Lód i woda, woda i lód
552 str.
9 godz. 12 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Is och vatten, vatten och is
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2015-08-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-08-11
- Data 1. wydania:
- 2009-06-01
- Liczba stron:
- 552
- Czas czytania
- 9 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328021860
- Tłumacz:
- Katarzyna Tubylewicz
- Tagi:
- literatura szwedzka Katarzyna Tubylewicz
Pod grubą warstwą lodu buzują najsilniejsze emocje.
Historia bliźniaczek, które z wiekiem stają się sobie obce, i matek odrzucających swoje dzieci. Elsie i Inez w dzieciństwie są nierozłączne. Później ich drogi się rozchodzą. Elsie buntuje się przeciwko tradycyjnej roli kobiety i wybiera pływanie na dalekich rejsach. Inez rezygnuje z marzeń o studiach literaturoznawczych i całe życie podporządkowuje wychowaniu Björna, syna Elsie. Nie potrafi natomiast kochać własnej córki i męża.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 820
- 747
- 251
- 38
- 14
- 13
- 12
- 11
- 10
- 10
Opinia
To powieść o odrzuceniu. O wpływie odrzucenia na życie odrzucającego i odrzuconego. O zarażaniu odrzuceniem…
Akcja powieści rozgrywa się na pokładzie arktycznego lodołamacza. Autorka tak sugestywnie opisuje piękno i grozę krajobrazu, że bardzo łatwo udaje się Jej wciągnąć czytelnika na pokład lodołamacza i sprawić, by kulił się pod uderzeniami siarczystego wiatru lub, na widok niesamowitych krajobrazów, przeżywał zachwyt zapierający dech w piersiach.
Mamy tu wodę i lód. I zamianę jednego w drugie. Ciągłą. Raz jest turkusowe jeziorko wśród skrzącej bieli lodu, to znów miejsce, w którym było jeziorko skrzy się bielą… Nieuchronność? Niemożność wygrania z losem, jeśli nosi się w sobie „mróz” odrzucenia?
„Wytchnieniem” od zimna i piękna Arktyki są wędrówki w przeszłość bohaterów zapięte szeroką klamrą czasu obejmującą rzeczywistość szwedzkich miasteczek od lat pięćdziesiątych do czasów współczesnych. I choć znajdziemy tu liczne ciekawostki dotyczące mody, wystroju wnętrz czy zwyczajów tamtych czasów, to nie są to wędrówki sentymentalne. Nie ma tu sielskich wspomnień z dzieciństwa. To wędrówki pełne ludzkich tragedii, nieporozumień, błędów i niegojących się ran.
Opowieść M. Axelsson pełna jest poezji w opisach przyrody, dziennikarskiej dokładności w przedstawianiu faktów i przede wszystkim głębi psychologicznej w tworzeniu portretów bohaterek. Opowieść niemalże wsysa czytelnika:). I jeśli marzłam, i zamierałam z zachwytu na pokładzie lodołamacza, jeśli nie oparłam się pokusie porównywania polskiej i szwedzkiej rzeczywistości dawnych lat, to, poznając losy bohaterów, czułam coraz większy ciężar...
To powieść o odrzuceniu. O wpływie odrzucenia na życie odrzucającego i odrzuconego. O zarażaniu odrzuceniem…
więcej Pokaż mimo toAkcja powieści rozgrywa się na pokładzie arktycznego lodołamacza. Autorka tak sugestywnie opisuje piękno i grozę krajobrazu, że bardzo łatwo udaje się Jej wciągnąć czytelnika na pokład lodołamacza i sprawić, by kulił się pod uderzeniami siarczystego wiatru lub, na...