rozwińzwiń

Niebo w kolorze siarki

Okładka książki Niebo w kolorze siarki Kjell Westö
Okładka książki Niebo w kolorze siarki
Kjell Westö Wydawnictwo: Wydawnictwo Poznańskie Seria: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich literatura piękna
520 str. 8 godz. 40 min.
Kategoria:
literatura piękna
Seria:
Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Tytuł oryginału:
DEN SVAVELGULA HIMLEN
Wydawnictwo:
Wydawnictwo Poznańskie
Data wydania:
2021-09-29
Data 1. wyd. pol.:
2021-09-29
Liczba stron:
520
Czas czytania
8 godz. 40 min.
Język:
polski
ISBN:
9788366736825
Tłumacz:
Katarzyna Tubylewicz
Tagi:
dzieciństwo wakacje Finlandia Helsinki przyjaźń literatura fińska dorastanie kłamstwo poszukiwanie własnej tożsamości uczucie zazdrość
Średnia ocen

7,4 7,4 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Mistrzowie opowieści. Skandynawskie lato Naja Marie Aidt, Hans Christian Andersen, Kjell Askildsen, Mikkel Bugge, Stig Dagerman, Tove Ditlevsen, Sophie Elkan, Karin Fossum, Lars Gustafsson, Jónas Hallgrímsson, Tove Jansson, Elísabet Kristín Jökulsdóttir, Juha-Pekka Koskinen, Selma Lagerlöf, Halldór Kiljan Laxness, Rosa Liksom, Astrid Lindgren, John Ajvide Lindqvist, Merethe Lindstrøm, Bodil Malmsten, Harry Martinson, Dorthe Nors, Cora Sandel, Raija Siekkinen, Amalie Skram, Hjalmar Söderberg, Tarjei Vesaas, Kjell Westö
Ocena 7,0
Mistrzowie opo... Naja Marie Aidt, Ha...

Mogą Cię zainteresować

Oficjalne recenzje i

„W każdej dobrej bajce jest miejsce na bezkresną ciemność, a ciemność ta pochodzi z przeszłości”.*



1879 424 186

Oceny

Średnia ocen
7,4 / 10
454 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
746
692

Na półkach:

Choć nieco zmęczyła mnie ta opowieść, to muszę przyznać, że to całkiem dobra literatura. Sama historia nie wydała mi się porywająca ani nadzwyczajna. Owszem, nieco politycznej poprawności, sporo egzystencjalnych wynurzeń, niewielka dawka historii (a szkoda, bo ta mogłaby wnieść nieco życia w opisywane wydarzenia). Szczerze? Przeczytałam i szybko zapomnę.

Choć nieco zmęczyła mnie ta opowieść, to muszę przyznać, że to całkiem dobra literatura. Sama historia nie wydała mi się porywająca ani nadzwyczajna. Owszem, nieco politycznej poprawności, sporo egzystencjalnych wynurzeń, niewielka dawka historii (a szkoda, bo ta mogłaby wnieść nieco życia w opisywane wydarzenia). Szczerze? Przeczytałam i szybko zapomnę.

Pokaż mimo to

avatar
186
119

Na półkach: ,

Niestety nie dałam rady przez to przebrnąć. Zachęcona wieloma pozytywnymi opiniami postanowiłam po nią sięgnąć jeszcze w zeszłym roku. Po trzech miesiącach i po ponad połowie przeczytanej książki uznałam, że trzeba zakończyć ta mękę. Naprawdę strasznie nużąca i bez charakteru historia. Główny bohater niczym Piotruś Pan snuje swoja opowieść o nudnym życiu i o swoich bogatych i rozkapryszonych przyjaciołach.
Nie wiem skąd takie zachwyty.

