6,6 (10 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
3
7
1
6
3
5
1
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788363129767
liczba stron
160
język
polski
dodała
Grzechoteczka

Opowiadania Lajosa Grendela przybierają formę rejestru różnych aspektów rzeczywistości. Do realistycznego opisu autor często wplata elementy surrealistyczne, posługując się jednakże językiem prostym, niewyszukanym. Bohaterowie zazwyczaj znajdują się w prozaicznej, zdawałoby się, sytuacji, która jednak okazuje się osobliwa – stawia przed ważnym wyborem, odkrywa przeszłość, służy samopoznaniu....

Opowiadania Lajosa Grendela przybierają formę rejestru różnych aspektów rzeczywistości. Do realistycznego opisu autor często wplata elementy surrealistyczne, posługując się jednakże językiem prostym, niewyszukanym. Bohaterowie zazwyczaj znajdują się w prozaicznej, zdawałoby się, sytuacji, która jednak okazuje się osobliwa – stawia przed ważnym wyborem, odkrywa przeszłość, służy samopoznaniu. Brak tu jednoznacznej odpowiedzi, czy kołem Fortuny kręci przypadek, czy jednak los, i na ile człowiek sam kształtuje swoje życie. Poświęcenie hetmana w tłumaczeniu Miłosza Waligórskiego to pierwsza książka Lajosa Grendela przełożona na język polski.

 

źródło opisu: www.poezjem.pl

źródło okładki: www.poezjem.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (31)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 391
Tomasz Wojewoda | 2018-01-29
Przeczytana: 28 stycznia 2018

PROZA ROZWIDLAJĄCYCH SIĘ ŚCIEŻEK

Po nadzwyczaj udanym pierwszym zetknięciu się z prozą Lajosa Grendela (ur. 1948), jakiego doświadczyłem za sprawą powieści pod tytułem „Dzwony Einsteina”, postanowiłem nie rozstawać się przedwcześnie z twórczością węgierskiego pisarza i od razu przeczytać drugą (a chronologicznie pierwszą, 2014 rok) jego książkę wydaną w języku polskim. „Poświęcenie hetmana” to zbiór piętnastu opowiadań, powstałych w latach 1984-1992. To zupełnie inny rodzaj prozy, Grendel miesza w niej elementy realistyczne z surrealistycznymi. Pierwsze opowiadanie zbioru, zatytułowane „Zawartość walizek”, dedykowane jest Jorge Luisowi Borgesowi – dedykacja ta już na samym początku odpowiednio „ustawia” zbiór, orientując go w kierunku egzystencjalnej polifonii. Proza Grendela w tym wydaniu to bowiem prawdziwy „ogród o rozwidlających się ścieżkach”. Spora część akcji opowiadań rozgrywa się na przestrzeni snu, a dokładniej sennego koszmaru. W niniejszym zbiorze znajduje się cykl...

książek: 0
| 2016-08-01
Przeczytana: 01 sierpnia 2016

"Poświęcenie hetmana" to 15 opowiadań, w których rzeczywistość przeplatana jest snami i do końca nie wiedziałam czy bohaterowie historii dokonują wyborów w realnym świecie czy w swojej wyobraźni. Jednak ta niewidoczna granica, między jawą a snem, wcale nie przeszkadza w czytaniu ponieważ to czytelnik i jego fantazja może zdecydować czy wybór dokonany przez daną postać jest realny czy raczej z pogranicza fikcji.

książek: 160
Stanzolee | 2018-04-23
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 23 kwietnia 2018
książek: 626
WhatSheSaid | 2017-03-04
Na półkach: Przeczytane
książek: 179
szaremiraze | 2016-06-07
Przeczytana: 2016 rok
książek: 160
feketetenger | 2016-03-22
Na półkach: Przeczytane
książek: 156
kaiseki | 2015-05-24
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 24 maja 2015
książek: 282
RAFKOR | 2015-05-23
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 23 maja 2015
książek: 314
Wyobraziejka | 2015-03-29
Przeczytana: 03 kwietnia 2015
książek: 758
Grzechoteczka | 2015-01-09
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
zobacz kolejne z 21 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Angelus 2015 – lista książek

66 książek pisarzy z Polski i zagranicy zostało zakwalifikowanych do dziesiątej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Zwycięzca zostanie ogłoszony podczas uroczystej gali 17 października w Teatrze Muzycznym Capitol.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd