Manchester United. Diabelska biografia
- Kategoria:
- sport
- Tytuł oryginału:
- Manchester United. The Biography
- Wydawnictwo:
- Sine Qua Non
- Data wydania:
- 2017-03-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-03-29
- Liczba stron:
- 512
- Czas czytania
- 8 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379246922
- Tłumacz:
- Radosław Chmiel
Katastrofa w Monachium w 1958 roku, w której zginęła niemal cała legendarna drużyna Matta Busby’ego. Kulisy pierwszego w historii angielskiej piłki Pucharu Europy z 1968 roku. Dominacja w lidze pod rządami Sir Aleksa Fergusona. Kontrowersyjna sprzedaż klubu Amerykanowi Malcolmowi Glazerowi.
W tej książce Jim White zabiera czytelnika w fascynującą podróż przez historię Manchesteru United: od narodzin drużyny w kolejarskiej dzielnicy Newton Heath po obecny status jednego z najlepszych klubów w Premier League i całej Europie.
Opierając się na wspomnieniach piłkarzy, menadżerów, sztabu trenerskiego i kibiców, jeden z najpopularniejszych dziennikarzy sportowych w Wielkiej Brytanii odkrywa przed czytelnikami zupełnie nowe fakty, które zaskoczą nawet najwierniejszych fanów Czerwonych Diabłów. Z tego połączenia musiała wyjść fantastyczna lektura. I powstała: diabelska biografia, którą powinien poznać każdy kibic.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 188
- 144
- 96
- 12
- 8
- 8
- 4
- 3
- 3
- 3
Opinia
Ksiazka bardzo ciekawa. Jednak strasznie duzo w niej bledow - niektore z nich byc moze kwestia tlumaczenia. Przyklady.
Opis meczu Juventus-MU z 1999 r wygrany przez United 3-2 (strona 356):
"Na 11 minut przed koncem Juve prowadzilo 2-0". Bzdura. Juve prowadzilo po 11 minutach, juz do przerwy bylo 2-2.
Inny fragment (strona 414)
"Smith doznal koszmarnego zlamania nogi w przypadkowym zderzeniu z innym graczem". Otoz Alan Smith doznal zlamania nogi blokujac strzal z rzutu wolnego, co mozna zobaczyc na Youtubie
Kolejny blad dotyczy transferu R van Persie w 2012 (strona 457):
"Kontrakt pilkarza z Arsenalem wlasnie dobiegl konca". Jest to oczywista nieprawda. Kotrakt Robina wygasal w czerwcu 2013r i zebu go pozyskac United zaplacili Arsenalowi 25 m. funtow.
Zamowilem wlasnie ta ksiazke w oryginale i porownam
Ksiazka bardzo ciekawa. Jednak strasznie duzo w niej bledow - niektore z nich byc moze kwestia tlumaczenia. Przyklady.
więcej Pokaż mimo toOpis meczu Juventus-MU z 1999 r wygrany przez United 3-2 (strona 356):
"Na 11 minut przed koncem Juve prowadzilo 2-0". Bzdura. Juve prowadzilo po 11 minutach, juz do przerwy bylo 2-2.
Inny fragment (strona 414)
"Smith doznal koszmarnego zlamania nogi w...