Niestety nie dałam rady przez to przebrnąć. Zachęcona wieloma pozytywnymi opiniami postanowiłam po nią sięgnąć jeszcze w zeszłym roku. Po trzech miesiącach i po ponad połowie przeczytanej książki uznałam, że trzeba zakończyć ta mękę. Naprawdę strasznie nużąca i bez charakteru historia. Główny bohater niczym Piotruś Pan snuje swoja opowieść o nudnym życiu i o swoich bogatych...

więcej Pokaż mimo to

avatar
184
163

Na półkach:

Uwielbiam takie książki, mimo że nie do końca rozumiem, dlaczego tak jest. Chcę podążać za fabułą "Nieba w kolorze siarki", zżywać się z postaciami, tęsknić za nimi po skończonej lekturze. Mało tu jest rzeczy spektakularnych, dużo o tym, co ludzie mają w głowie, jak niejednoznaczne są ich relacje. A to wszystko w moim ulubionym skandynawskim klimacie z ciekawą historią Finlandii i mniejszości szwedzkiej w tym kraju w tle. Zazdroszczę tym, którzy powieść Westo mają wciąż przed sobą.

Uwielbiam takie książki, mimo że nie do końca rozumiem, dlaczego tak jest. Chcę podążać za fabułą "Nieba w kolorze siarki", zżywać się z postaciami, tęsknić za nimi po skończonej lekturze. Mało tu jest rzeczy spektakularnych, dużo o tym, co ludzie mają w głowie, jak niejednoznaczne są ich relacje. A to wszystko w moim ulubionym skandynawskim klimacie z ciekawą historią...

więcej Pokaż mimo to

avatar
140
47

Na półkach:

Fascynująca!

Fascynująca!

Pokaż mimo to

avatar
202
85

Na półkach: ,

Ciekawa powieść, z gatunku tych portretujących tło historyczne. Jakaś 1/4 w połowie trochę monotonna, jednak potem znowu jest dużo lepiej. Wydarzenie będące klamrą całej historii niedopowiedziane, tego mi zabrakło, zwłaszcza że Tommy jest postacią której autor poświęcił mało uwagi.
W mojej opinii tłumaczenie należałoby poprawić, niektóre zdania brzmią nienaturalnie, jakby były kalkami składniowymi. Mimo wszystko bardzo się cieszę, że ta i inne książki z serii skandynawskiej zostały wydane w Polsce.

Ciekawa powieść, z gatunku tych portretujących tło historyczne. Jakaś 1/4 w połowie trochę monotonna, jednak potem znowu jest dużo lepiej. Wydarzenie będące klamrą całej historii niedopowiedziane, tego mi zabrakło, zwłaszcza że Tommy jest postacią której autor poświęcił mało uwagi.
W mojej opinii tłumaczenie należałoby poprawić, niektóre zdania brzmią nienaturalnie, jakby...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
210
148

Na półkach:

Całkiem ciekawa powieść, chociaż czytałam ją na dwa razy.

Całkiem ciekawa powieść, chociaż czytałam ją na dwa razy.

Pokaż mimo to

avatar
15
15

Na półkach:

Szalenie rozwlekła, męcząca powieść. Miałam nadzieję, że przynajmniej uda mi się poczuć specyficzną atmosferę Skandynawii, ale nawet i to się nie udało.
Raczej nie sięgnę po kolejne utwory tego autora.

Szalenie rozwlekła, męcząca powieść. Miałam nadzieję, że przynajmniej uda mi się poczuć specyficzną atmosferę Skandynawii, ale nawet i to się nie udało.
Raczej nie sięgnę po kolejne utwory tego autora.

Pokaż mimo to

avatar
607
600

Na półkach: ,

1. To jest o niczym. I nie chodzi tu o to, że jest to o życiu płynącym wolno, bo taki książki to ja kocham, które są o codzienności, ale ta jest po prostu o niczym.
2. Jest jak zapiski z pamiętnika rozkapryszonego, niedojrzałego, zagubionego pana.
3. To jest tak nudne, że jak pojawia się element zbrodni to nawet ten wątek nie jest w stanie popchnąć emocji.
4. Nie rozumiem zachwytów nad tą powieścią.

