkującą opiekunką, w dodatku z kilkumiesięcznym dzieckiem. Mimo wszelkich przeciwności stanęła na wysokości zadania i zrobiła wszystko, co było w jej mocy. Poświęcenie i zaangażowanie Cathy Glass zdecydowanie zasługuje na ogromny podziw.
Nie jest to może literatura z najwyższej półki, ale to nie o warsztat literacki tu chodzi. W powieściach Cathy Glass liczą się fakty, bez zbędnego koloryzowania, aby ubarwić książkę. A takim właśnie faktem jest to, że doświadczenia autorki poruszają, jak również uświadamiają czytelnika w pewnych istotnych kwestiach. Nad książkami Cathy Glass warto przysiąść na dłużej i zmusić się do pewnych refleksji.
„Okaleczoną” polecam ze względu na to, że jest to prawdziwa historia, jednak tak jak wspomniałam, przy „Skrzywdzonej” wypada blado. Oczywiście nie ze względu na tragizm przeżyć, a na sposób ich opisania.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Rzęsy na opak

Świat widziany oczami dziecka. Nie jest to bajkowe życie, ale trudne w niezamożnej rodzinie. Dziewczynka ma doczynienia z różnymi mniej lub bardziej t...

zgłoś błąd zgłoś błąd