Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Listy starego diabła do młodego

Tłumaczenie: Stanisław Pietraszko
Wydawnictwo: Media Rodzina
7,43 (1196 ocen i 91 opinii) Zobacz oceny
10
109
9
234
8
219
7
359
6
134
5
94
4
24
3
18
2
1
1
4
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Screwtape Letters
data wydania
ISBN
978-83-7278-148-2
liczba stron
180
kategoria
religia
język
polski
dodał
Snoopy

Inne wydania

Książka jest zbiorem listów starego diabła, postawionego bardzo wysoko w hierarchii piekieł, do znacznie niższego rangą, młodego siostrzeńca. W owych listach znajdują się rady, jak sprowadzać dusze ludzkie na złą drogę... Lewis Clive Staples we wstępie: "Nie mam zamiaru tłumaczyć, jakim sposobem korespondencja, którą obecnie ofiaruję publiczności wpadła w moje ręce. Jeśli chodzi o diabły,...

Książka jest zbiorem listów starego diabła, postawionego bardzo wysoko w hierarchii piekieł, do znacznie niższego rangą, młodego siostrzeńca. W owych listach znajdują się rady, jak sprowadzać dusze ludzkie na złą drogę...

Lewis Clive Staples we wstępie:

"Nie mam zamiaru tłumaczyć, jakim sposobem korespondencja, którą obecnie ofiaruję publiczności wpadła w moje ręce. Jeśli chodzi o diabły, istnieją dwa równie wielkie, a równocześnie przeciwstawne sobie błędy, w które może popaść nasze pokolenie. Jednym z nich jest niewiara w ich istnienie. Drugim wiara i przesadne, a zarazem niezdrowe interesowanie się nimi. Oni sami są jednakowo zadowoleni z obu błędów i z tą samą radością witają zarówno materialistę, jak i magika.

Sposób pisania, użyty w tej książce, może sobie łatwo przyswoić i spożytkować każdy, kto raz zapoznał się z tą sztuką. Jednakowoż osoby niewłaściwie usposobione lub pobudliwe, które mogłyby zrobić z tego zły użytek, niech się jej ode mnie nie uczą".

Książka jest dedykowana J.R.R. Tolkienowi.

 

pokaż więcej

książek: 280
Andrzej Akowacz | 2013-01-17
Na półkach: Przeczytane, 2013
Przeczytana: 17 stycznia 2013

Jakże trafnie autor potrafi opisać relacje międzyludzkie pod pozorem rad dawnych młodemu diabłu przez starego. To zbiór listów pouczających, wprawiającego się dopiero nowicjusza we wprowadzaniu na złą drogę ludzi. Stryj o jakże wymownym imieniu Krętacz, pisze je do swojego bratanka, również o diabelskim imieniu Piołun. Daje mu rady z zakresu miłości, małżeństwa, relacji syna do matki i wielu, wielu innych dziedzin i sytuacji życiowych. Poucza go jak kusić i popychać w dobrą/złą stronę. Czytając za każdym razem i przy wielu okazjach widzimy podobieństwo do naszych poczynań i mamy wrażenie, a może usprawiedliwienie, że sami musieliśmy ulec pokusie. Obiecujemy sobie, mając już taka wiedzę na przyszłość nie dać się skusić i znowu ulegamy. Jest tu zawartych wiele cennych rad jak w życiu postępować. Wystarczy czytać rozdziały niejako w inwersji.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
To się zdarzyło tutaj

Bardzo mi się podobała ta opowieść. Była smutna, chłodna i wilgotna,przesiąknięta zapachem dawno nieprzewietrzonego i opuszczonego domu, ale jednak pi...

zgłoś błąd zgłoś błąd