Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

W tym mieście nie ma złodziei

Tłumaczenie: Zofia Chądzyńska
Seria: Nike
Wydawnictwo: Czytelnik
6,75 (133 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
9
8
20
7
52
6
29
5
13
4
3
3
4
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Los funerales de la Mama Grande
data wydania
liczba stron
150
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
Calendula

Opowiadania:
- Wtorkowe popołudnie
- Dzień jak inne
- W tym mieście nie ma złodziei
- Cudowny wieczór Baltazara
- Wdowa Montiel
- Dzień po sobocie
- Sztuczne róże
- Śmierć i pogrzeb Mamy Grande

 

Brak materiałów.
książek: 397
Agnieszka | 2016-03-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 28 lutego 2016

Marquez bardzo dobrze czuje formę opowiadania, to świetnie widać w tym zbiorze, tym bardziej, że obok siebie znajdują się tu zróżnicowane teksty: opowiadania dłuższe - "fabularne" oraz takie, które są bardziej obrazami niż historią. To proza łatwa w odbiorze, odrealniona tylko odrobinę, tu też znać mistrzostwo, towarzyszy nam przy czytaniu wrażenie że to co dziwne "magiczne" dzieje się tuż za rogiem, na skaju naszego widzenia, tylko krajobraz przed nami uparcie udaje coś zwyczajnego.
Przyznaję, że wolę marquezowskie "opowiadania obrazy", dlatego gdybym miała wskazać na mój ulubiony utwór w tym zbiorku padłoby pewnie na otwierające go "Wtorkowe popołudnie". To ponure płótno w ciepłych barwach dusznego otoczenia, z budzącym jednocześnie grozę i żal, wyrazistym portretem starej kobiety i ukrytą w cieniu buzią okradzionego z dzieciństwa dziecka.
Natomiast cechą pisarstwa Marqueza, która mi mocno przeszkadza jest gorycz. Nie taka uzasadniona wydarzeniami tylko leżąca w ich podstawie, w fundamentalnym spojrzeniu na świat. Materię opowiadań czasami ratuje (oczywiście "ratuje" dla mnie i z mojego punktu widzenia) humor. Tu wyróżniłabym Baltazara z jego klatką, cudownym wieczorem i współczuciem dla bogaczy, co nawet zdenerwować się nie mogą.
Podobała mi się też nowela ostatnia: "Śmierć i pogrzeb Mamy Grande". Choć to utwór zaangażowany, pastisz polityczny, to w nim najbardziej czuć twórczą radość. Absurd wokół Mamy Grande narasta, autor mnoży entuzjastyczne wyliczanki, świat uśmiecha się pobłażliwie i choć patrzymy na przerażającą spuściznę dyktatora, życie broni się samo, bo taką ma naturę.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Człowiek w przystępnej cenie. Reportaże z Tajlandii

Tajlandia mnie zaciekawiła. Po spędzeniu prawie trzech tygodni nadal nie wiem czy ją lubię, czy jednak nie do końca. Czy chciałabym tam wrócić? Wystar...

zgłoś błąd zgłoś błąd