W serii Ciekawa fantastyka proponujemy znakomity zbiór nowel rosyjskiej pisarki Marii Galiny. Pisarki od lat wspierającej Ukrainę, obecnie mieszkającej w Odessie.

Maria Galina (ur. 1958, Twer) rosyjska poetka i prozaik. Ukończyła w Odessie biologię ze specjalizacją ichtiologia i hydrobiologia. Brała udział w ekspedycjach badawczych, pracowała na uniwersytecie w Bergen. Tłumaczka z języka angielskiego, pracowała w czasopismach literackich.

Obecnie mieszka w Odessie, należy do nielicznej grupy rosyjskich pisarzy nie popierających Putina. Laureatka wielu branżowych nagród fantastycznych w Rosji i Ukrainie.

Zbiór PRZESILENIE zawiera cztery dłuższe nowele, pokazujące cały wachlarz literackich zainteresowań pisarki. To proza na pograniczu fantastyki i mainstreamu. Erudycyjna, poetycka, metaforyczna. To mieszkanka fantasy, weird fiction, kryminału i fantastyki naukowej. Fabuły rozgrywają się w bliżej nieokreślonych miejscach i światach. Stylem i nastrojem proza ta przypomina dokonania Ursuli K. Le Guin czy Jonathana Carrolla.
*
Jej proza oscyluje na granicach tego co nazywamy fantastyką. To proza subtelna, poetycka, erudycyjna, zapadająca w pamięć. Opisuje w tych czterech nowelach różne światy, czasem jest to obca planeta z kolonią ziemską (Bard),czasem kraina Nigdzie Nigdzie, ale z wyraźnymi wątkami odesskimi i zapożyczeniami od Agathy Christie (W poszukiwaniu Anastazji),czasem weird fiction z wyraźną inspiracją Lovecrafta i Haggarda (Dagor) lub cudowne, poetyckie fantasy (Przesilenie słoneczne)