Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Biała Masajka

Wydawnictwo: Świat Książki
6,51 (3018 ocen i 262 opinie) Zobacz oceny
10
177
9
267
8
343
7
810
6
619
5
463
4
115
3
160
2
28
1
36
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Die weisse Massai
data wydania
ISBN
9788324704446
liczba stron
304
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Jest to relacja z czterech lat, które spędziłam w buszu. Kierowana wielką miłością mego życia, wyszłam za mąż za Lketingę, Masaja z Kenii. Tam doświadczyłam nieba i piekła, dotarłam do granic wytrzymałości fizycznej i duchowej. Wraz z córką Napirai wygrałyśmy największą walkę o przetrwanie. Corinne Hofmann, urodzona w 1960r. mieszka obecnie w Szwajcarii. Biała Masajka stała się bestsellerem i...

Jest to relacja z czterech lat, które spędziłam w buszu. Kierowana wielką miłością mego życia, wyszłam za mąż za Lketingę, Masaja z Kenii. Tam doświadczyłam nieba i piekła, dotarłam do granic wytrzymałości fizycznej i duchowej. Wraz z córką Napirai wygrałyśmy największą walkę o przetrwanie. Corinne Hofmann, urodzona w 1960r. mieszka obecnie w Szwajcarii. Biała Masajka stała się bestsellerem i została przetłumaczona na trzynaście języków. O dalszych losach bohaterki opowiada książka Żegnaj, Afryko .

 

pokaż więcej

książek: 1157
Karolina Lipowska | 2013-11-07
Przeczytana: 07 listopada 2013

Udało mi się w końcu przebrnąć do końca przez ignorancką (bo jak inaczej nazwać gołym okiem widoczną róznicę mentalnościowo-kulturową) historię "miłości" białej kobiety nazywanej przez czarnoskórych mieszkańców Kenii "mzungu" z masajskim wojownikiem Lketingą. Oczywiście poza naiwnością bohaterki a zarazem autorki książki, należą jej się również szczere gratulacje za odwagę a może głupotę (nie wiem które określenie trafniejsze), jakie włożyła w próbę udowodnienia, nie wiem czy samej sobie czy światu, że możliwy jest szczęśliwy związek i świadome ucywilizowane życie w buszu i powiedzmy sobie szczerze z analfabetą.
Oczywiście fascynacja inną kulturą, krajem czy mieszkańcami jest jak najbardziej zrozumiała, natomiast niezrozumiałe jest dla mnie kompetnie to, jak można narażać własne życie i godność w imię z góry skazanej na niepowodzenie miłości. Banalne jest tłumaczenie autorki, że na początku było wspaniale (biorąc pod uwage fakt, że nawet ich kontakty intymne nie były romantyczne), a wszystko zmieniło się z narodzinami Ich córki Nairobi. Wiemy to chyba wszyscy, że na początku zawsze jest cudownie a poźniej zaczyna się wspólne, nie zawsze pełne kompromisów i zrozumienia życie codzienne.
Styl pisania autorki również pozostawia wiele do życzenia. Ale nie gańmy jej za to, miał to przeciez być spis jej 4-ro letniego życia w Kenii z masajskim "mężem". I takim opisem właśnie jest, prostym, niesprawiającym żądnych czytelniczych trudności ze zrozumieniem egzystencji w buszu "Białej Masajki".
Pomimo wszystko uważam, że przez tą pozycję należy przejść !

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kampucza

Czytanie tej książki to droga przez mękę. Mnogość wątków pomieszanych bez ładu i składu podlana nudą. Ciekawe i ważne informacje ukryte w stosach odpa...

zgłoś błąd zgłoś błąd