Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jabłko

Tłumaczenie: Maciej Świerkocki
Seria: Don Kichot i Sancho Pansa
Wydawnictwo: W.A.B.
5,91 (281 ocen i 20 opinii) Zobacz oceny
10
6
9
9
8
13
7
68
6
80
5
67
4
13
3
23
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Apple
data wydania
ISBN
9788374143196
liczba stron
160
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Agnieszka

Kiedy w 2002 roku Michel Faber wydał Szkarłatny płatek i biały obszerną powieść naśladującą dzieła wiktoriańskie - czytelnicy i krytycy literaccy wpadli w zachwyt. Książka błyskawicznie stała się bestsellerem na całym świecie, również w Polsce przez wiele tygodni utrzymywała się na listach najchętniej kupowanych tytułów. Autor otrzymał setki gorących próśb o kontynuację opowieści. Jabłko jest...

Kiedy w 2002 roku Michel Faber wydał Szkarłatny płatek i biały obszerną powieść naśladującą dzieła wiktoriańskie - czytelnicy i krytycy literaccy wpadli w zachwyt. Książka błyskawicznie stała się bestsellerem na całym świecie, również w Polsce przez wiele tygodni utrzymywała się na listach najchętniej kupowanych tytułów. Autor otrzymał setki gorących próśb o kontynuację opowieści. Jabłko jest jego odpowiedzią na te prośby. W Szkarłatnym płatku Faber skoncentrował się na losach atrakcyjnej ulicznicy Sugar oraz jej związku z Williamem Rackhamem nieudolnym spadkobiercą rodzinnej fabryki perfum. Jabłko to zbiór siedmiu opowiadań, w których główne role grają bohaterowie pojawiający się w powieści. Poznajemy dalsze historie prostytutek z domu pani Castaway, obserwujemy poczynania Rackhama w drugim małżeństwie, dowiadujemy się więcej o Sugar. Podobnie jak Szkarłatny płatek, opowiadania napisane są językiem żywym, pełnym aluzji literackich, skrzą się inteligentnym poczuciem humoru i oczarowują znakomicie zarysowanym tłem historycznym. Każda z opowieści jest jednocześnie osobnym tekstem, sprawiającym przyjemność również tym, którzy Szkarłatnego płatka nie znają.

 

źródło opisu: http://www.gwfoksal.pl/

źródło okładki: http://www.gwfoksal.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 471
Ania Urbańska | 2013-02-02
Na półkach: Przeczytane

"Szkarłatny płatek i biały" to monumentalna, wielowątkowa i fascynująca powieść, której brakuje zakończenia. Urywa się w bardzo ciekawym momencie i ciężko czytelnikowi dochodzić prawdy - czy autorowi zabrakło talentu czy chęci do kontynuowania jej. A może to był zamierzony zabieg, jak usiłuje nas przekonać Michel Faber we wstępie do "Jabłka"? Pisze, iż Sugar stała się kimś więcej niż postacią literacką, przynajmniej on traktuje ją jak osobę, która ma prawo do prywatności - skoro uciekła, to znaczy, że nie chciała, by ją śledzić. Hmmm, mnie, jako czytelnika spragnionego wieści o niej takie tłumaczenie nie przekonuje i jestem bardzo zawiedziona oświadczeniem Fabera, iż na pewno kontynuacji powieści nie będzie.

"Jabłko" to chudziuteńki zbiór opowiadań, w których występują postaci znane z "Płatka". Dwukrotnie pojawia się Sugar, która jeszcze nie poznała Rackhama i nie opuściła pokoju w domu uciech prowadzonym przez jej matkę. Poznajemy wycinek dalszych losów Clary, służącej Agnes, która po zniknięciu swojej pani została przez Williama zwolniona, dowiadujemy się, co w następnych latach robiła pani Fox i jakie życie prowadzili przyjaciele Rackhama - Bodley i Ashwell. Każda z tych opowieści daje nam dyskretny obraz przeszłości lub przyszłości bohaterów. Najbardziej cenne są obrazki zatytułowane "Lekarstwo" i "Chmara kobiet w wielkich kapeluszach", które w zawoalowany sposób przedstawiają to, co przytrafiło się dwojgu głównych bohaterów - możemy się domyślić (tylko tyle, bo autor niczego nie podaje na tacy) jak potoczyły się dzieje Williama Rackhama i dokąd wyjechały Sugar i Sophie. Rozczarowuje zupełny brak jakiejkolwiek wzmianki o Agnes - co się z nią stało po tym, jak wsiadła do pociągu i wyjechała w poszukiwaniu Klasztoru Zdrowia?

Opowiadania napisane są zgrabnie i z wielkim talentem, każde jest inne, narracja jest prowadzona w bardzo różny sposób, a opowieści wciągają i inteligentnemu czytelnikowi pozwalają wiele się domyślić. Są jednak zbyt skąpe, książeczka jest malutka i chudziutka. Pozostawiły mnie nieusatysfakcjonowaną i niezaspokojoną - niewiele jest powieści, które tak głośno jak "Szkarłatny płatek i biały" wołają o to, by napisać do nich kontynuację. Pozostaje nadzieja, że Faber zmieni kiedyś zdanie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Państwo Środka od środka

Na pierwszy rzut oka wydaje się nudna, ale jak to mówią pozory mylą. Autor w ciekawy sposób opisuje swoje przygody w Chinach. Szczerze za nic bym nie...

zgłoś błąd zgłoś błąd