Wszystko czego wam nie powiedziałam

Tłumaczenie: Tomasz Wilusz
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,12 (318 ocen i 68 opinii) Zobacz oceny
10
20
9
21
8
85
7
104
6
53
5
19
4
10
3
4
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Everything I Never Told You
data wydania
ISBN
9788380692459
liczba stron
332
język
polski
dodała
Ag2S

Poruszający portret rodziny, „The New York Times" bestseller. Lydia nie żyje. Jeszcze tego jednak nie wiedzą... Tak zaczyna się ta znakomita debiutancka powieść opowiadająca o rodzinie Amerykanów chińskiego pochodzenia mieszkającej na prowincji w Ohio w latach siedemdziesiątych. Lydia jest oczkiem w głowie Marilyn i Jamesa Lee; odziedziczyła jasne niebieskie oczy matki i kruczoczarne włosy...

Poruszający portret rodziny, „The New York Times" bestseller.

Lydia nie żyje. Jeszcze tego jednak nie wiedzą... Tak zaczyna się ta znakomita debiutancka powieść opowiadająca o rodzinie Amerykanów chińskiego pochodzenia mieszkającej na prowincji w Ohio w latach siedemdziesiątych. Lydia jest oczkiem w głowie Marilyn i Jamesa Lee; odziedziczyła jasne niebieskie oczy matki i kruczoczarne włosy ojca. Rodzice pragną, by Lydia spełniła marzenia, które sami musieli porzucić – Marilyn chce, żeby została lekarzem, nie gospodynią domową, James, żeby miała powodzenie wśród rówieśników i prowadziła bogate życie towarzyskie. Kiedy policja odnajduje ciało Lydii w pobliskim jeziorze, równowaga panująca w rodzinie Lee ulega gwałtownemu zaburzeniu i zmusza domowników do stawienia czoła długo skrywanym tajemnicom, które powoli oddalają ich od siebie. James, nękany poczuciem winy, decyduje się na nierozważny krok, który może doprowadzić do rozpadu jego małżeństwa. Marilyn, zdruzgotana i żądna zemsty, postanawia za wszelką cenę odnaleźć winnego śmierci jej córki. Starszy brat Lydii, Nathan, jest pewien, że osiedlowy łobuziak, Jack, maczał palce w tym, co spotkało jego siostrę. Jednak to najmłodsze dziecko w rodzinie – Hannah – dostrzega znacznie więcej niż, wszyscy przypuszczają, i być może tylko ona zna całą prawdę. „Wszystko, czego wam nie powiedziałam” to opowieść o rodzinie, historii i o tym, co dla człowieka znaczy dom; jednocześnie trzymająca w napięciu lektura i czuły portret rodzinny, przedstawiający podziały międzykulturowe i konflikty wewnątrzrodzinne, ukazujący sposoby, w jakie matki i córki, ojcowie i synowie, mężowie i żony przez całe życie usiłują się nawzajem zrozumieć.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 338
Ida_wrześniowa | 2018-04-29
Na półkach: 2018, E_book, Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 23 kwietnia 2018

3 maja 1978 roku na zawsze zmieni rodzinę Lee. Tego dnia Lidia nie zejdzie na śniadanie. Lidia, która zawsze robi to, co chce, o co prosi, czego pragnie jej matka. Więc, co się dzieje? Lidia już nigdy nie zejdzie na śniadanie, ponieważ nie żyje. Od tego ranka świat rodziny Państwa Lee ulega całkowitemu rozpadowi, przewartościowaniu i zagubieniu. To co było oczywiste, tak doskonale poukładane, runęło jak damek z kart.
Strata dziecka to dramatyczne przeżycie dla wszytkich. Ojciec, matka, Nathan-brat i Hannah - młodsza siostra Lidii, każdy z ich przeżywa to na swój sposób. Trauma dotyka całej rodziny, ale jednocześnie każdej z tych osób z osobna.
Niesamowicie dobrze nakreślone postaci, ich pragnienia; role w jakie zostali w rodzinie wpisani; jak na nich wpłynęły spełnione i niespełnione marzenia; uczucie straty, gniewu, porażki, ale też oddanie, poświęcenie, rezygnacja z siebie, ze swoich pragnień i celów. To wszytko jest przedstawione w znakomity sposób. Retrospekcje, które pozwalają nam zrozumieć zachowania poszczególnych postaci, bez ich oceniania. To wszytko sprawia, że "Wszystko czego wam nie powiedziałam" było dla mnie znakomitą lekturą.
"(...)gdy odchodzą najbliżsi, pamięć o nich się wygładza, upraszcza, zrzuca z siebie wszelkie złożoności jak łuski"
"Jak bardzo będą jej ciążyć marzenia odziedziczone po rodzicach. Jak dusząca jest tak silna miłość".

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Baltimore Vol.8 The Red Kingdom

Bezapelacyjnie tom drugi najlepsze, podsumowując całość, to dobry komiks, ale nie znakomity, nie jest to lektura obowiązkowa dl miłośników komiksów, m...

zgłoś błąd zgłoś błąd