Szept cyprysów
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Pasje i namiętności
- Tytuł oryginału:
- When the Cypress Whispers
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2014-07-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2014-07-29
- Liczba stron:
- 352
- Czas czytania
- 5 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378186182
- Tłumacz:
- Agnieszka Jacewicz
- Tagi:
- Agnieszka Jacewicz
Zakochaj się w Grecji bez pamięci! Nowa wakacyjna powieść dla kobiet o miłości i losie, który połączył dwie kobiety
Malownicza grecka wyspa, mity, magia i galeria barwnych postaci - oto wyjątkowo nastrojowa powieść.
Daphne, córka greckich imigrantów mieszkających w Nowym Jorku, po tragicznej śmierci męża zostaje sama z córeczką oraz stertą rachunków do zapłacenia. Inwestuje wszystko w otwarcie własnej, greckiej restauracji. Dostaje także drugą szansę w życiu osobistym - zaręcza się z bogatym i przystojnym bankierem, ale ślub chce wziąć na greckiej wysepce Erikusie.
Na tej magicznej wyspie mieszka Evangelia - babcia Daphne. To dzięki niej poznawała rytmy wyspiarskiego życia, przyprawionego mitami i opowieściami przekazywanymi z pokolenia na pokolenie.
Przeszłość i teraźniejszość ściśle się przeplatają w tej nastrojowej, pełnej ciepła historii o kobiecie uwięzionej między światem tradycji a wymaganiami, jakie stawia przed nią kariera zawodowa i związek z nowym mężczyzną. Evangelia wyjawia wnuczce niezwykłe dzieje swojego życia i opowiada poruszające historie z przeszłości. Daphne wreszcie pojmuje, że najważniejsza magia, w jaką powinna uwierzyć, to magia jej samej. I że poczucie bezpieczeństwa nie jest równoznaczne z miłością...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 251
- 139
- 42
- 6
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Pięknie opisane zwyczaje na greckiej wyspie. Aż chce się ją odwiedzić. Jednak sama historia jak dla mnie to typowe romansidło.
Pięknie opisane zwyczaje na greckiej wyspie. Aż chce się ją odwiedzić. Jednak sama historia jak dla mnie to typowe romansidło.
Pokaż mimo toPrzyjemna opowieść o miłości tradycji i rodzinę. Greckie słówka, które są wtrącane pozwalają zbliżyć się jeszcze bardziej czytelnikowi do miejsc opisanych w powieści.
Chociaż książkę polecam jako całość, zakończenie jest dla mnie całkowicie niezrozumiałe.
Przyjemna opowieść o miłości tradycji i rodzinę. Greckie słówka, które są wtrącane pozwalają zbliżyć się jeszcze bardziej czytelnikowi do miejsc opisanych w powieści.
Pokaż mimo toChociaż książkę polecam jako całość, zakończenie jest dla mnie całkowicie niezrozumiałe.
Upatrzyłam sobie tą książkę dawno temu, bo spodziewałam się miłego romansiku w greckiej scenerii. Bo z grecką literaturą współćzesną można się spodziewać albo romansu, albo tragedii. Ew. jeszcze problemów psychicznych. Z tego wszystkiego jednak wybieram romans...
Autorka jest Amerykanką i wyraźnie tęskni za klimatem greckim, przekazuje go zresztą w książce bardzo sprawnie i ładnie. Gdybym nie tęskniła za Grecją stale, zaczęłabym po kilku kartkach tej książki.
Niestety, moje oczekiwania spełniły się tylko w części, tej greckiej części. Przez całą powieść przebijają się tradycyjne wartości greckie; rodzina, tradycja, wspólnota i jedzenie. Ilość przepisów i sposobów wykonania moich ulubionych greckich potraw, przerosła moje oczekiwania... Opis tradycji i obrzędów - bardzo sprawny, ładny i przemawiający do wyobraźni. PIęknie wkomponowany w kontrast z amerykańskim światem.
Z romansu natomiast zostaly nici z pętelką. Nie chcąc zdradzać fabuły, powiem tylko, że część romansowa powieści do mnie kompletnie nie przemawia. I uważam, że gdyby tego romansu w tle nie bylo, książka byłaby dużo lepsza.