1. To jest o niczym. I nie chodzi tu o to, że jest to o życiu płynącym wolno, bo taki książki to ja kocham, które są o codzienności, ale ta jest po prostu o niczym.
2. Jest jak zapiski z pamiętnika rozkapryszonego, niedojrzałego, zagubionego pana.
3. To jest tak nudne, że jak pojawia się element zbrodni to nawet ten wątek nie jest w stanie popchnąć emocji.
4. Nie...

więcej Pokaż mimo to

avatar
1042
981

Na półkach: , ,

#zannkuczytamdozimy #czytam_se

"Je­sień we­szła już w fazę po­zba­wio­ną na­dziei, żółte liś­cie kle­iły się do chod­ni­ków i przez całą dobę sią­pił albo lał deszcz. Moje okno było po­kry­te wil­go­cią, wokół czer­wo­na­we­go od­bi­cia la­tarń sto­ją­cych nad brze­giem morza zbie­ra­ły się ty­sią­ce nie­du­żych kro­pel w pu­en­ty­li­stycz­nym wzo­rze."

Patrząc za okno i świecące za nim słońce, zastanawiam się, co przyniosą następne dni. Bo to, że taka jesień jak powyższa przyjdzie, nie mam najmniejszych wątpliwości. Pozostaje zadać pytanie kiedy i jak szybko się do niej przyzwyczaimy. A może nas zaskoczy i będzie idealna a otem zamieni się w idealną zimę?

To moje pierwsze spotkanie z Serią Pisarzy Skandynawskich i pomijając fakt, że na półce jeszcze kilka tytułów się znajduje, to z pewnością po tej lekturze, sięgnę po następne. Było to spotkanie z tych, których nie mogłam się doczekać, bojąc się jednocześnie, że nadzieje, które w nim pokładam roztopią się jak płatki śniegu. Na szczęście było dobrze.

Nie jest to lektura, przez którą się pędzi. Jest to raczej powolny spacer, w którym poznajemy wiele szczegółów z porozu niepotrzebnych, jednocześnie tak ważnych dla całości. Autor ma styl, któremu dałam się oczarować. Niejednokrotnie podczas dnia wpatrywałam się w niebo szukając owego koloru siarki.

Cofamy się do 1969 roku, kiedy to niebo właśnie ma kolor siarki, a między dwoma chłopakami rodzi się przyjaźń, którą będziemy mieli okazję podglądać przez kolejne lata.
Mamy również okazję podglądać miłość, liczne wzloty i upadki oraz skutki niewypowiedzianych w odpowiednim momencie słów.

Życzę sobie, żeby każda książka z tej serii była równie dobra jak ta. Jeśli je znacie, dajcie znać, które muszę koniecznie przeczytać.

#zannkuczytamdozimy #czytam_se

"Je­sień we­szła już w fazę po­zba­wio­ną na­dziei, żółte liś­cie kle­iły się do chod­ni­ków i przez całą dobę sią­pił albo lał deszcz. Moje okno było po­kry­te wil­go­cią, wokół czer­wo­na­we­go od­bi­cia la­tarń sto­ją­cych nad brze­giem morza zbie­ra­ły się ty­sią­ce nie­du­żych kro­pel w pu­en­ty­li­stycz­nym wzo­rze."

Patrząc za okno...

więcej Pokaż mimo to

avatar
45
41

Na półkach:

Nie wiem, dlaczego tak mało wydaje się takich powieści - realistyczna, współczesna proza, historia dorastania chłopaka osadzona w ciekawie przedstawionych realiach społecznych Helsinek ostatnich dekad XX wieku. Nic się nie dzieje, a czyta się super i żal, że koniec. Mogłabym tylko takie powieści czytać, ale rynek wydawniczy nie pozwala.

Nie wiem, dlaczego tak mało wydaje się takich powieści - realistyczna, współczesna proza, historia dorastania chłopaka osadzona w ciekawie przedstawionych realiach społecznych Helsinek ostatnich dekad XX wieku. Nic się nie dzieje, a czyta się super i żal, że koniec. Mogłabym tylko takie powieści czytać, ale rynek wydawniczy nie pozwala.

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    1 139
  • Przeczytane
    506
  • Posiadam
    153
  • 2022
    44
  • Teraz czytam
    22
  • Literatura piękna
    18
  • 2023
    15
  • Chcę w prezencie
    12
  • 2021
    9
  • Ulubione
    9

Cytaty

Więcej
Kjell Westö Niebo w kolorze siarki Zobacz więcej
Kjell Westö Niebo w kolorze siarki Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także