Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Deszczowa noc

Tłumaczenie: Katarzyna Kasterka
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
6,79 (1700 ocen i 207 opinii) Zobacz oceny
10
101
9
121
8
266
7
545
6
364
5
187
4
51
3
50
2
5
1
10
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Mercy
data wydania
ISBN
9788376481296
liczba stron
536
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ewa

Co byś zrobił dla ukochanej osoby? Wzruszająca powieść o granicach miłości i lojalności, odwagi i przebaczenia… Czasami robimy coś z pełną świadomością, że nie powinniśmy, a jednocześnie z przekonaniem, że w naszym postępowaniu nie ma niczego zdrożnego. A jak wiele jesteśmy w stanie zrobić dla ukochanej osoby? Skłamać? Dopuścić się kradzieży? A może nawet zabić? Jak bardzo trzeba kogoś kochać,...

Co byś zrobił dla ukochanej osoby? Wzruszająca powieść o granicach miłości i lojalności, odwagi i przebaczenia…
Czasami robimy coś z pełną świadomością, że nie powinniśmy, a jednocześnie z przekonaniem, że w naszym postępowaniu nie ma niczego zdrożnego. A jak wiele jesteśmy w stanie zrobić dla ukochanej osoby? Skłamać? Dopuścić się kradzieży? A może nawet zabić? Jak bardzo trzeba kogoś kochać, żeby posunąć się do takiego czynu? To tylko niektóre z dylematów, jakie muszą rozwiązać bohaterowie "Deszczowej nocy” Jodi Picoult - powieści, w której za sprawą potęgi miłości ścieżki losu dwóch kuzynów rozchodzą się dramatycznie w przeciwstawnych kierunkach.
Życiem Camerona MacDonalda rządzi poczucie obowiązku. Jest szefem policji w małym miasteczku w stanie Massachusetts, zamieszkanym od pokoleń przez członków jednego szkockiego klanu, z którymi wiążą go więzy krwi i honoru. Jednak gdy jego kuzyn, Jamie, zjawia się przed komisariatem z ciałem żony i wyznaje, że własnoręcznie ją zabił, Cam aresztuje go bez chwili wahania, nie bacząc na łączące ich pokrewieństwo.
Dla Allie, żony Cama i miejscowej florystki, sytuacja nie jest tak jednoznaczna. Chociaż jest oddana mężowi nad życie, tym razem występuje przeciwko niemu i bierze stronę Jamiego, uwiedziona wizją mężczyzny, który tak bardzo kocha kobietę, że nie jest w stanie odmówić żadnej jej prośbie… nawet tej, by pozbawił ją życia.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 316
Annie | 2015-06-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 czerwca 2015

"Miłość nie rozkłada się po równo w związku. Nigdy nie jest pół na pół. To zawsze siedemdziesiąt do trzydziestu, lub sześćdziesiąt do czterdziestu. Ktoś zakochuje się pierwszy. Ktoś stawia drugą osobę na piedestale. Ktoś staje na głowie, by życie toczyło się gładko i przyjemnie, a partner po prostu załapuje się na ten wózek."

Początek mi się spodobał. Naprawdę! Zapowiadał całkiem dobrą powieść i z zafascynowaniem brnęłam dalej w "Deszczową noc". Jednak z każdą kolejną stroną, coraz mniej mi się podobało. Zacznijmy od tego, że wykreowanie żadnej z postaci nie przypadło mi do gustu. Może to tak miało wyglądać, że Allie miała być oddana i posłuszna, Mia dzika i niezależna, Jamie bezwarunkowo kochający, ale impulsywny, Graham pełen zapału i bezradny, Maggie idealna, ale egoistyczna, a Cam twardy... i w tym przypadku brakuje mi poprawnego określenia. Ciężko byłoby mi opisać Camerona, gdyż z czystym sercem muszę przyznać, że go nie polubiłam. Podobnie zresztą jak Mii. Allie mnie irytowała, Jamie przerażał i chyba jedynie do Grahama pałałam jakąś sympatią, bo w przeciwieństwie do innych dało się go lubić.
O czym to historia? Ano, o miłości. A właściwie o różnych rodzajach miłości. O miłości Allie do Cama, gdzie kobieta pełni rolę kotwicy. Nie pozwala Camowi zatonąć, nie zważając na to, że sama gubi samą siebie w bezkresnym oceanie. Jest posłuszna i oddana. Nie jest gotowa na to, by raz schwytany skarb wypuścić. Nawet jeśli jej mąż jej zwyczajnie nie docenia.
O miłości Jamesa do Maggie - tej najpiękniejszej. Główny wątek. Co jesteś w stanie zrobić dla drugiej osoby z miłości? Jak bardzo ją kochasz? I to właśnie Jamie pokazuje wszystkim mieszkańcom miasteczka, że nikt nie kochał bardziej drugiego człowieka niż on własnej żony. Swoją drogą szkoda, że autorka nie zdecydowała się na pogłębienie relacji Allie i Jamesa, i więcej ich momentów. Przyjaźń wyszłaby im naprawdę na dobre!
O miłości Cama i Mii - miłości zakazanej i kuszącej, doprowadzającej do utraty zmysłów i zdrowego rozsądku. W zasadzie chciałam, żeby się razem zabrali i zniknęli jak najprędzej z powieści i nikogo już więcej nie zranili. Nie pasowało mi w tych fragmentach zachowanie Mii, nie była to jasna postać i naprawdę jej zachowanie było dziwne. Kiepsko wykreowana, zupełnie jakby autorka nie miała na nią tak do końca pomysłu i nie wiedziała czy zaszufladkować ją jako pozytywną czy negatywną postać.
Nie odnalazłam ulubionych fragmentów, zaledwie parę cytatów. Ale największe znaczenie dla mnie miała sama rozprawa sądowa oraz opis działania Grahama. Szczerze, fragmenty z Mią i Camem przelatywałam tylko wzrokiem.

Powieść wydawała mi się chaotyczna. Mieszanie narracji i perspektyw niejednokrotnie wychodziło Jodi Picoult o wiele lepiej a tymczasem w "Deszczowej nocy" czasem się gubiłam i wydaje mi się, że po prostu wszystkich tych faktów było za dużo. Czasem brakowało mi po prostu spójności. Wiele niewyjaśnionych spraw, które niezostały doprowadzone do końca czy też zwyczajnie pominięte dla dobra rozwoju fabuły, urywanie wątków... i... nudziły mnie sceny erotyczne (XD), czego wyjaśnić nie umiem, ale wydawało mi się, że zaśmiecały tylko strony i nic nie wnosiły (i nie, nie mam nic przeciwko wplataniom scen seksów do powieści, po prostu tutaj dziwnie to zostało wplecione, o!). Coś nie pykło tym razem. Niemniej zachęcam do lektury i wyrażenia własnej opinii. :) Zwłaszcza jeśli ktoś tak jak ja jest fanem Jodi Picoult.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Piąta Pora Roku

Niebezpieczna moc, taka która może jednocześnie niszczyć i budować – co można z tym zrobić – zaakceptować, wyeliminować, kontrolować. Wszystkie te rea...

zgłoś błąd zgłoś błąd