Upatrzyłam sobie tą książkę dawno temu, bo spodziewałam się miłego romansiku w greckiej scenerii. Bo z grecką literaturą współćzesną można się spodziewać albo romansu, albo tragedii. Ew. jeszcze problemów psychicznych. Z tego wszystkiego jednak wybieram romans...
więcej Pokaż mimo toAutorka jest Amerykanką i wyraźnie tęskni za klimatem greckim, przekazuje go zresztą w książce bardzo sprawnie i...
Świetna wakacyjna opowieść i bardzo wzruszająca.
Świetna wakacyjna opowieść i bardzo wzruszająca.
Pokaż mimo toPo co wtrącanie tych słów po grecku?
Po co wtrącanie tych słów po grecku?
Pokaż mimo toPiękna i nastrojowa powieść.O życiu w Grecji,na jednej z wysp,w tle retrospekcja.
Okrucieństwo wojny ,holokaust greckich Żydów.
Autorka wstawia mnóstwo słówek po grecku,ale wątpię czy się nauczę.
Mamy,też pięknie opisaną kuchnię grecką.
Ogólnie książka,bardzo pomogła mi zrozumieć Greków.
Piękna i nastrojowa powieść.O życiu w Grecji,na jednej z wysp,w tle retrospekcja.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toOkrucieństwo wojny ,holokaust greckich Żydów.
Autorka wstawia mnóstwo słówek po grecku,ale wątpię czy się nauczę.
Mamy,też pięknie opisaną kuchnię grecką.
Ogólnie książka,bardzo pomogła mi zrozumieć Greków.
Czytałam tę książkę podczas chłodnego październikowego urlopu, a wywołała we mnie tyle ciepłych uczuć, że w moich wspomnieniach czuję jakby to było lato.
Czytałam tę książkę podczas chłodnego październikowego urlopu, a wywołała we mnie tyle ciepłych uczuć, że w moich wspomnieniach czuję jakby to było lato.
Pokaż mimo toSrednie
Srednie
Pokaż mimo toPiękne krajobrazy. Wspaniałe opisy potraw, których zapach niemal czułam. Niesamowity klimat małej, greckiej wyspy. Czyta się szybko i bardzo przyjemnie, choć końcówka była zaskakująco przeciwna do tego, czego się spodziewałam.
W każdym razie polecam. Nadzwyczajnie realistyczny, delikatny romans, bez zbędnych ozdobników i uniesień.
Piękne krajobrazy. Wspaniałe opisy potraw, których zapach niemal czułam. Niesamowity klimat małej, greckiej wyspy. Czyta się szybko i bardzo przyjemnie, choć końcówka była zaskakująco przeciwna do tego, czego się spodziewałam.
Pokaż mimo toW każdym razie polecam. Nadzwyczajnie realistyczny, delikatny romans, bez zbędnych ozdobników i uniesień.
Ta książka jest podobna do pogody za oknem. Jest ciepło, czasami wręcz gorąco. Jest leniwie i spokojnie.
To książka na pewno barwna, kolorowa, bo taka jest Grecja. Akcja płynie tu leniwie. Czasami aż mnie nużyła ta lektura. Czasami żywiej zabiło serce.
Kolejna książka o tym że od przeszłości nie można uciec. Nie można jej schować ani o niej zapomnieć. W przeciwieństwie do mojej poprzedniej lektury, ta jest idealna na długi, ciepły weekend. Mimo pewnych smutnych wydarzeń w życiu bohaterki, całość jest lekka, dobrze napisana. Nie wymaga zbytniego używania szarych komórek. Ot, takie lekkie czytadełko.
Przeczytałam, choć to nie moja bajka. Nie zaliczę jej w poczet moich ulubionych książek. Na pewno do niej nie wrócę. Umiliła mi dwa wieczory, kiedy już czuć było chłód nocy.
Ta książka jest podobna do pogody za oknem. Jest ciepło, czasami wręcz gorąco. Jest leniwie i spokojnie.
więcej Pokaż mimo toTo książka na pewno barwna, kolorowa, bo taka jest Grecja. Akcja płynie tu leniwie. Czasami aż mnie nużyła ta lektura. Czasami żywiej zabiło serce.
Kolejna książka o tym że od przeszłości nie można uciec. Nie można jej schować ani o niej zapomnieć. W przeciwieństwie do...