Zaczęło się niewinnie. Było sobie małżeństwo malarzy, Einar i Greta Wegener. Poznali się na studiach, i utartą koleją rzeczy ślubowali sobie miłość, wierność i uczciwość małżeńską. Żyliby sobie spokojnie nadal szczęśliwi, mimo braku dzieci, tworząc obok siebie gdyby nie niewinna z pozoru prośba Grety. Gdy malowała sopranistkę Annę brakowało jej modelki do pewnych szczegółów, poprosiła więc męża by przebrał się w kostium kobiecy. Gdy nałożył ubranie, nagle przeistoczył się w kobitę. Greta nazwała go Lili. W tym przełomowym momencie doszły do głosu jego tłumione pragnienia i podświadome jestestwo: zaczął stawać się Lili, zmieniał się w kobietę.
To autentyczna historia malarza uważanego za pierwszą na świecie osobę, która poddała się operacji zmiany płci, do której doszło w 1930r. Skomplikowana stopniowa metamorfoza w Lili jest pełna niedopowiedzeń, jest efemeryczna i mroczna. Nic nie jest tym, czym się wydaje, a sztuka polega na iluzji, na przekształcaniu rzeczywistości i tego, co widzialne, oczywiste. Emocje bohaterów nie są podane wprost, autor oferuje momenty introspekcji by zrozumieć wątpliwości i rozterki bohaterów. Na uwagę zasługuje pełna wyrzeczeń , miłości i tolerancji postawa żony, która z wdziękiem godzi się na obecność Lili w swoim życiu. W pewnym sensie związek Einara i Grety przypomina relację matczyno-synowską, a ich historia traktuje o koniecznej emancypacji dziecka, o konieczności opuszczenia rodzinnego gniazda.

Nie jest to lektura łatwa w odbiorze i traktująca o błahych sprawach, zasłużenie zdobyła wiele nagród za nietuzinkową treść, za subtelnie opisany trójkąt małżeński, za przedstawienie meandrów miłości, zagubienia jednostki nie mogącej pogodzić się ze swoja biologiczną płcią.

Zaczęło się niewinnie. Było sobie małżeństwo malarzy, Einar i Greta Wegener. Poznali się na studiach, i utartą koleją rzeczy ślubowali sobie miłość, wierność i uczciwość małżeńską. Żyliby sobie spokojnie nadal szczęśliwi, mimo braku dzieci, tworząc obok siebie gdyby nie niewinna z pozoru prośba Grety. Gdy malowała sopranistkę Annę brakowało jej modelki do pewnych...