Floryda

Tłumaczenie: Dobromiła Jankowska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Pauza
9 (6 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
3
9
0
8
3
7
0
6
0
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Florida
data wydania
ISBN
9788395203886
liczba stron
272
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
Mariolka

Dwie małe siostry, które nagle zostają same na przepięknej plaży, nie do końca rozumieją, co się wokół nich dzieje, ale przeczuwają, że trzeba szukać ratunku. Podczas wakacji matka z kilkuletnimi synkami zostają w domu na odludziu zdani tylko na siebie; muszą przeżyć, choć w bujnych zaroślach czai się niebezpieczeństwo. Malowniczy cypel zostaje zaatakowany przez huragan i tylko czas pokaże,...

Dwie małe siostry, które nagle zostają same na przepięknej plaży, nie do końca rozumieją, co się wokół nich dzieje, ale przeczuwają, że trzeba szukać ratunku. Podczas wakacji matka z kilkuletnimi synkami zostają w domu na odludziu zdani tylko na siebie; muszą przeżyć, choć w bujnych zaroślach czai się niebezpieczeństwo. Malowniczy cypel zostaje zaatakowany przez huragan i tylko czas pokaże, czy samotna kobieta przetrwa atak żywiołu w opuszczonym miasteczku.

Dla wielu Floryda to miejsce pełne słońca, kryształowo czystej, błękitnej wody i białych piasków. Być może to prawda, ale Lauren Groff w swoich opowiadaniach nie tam nas zabiera. Wraz z autorką odkrywamy mroczne zakątki świata i ludzkiej duszy, w których czai się strach, prawdziwy lub wyimaginowany.

"Nie szerokie, złote plaże, a moczary pełne węży. Nie szum fal, a dyskretne buczenie wszechobecnych klimatyzatorów. Nie opaleni surferzy, a ludzie, którzy próbują znaleźć dla siebie miejsce. Floryda według Groff nie raz was zaskoczy. Jednego możecie być pewni - to znakomita literatura."
Natalia Szostak, "Książki. Magazyn do czytania", "Krótka Przerwa"

"Floryda to pełen zaskoczeń zbiór opowieści o lęku, samotności i nieustannej obawie o życie bliskich. Groff doskonale udało się sportretować ludzką naturę w miejscu, które tylko z pozoru wydaje się rajem."
Monika Długa, "God save the book"

"Groff umiejętnie operuje opozycją kultura-natura. W jej opowiadaniach człowiek zostaje przedstawiony jako istota słaba, zupełnie bezbronna wobec natury – dzikiej i nieobliczalnej potęgi. Ponadto odkrywa w człowieku jego zwierzęcość, obdziera go z norm społecznych, konfrontuje z pierwotnym ja."
Karolina Kurando, "BOOKS SILENCE"

"We florydzkim krajobrazie Groff jest całkiem sporo Davida Lyncha: egzotyczny i jasny, a jednocześnie pulsujący ukrytą wrogością… Groff pisze pięknie, jej spostrzeżenia są głębokie, a każde opowiadanie to lśniący, zdobiony skarb wydobyty z głębiny."
"The Economist"

"Groff porzuca blichtr Miami dla klejących, rojących się od węży okolic podzwrotnikowych, mokradeł i letniego żaru, z których rodzi się elektryzujący zestaw bohaterów i światów."
"Vanity Fair"

"Fani Groff natychmiast rozpoznają tę miłość do opisu… Surowe, pełne zagrożeń, językowo potężne opowiadania. Zaniepokoją każdego czytelnika… Literacki tour de force niepewności osadzony w rozpalonym miejscu, amerykańskim stanie w kształcie pistoletu."
"Kirkus"

"Niebezpieczna energia, zdobiona bogatymi i niepokojącymi detalami, emanuje z tego zbioru, którego bohaterowie mierzą się z wężami, huraganami i własnym autodestrukcyjnym zachowaniem."
"Time Magazine"

