Frühstück bei Tiffany
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Süddeutsche Zeitung Bibliothek [Romane]
- Tytuł oryginału:
- Breakfast at Tiffany's
- Wydawnictwo:
- Süddeutsche Zeitung
- Data wydania:
- 2007-04-21
- Data 1. wydania:
- 2007-04-21
- Język:
- niemiecki
- ISBN:
- 9783866155015
- Tłumacz:
- Heidi Zerning
- Ekranizacje:
- Śniadanie u Tiffany'ego (1961)
„Bei all ihrer schicken Magerkeit, strahlte sie eine Haferflocken-Gesundheit aus, eine Seifen- und Zitronen-Reinlichkeit, und auf ihren Wangen lag eine raue Röte. Sie hatte einen großen Mund und eine Stupsnase. Eine Sonnenbrille verbarg ihre Augen. Es war ein Gesicht, das nicht mehr ganz in der Kindheit zuhause war und schon einer Frau gehörte.“ So beschreibt Truman Capote seine unsterbliche Heldin Holly Golightly. Die fast Neunzehnjährige, die voller Lebenshunger vom Land in die große Stadt ausgerissen ist, hat nichts außer ihrer Erscheinung und ihrer Ausstrahlung, die sie befähigt, mit Männern zu spielen und sich gewissermaßen aushalten zu lassen. Manchmal befällt sie, die im Partytrubel von New York so unschuldig glänzen kann, aber das „rote Elend“, Katzenjammer und Weltschmerz, Angst und Verlorenheit, spürt sie innere Leere und Einsamkeit. Dann hilft nichts anderes mehr, als auf die Fifth Avenue zu Tiffany zu fliehen, dem berühmten Juwelier. Der Schimmer der Diamanten beruhigt Holly und gibt ihr die Sicherheit zurück, im New York zu Beginn der vierziger Jahre zu bestehen. Ihr Nachbar, ein junger Schriftsteller, beobachtet ihr krauses Leben, er liebt ihre Schlagfertigkeit, ihre originelle, von Fremdwörtern gespickte Sprache, ihre Lust am witzig parlierenden Dialog. Manchmal aber spielt sie Lieder, „bei denen man sich fragte, wo sie die gelernt hatte ... rauzärtliche, umherirrende Melodien mit Worten, die nach Südstaaten-Nadelwäldern oder der Prärie schmeckten.“ Eines Tages ist sie weg, übrig bleibt nur ihr namenloser Kater, auf dessen Suche sich der Erzähler begibt ...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 10 198
- 5 383
- 1 920
- 456
- 118
- 107
- 79
- 72
- 60
- 49
Opinia
Bardzo byłam ciekawa tej książki, na podstawie której nakręcono słynny film. Dawno temu widziałam ekranizację i mocno mi się podobała, choć główna bohaterka zawsze była dla mnie tajemnicza a jej zachowania dosyć niezrozumiałe.
Książka jest łatwa i prosta. Początek bynajmniej nie był zachwycający, na szczęście dalej fabuła rozwija się z korzyścią dla czytelnika. Postać Holly w wersji papierowej nie ulega zmianie tej filmowej. Jest ona nieobliczalna i nieprzewidywalna. Miewa wahania nastrojów.Wydaje się być też oderwana od rzeczywistości. Co ciekawe nie przeszkadza to żadnemu kawalerowi w walce o jej względy. Nie inaczej jest też z jej przyjacielem a zarazem narratorem powieści, którego imienia nie poznajemy.
Książka uzupełniona jest w pełno nieoczekiwanych zwrotów akcji, które nie do końca tworzą spójna całość. Nieraz otwierałam oczy ze zdumienia, że jak to możliwe by nagle z czegoś zrobiło się całkiem co innego. Trudno mi ocenić tę pozycje. Nie wiem co o niej myśleć. Dziwna – to słowo, które mi się nasuwa. Dziwna Holly jak i cała książka.
Zakończenia w zasadzie można się spodziewać więc zaskoczona nie byłam. Zaskoczenie za to wzbudził incydent, który wydarzył się tuż przed owym finiszem. W tej bitwie wygrywa film, ale nie żałuje, że przeczytałam. Na pewno warto zapoznać się z tą pozycją, choćby dla porównania.
Bardzo byłam ciekawa tej książki, na podstawie której nakręcono słynny film. Dawno temu widziałam ekranizację i mocno mi się podobała, choć główna bohaterka zawsze była dla mnie tajemnicza a jej zachowania dosyć niezrozumiałe.
więcej Pokaż mimo toKsiążka jest łatwa i prosta. Początek bynajmniej nie był zachwycający, na szczęście dalej fabuła rozwija się z korzyścią dla czytelnika. Postać...