Szkarłatny płatek i biały
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Don Kichot i Sancho Pansa
- Tytuł oryginału:
- Crimson petal and the white
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2006-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-01-01
- Data 1. wydania:
- 2003-01-09
- Liczba stron:
- 844
- Czas czytania
- 14 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Maciej Świerkocki
- Tagi:
- literatura angielska Sugar Londyn powieść wiktoriańska
„Miasto, do którego cię wprowadzam, jest ogromne i skomplikowane jak labirynt. Nigdy przedtem w nim nie byłeś” – tak Michel Faber rozpoczyna swoją powieść. I ku naszemu zdumieniu tym miastem okazuje się Londyn. Jednak scenerią powieści nie jest metropolia, jaką znamy z turystycznych folderów, lecz pajęcza sieć brudnych wiktoriańskich uliczek.
To tu pracuje główna bohaterka – Sugar – prostytutka o przeciętnej urodzie, która dzięki doskonałej znajomości mężczyzn, inteligencji i niezwykłemu w jej zawodzie oczytaniu oczarowuje bogatego właściciela firmy perfumeryjnej. Sugar staje się utrzymanką Williama Rackhama, pomaga mu w prowadzeniu firmy, by w końcu wprowadzić się do rezydencji jako niańka jego niekochanej córki.
Bestsellerowa powieść Fabera oprowadza czytelnika po londyńskich ulicach, pozwala poczuć atmosferę dzieł najważniejszych angielskich autorów tej epoki: Dickensa, Brontë, Carrolla i innych. Jednocześnie współczesne spojrzenie autora sprawia, że powieść doskonale się czyta i każdy może w niej znaleźć coś dla siebie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 2 022
- 1 497
- 373
- 124
- 42
- 21
- 8
- 8
- 8
- 8
Opinia
'Szkarłatny płatek i biały' Michela Fabera reklamowany jest jako powieść napisana z rozmachem, której nawet Dickens by się nie powstydził, gdyby w czasach wiktoriańskiej Anglii nie panowało powszechne tabu.
Ja podczas lektury tej pozycji przeżywałam skrajne emocje - od zachwytu początkiem, ciekawością mniej więcej od połowy objętości książki, kończąc na znudzeniu i rozdrażnieniu zakończeniem (i myśl, że tutaj końca nie widać). XIX-wieczne metropolie europejskie to mój ulubiony motyw literacki, a opis Londynu i społeczeństwa z punktu widzenia osoby współczesnej robi wrażenie. Podziwiam autora za doskonały warsztat pisarski i przygotowania, ale mam wrażenie, że cały ten wychwalany rozmach to właśnie słaby punkt 'Szkarłatnego płatka i białego'.
Michel Faber w swojej książce chciał jakby zawrzeć wszystko to, o czym żaden wiktoriański pisarz nawet nie robiłby aluzji - seks, przemoc, prostytucja, obłęd, aspekty okraszone bezlitosną satyrą - przez co czytelnik traci orientację podczas lektury i po kilkuset stronach musi zapamiętać naprawdę ogromny zakres zagadnień społecznych i obyczajowych, zapominając jednocześnie o osi głównej fabuły, czyli o Sugar, Williamie, Agnes (nota bene najciekawsza postać całej książki), Emmeline i Henrym (autorowi nigdy nie wybaczę uśmiercenia jednej postaci). Osobiście po okresie zachwytu nad historią w tej książce czułam się tak przytłoczona opisami i odniesieniami narratora, że z nikłą przyjemnością poznawałam dalsze losy i myśli bohaterów. Pisząc szczerze, końcowe strony traktowałam na zasadzie 'byle przejść'.
Michel Faber sam złapał się we własne sidła - gdyby potrafił dostatecznie zrównoważyć proporcje aspektów społeczno-obyczajowych i część właściwą, czyli fabułę, to 'Szkarłatny płatek i biały' mógłby dorównać rewelacyjnej 'Kochanicy Francuza' Johna Folwesa. A tak autor chciał napisać o wszystkim, co naprawdę dotyczy wiktoriańskiej Anglii - wyszła ogromna powieść praktycznie bez punktu zaczepienia (bo czytelnik ma trudności z powiedzeniem, o czym konkretnie opowiada 'Szkarłatny płatek i biały'). Mimo odpowiedniego przygotowania i wciągającej pierwszej połowy ocenę zaniżam za właśnie słabą próbę ogarnięcia wszystkich zagadnień tabu i mało porywające ostatnie strony. A byłam początkowo gotowa dać naprawdę wysoką notę!
'Szkarłatny płatek i biały' Michela Fabera reklamowany jest jako powieść napisana z rozmachem, której nawet Dickens by się nie powstydził, gdyby w czasach wiktoriańskiej Anglii nie panowało powszechne tabu.
więcej Pokaż mimo toJa podczas lektury tej pozycji przeżywałam skrajne emocje - od zachwytu początkiem, ciekawością mniej więcej od połowy objętości książki, kończąc na znudzeniu i...