"Lauren Groff wspaniale opowiada… "Floryda" to pokrzepiająca proza na niespokojne czasy. Jej ostateczny wydźwięk, nawet najbardziej złowrogi… dąży w stronę miłości i obietnicy istnienia dobrych ludzi, nie tylko w jednym stanie, ale na świecie."
"New York Times"

"Spod stron tej książki niespokojnie czai się coś nieposkromionego. Wyjątkowa proza Groff pulsuje niebezpieczeństwem; jej piękno, tak jak piękno tytułowego stanu, leży w niezrównanej dzikiej bujności."
"Financial Times"

"Te nowe opowiadania są zwięzłe i oszczędne, emanują z nich poczucie zagrożenia i zwierzęca energia."
"Wall Street Journal"

 

źródło opisu: www.wydawnictwopauza.pl

źródło okładki: www.wydawnictwopauza.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (142)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 602
Konrad Urbański | 2019-04-21
Na półkach: 2019, Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 21 kwietnia 2019

Pustka, samotność, strach, szaleństwo… Repertuar Groff jest pełen lęku, groźnej i domagającej się głosu przyrody oraz nieuzasadnionego poczucia winy. Emocjonalna duchota oraz wężowisko, po którym przyjdzie się poruszać czytelnikowi, momentami wręcz onieśmiela. Ale ciężar jest rekompensowany głęboką refleksją nad człowiekiem.

W Polsce autorka jest już znana czytelnikom z Fatum i furii oraz Arkadii. Opowieści różnych oraz różnie napisanych. O ile pierwsza była lekturą o tym, co wyprawia z nami mózg, jak potrafi się bawić (ale to w drugiej warstwie, bo w pierwszej była dualistyczną narracją o małżeństwie i jego rozkładzie), o tyle druga dotyczyła hipisów oraz bolesnego wychodzenia z tytułowej Arkadii. Niestety: hipisowska wersja Roku 1984 raziła dziurami fabularnymi oraz naiwnością całej koncepcji. Poszukiwanie ocalającej i scalającej egzystencję opowieści było świetnym pomysłem, ale rozgrywająca się gdzieś pod koniec apokalipsa oraz urwany nagle wątek miłosny sprawiły, że autorka w...

książek: 557
Karolina Kurando | 2019-03-19
Na półkach: 2019, Przeczytane, Ulubione, Posiadam

Groff umiejętnie operuje opozycją kultura-natura. W jej opowiadaniach człowiek zostaje przedstawiony jako istota słaba, zupełnie bezbronna wobec natury — dzikiej i nieobliczalnej potęgi. Ponadto, odkrywa w człowieku jego zwierzęcość, obdziera go z norm społecznych, konfrontuje z pierwotnym „ja”.

książek: 8
Czapa | 2019-04-15
Na półkach: Przeczytane
książek: 7
AnnaNowak | 2019-04-15
Na półkach: Przeczytane
książek: 1366
Monika | 2019-03-05
Na półkach: Przeczytane
książek: 10
WydawnictwoPauza | 2019-02-03
Na półkach: Przeczytane
książek: 404
anna | 2019-04-23
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 1216
Iza | 2019-04-23
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 420
Dreamer | 2019-04-23
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 633
Asiula85 | 2019-04-23
Na półkach: Chcę przeczytać
zobacz kolejne z 132 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Przegląd wiosennych nowości

Coraz dłuższe dni dają wiele możliwości, aby wygospodarować czas na czytanie. Wydawcy przedstawili nam swoje plany na najbliższe, wiosenne miesiące. Wszystkich oczywiście nie daliśmy rady zamieścić, ale jesteśmy pewni, że w poniższych propozycjach każdy znajdzie coś dla siebie.


więcej
Olga Tokarczuk finalistką National Book Award

National Book Foundation ogłosiła w środę listę 25 finalistów tegorocznej, sześćdziesiątej dziewiątej, edycji nagrody. Wśród nich znalazły się Olga Tokarczuk i jej tłumaczka Jennifer Croft z tłumaczeniem powieści „Bieguni”.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd