Autorka ksiazki zabiera czytelnika do niezwyklego swiata japonskich lalek. Podróż zaczyna od czasow starozytnych, az po terazniejszosc, prezentujac czytelnikowi typologie, charakterystyke, przeznaczenie i role w kulturze japonskich ningyo. Wymaga to nie lada zręczności, gdyz bogactwo materialu czyni temat wielowatkowym. Jednak autorka radzi sobie wysmienicie, a czytelnik nie czuje sie zagubiony w gąszczu terminologii. Ponadto bardzo ciekawa tresc jest uzupelniona przepieknymi zdjeciami lalek, miedzy innymi rowniez z kolekcji autorki.
Odkad zaczelam interesować sie Japonia marzyłam o posiadaniu ningyo 人形 czyli tradycyjnej japońskiej lalki. Nie mialam oczywiście wtedy pojęcia, o tym czym są tak naprawdę, jakie są ich rodzaje i rola w japońskiej kulturze. Podróż do Japonii właściwe tej wiedzy nie poszerzyła. Jako jedyna zainteresowana lalkami (i wogóle tradycyjną Japonia) w grupie, mialam tylko chwilke na szybkie zakupy w jednym ze sklepow nieopodal Kinkakuji. Kupilam wiec lalke ktora mi się podobala, i na jaka bylo mnie stac. Dopiero ksiazka autorstwa Pani Adrianny Wosińskiej "Lalki japońskie dawniej i dziś" dala mi podstawowe pojecie o świecie ningyo. Jestem obecnie na etapie ogladania poleconych przez autorkę w bibliografii filmow i poszukiwania angielskich ksiazek o tej tematyce. Bo ksiazka Pani Adrianny rozbudzila we mnie glod wiedzy w tym temacie. Najciekawsze wg mnie sa rozdzialy o lalkach hina, kostiumowych oraz o imon ningyo 慰問人形 czyli lalkach pocieszycielkach-talizmanach- towarzyszących żołnierzom w czasie wojny. Reasumując pozycja bardzo ciekawa i wyjatkowa na polskim rynku. Zdecydowanie godna polecenia nie tylko fanom kultury japonskiej.

Autorka ksiazki zabiera czytelnika do niezwyklego swiata japonskich lalek. Podróż zaczyna od czasow starozytnych, az po terazniejszosc, prezentujac czytelnikowi typologie, charakterystyke, przeznaczenie i role w kulturze japonskich ningyo. Wymaga to nie lada zręczności, gdyz bogactwo materialu czyni temat wielowatkowym. Jednak autorka radzi sobie wysmienicie, a czytelnik...

Jak się dowiadujemy z okładki, najstarsze figurki, o kształcie zbliżonym do ciała ludzkiego powstały około 7500 lat temu. Znajdowano je na całym archipelagu, a ich znaczenie było znacznie ciekawsze niż tylko zabawa.
Bo trzeba to wyraźnie zaznaczyć, ningyo, w uproszczeniu tłumaczone na "lalka" nie służyły tylko zabawie. Można nawet powiedzieć, że to zastosowanie było najmniej brane pod uwagę.

W zamierzchłych czasach co zamożniejsi Japończycy zamawiali całe zestawy, w które wchodziły nie tylko postaci, ale i zaprzęgi, sprzęt domowy i nie tylko. Były to przedmioty dawane w prezencie, służyły jako dekoracja, miały nawet znaczenie rytualne.

W swojej książce autorka skupia się nie tylko na historii powstania tego szczególnego hobby, ale i na współczesnym znaczeniu tych lalek.
Z tych zamierzchłych, warto wspomnieć ich znaczenie parodystyczne, kiedy to wyglądem lalki, jej ubraniem parodiowano władcę, czy jakiegoś wysoko postawionego pana. W czasach nie tak odległych od nas, podczas wojny na Pacyfiku, służyły jako pocieszycielki. Były tworzone przez matki, czy też żony, dla żołnierzy ruszających na front.

Autorka przybliża także co ważniejszych twórców tych lalek, oraz ich znaczenie dla kultury japońskiej. Ten album, to nie tylko ciekawe historie, ale i mnóstwo kolorowych zdjęć, które przybliżają nam poszczególne modele. Polecam, nie tylko miłośnikom wszystkiego co japońskie.

Jak się dowiadujemy z okładki, najstarsze figurki, o kształcie zbliżonym do ciała ludzkiego powstały około 7500 lat temu. Znajdowano je na całym archipelagu, a ich znaczenie było znacznie ciekawsze niż tylko zabawa.
Bo trzeba to wyraźnie zaznaczyć, ningyo, w uproszczeniu tłumaczone na "lalka" nie służyły tylko zabawie. Można nawet powiedzieć, że to zastosowanie było...

Piękny album, do którego chętnie wracam po przeczytaniu. Przyjemne dla oka, estetyczne wydanie, masa kolorowych zdjęć i ciekawa, pouczająca treść - co zaskakujące, bo zwykle w albumach jest jej mało. Dawno tak nie cieszyłam się z książki i tylko żal ściska, że choćby się ze skóry wylazło, to tylu pięknych lalek się w życiu nie zbierze...

Piękny album, do którego chętnie wracam po przeczytaniu. Przyjemne dla oka, estetyczne wydanie, masa kolorowych zdjęć i ciekawa, pouczająca treść - co zaskakujące, bo zwykle w albumach jest jej mało. Dawno tak nie cieszyłam się z książki i tylko żal ściska, że choćby się ze skóry wylazło, to tylu pięknych lalek się w życiu nie zbierze...