Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jak złapać rosyjskiego szpiega

Tłumaczenie: Mariusz Gądek
Wydawnictwo: Znak Literanova
5,76 (68 ocen i 47 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
2
8
7
7
10
6
21
5
12
4
6
3
2
2
6
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
How to Catch a Russian Spy
data wydania
ISBN
9788324035083
liczba stron
368
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodał
marcinlycha

Przez trzy lata Naveed szpiegował na rzecz Rosjan, wymieniając pendrive’y z ściśle tajnymi informacjami na wypchane gotówką koperty. Sprzedawał sekrety USA przy stolikach w hałaśliwych restauracjach i na opustoszałych parkingach. A przynajmniej tak myśleli Rosjanie… W rzeczywistości był podwójnym agentem ściśle współpracującym z FBI. Nie dysponował wcześniej żadnym doświadczeniem. Wszystko,...

Przez trzy lata Naveed szpiegował na rzecz Rosjan, wymieniając pendrive’y z ściśle tajnymi informacjami na wypchane gotówką koperty. Sprzedawał sekrety USA przy stolikach w hałaśliwych restauracjach i na opustoszałych parkingach.
A przynajmniej tak myśleli Rosjanie…


W rzeczywistości był podwójnym agentem ściśle współpracującym z FBI. Nie dysponował wcześniej żadnym doświadczeniem. Wszystko, co wiedział o pracy w kontrwywiadzie, pochodziło z książek, filmów i seriali. Mimo to sprawnie odnalazł się w roli szpiega. Kiedy zrobiło się naprawdę gorąco, stało się jasne, że jego operację trzeba zakończyć. W wojnie nerwów wygra on, zwykły chłopak z przedmieścia, albo niebezpieczni agenci Moskwy.

Zimna wojna wcale się nie skończyła. Gra o dominację na świecie przeszła w nową, bardzo intensywną fazę, o czym nie zdajemy sobie sprawy. Książka Naveeda Jamaliego odsłania kulisy operacji, których powodzenie przesądza o światowym pokoju.

 

źródło opisu: http://www.znak.com.pl

źródło okładki: http://www.znak.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 208
Yalen | 2015-12-16
Na półkach: Posiadam

„Jak złapać rosyjskiego szpiega” to książka, która zapowiadała się na bardzo interesującą i trzymającą w napięciu lekturę. Po zapoznaniu się z rekomendacjami oczekiwałam wciągającej, niekiedy niewiarygodnej i arcyciekawej treści. Dostałam niestety tekst, który został napisany bardzo prostym językiem, a zawarta w nim historia wydaje się niekiedy niewiarygodna, jednak nie w pozytywnym znaczeniu tego słowa.

Naveed Jamali był chłopakiem, który nie przejawiał żadnych szczególnych cech czy zachowań. Uwielbiał filmy i muzykę, ale był raczej cichym dzieckiem. Po wydarzeniach z września 2001 roku postanowił coś zmienić w swoim życiu, jednak jego aplikacja do armii USA nie przeszła. Wtedy to mężczyzna zauważył, że mógłby wykorzystać fakt, że do sklepu jego rodziców od wielu lat przychodzą, po wcześniej zamówione materiały, kolejni Rosjanie, a zaraz za nimi agenci FBI, monitorujący sytuację. Jamali postanawia na własną rękę skontaktować się z obiema stronami. W konsekwencji, zostaje podwójnym agentem.

Historia z wielkim potencjałem została spisana w bardzo nieatrakcyjny sposób. Prosty, momentami za bardzo, język sprawia, że treść nie przyciąga uwagi. Poza tym ciągłe wtrącenia autora dotyczące kolejnych filmów czy piosenek i cytatów z nich zwyczajnie nudzą. Gdyby wnosiły coś do treści, byłyby fajnym podkreśleniem jakiegoś argumenty czy motywu. W przypadku tej książki jednak, bardzo często są wtrąceniami, które mają niewiele bądź nic wspólnego z treścią.

Podobnie jest z głównym bohaterem. Od samego początku ma się wrażenie, że jest okropnym naiwniakiem, który naoglądał się filmów o Bondzie i teraz myśli, że szpiegowanie jest bardzo proste i że jemu na pewno wszystko się uda. Jego krótkowzroczność denerwuje a nierealne, dziecinne nastawienie do wielu spraw męczy.

„Jak złapać rosyjskiego szpiega” mogło być świetną książką, w której każdy znalazłby coś ciekawego dla siebie. Okazała się jednak zmarnowaną okazją. Tym razem nie mogę jej polecić.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Szklany tron

Książka krótka. O przeszłości bohaterów wiem niewiele np tylko to że jeden był szlachcicem, a druga była zabójcą. Niedostajemy żadnego wprowadzenia c...

zgłoś błąd zgłoś błąd