W trzeciej części spotykamy autora na wyspie Trom (Tromøya), kiedy rodzice wraz z ośmiomiesięcznym Karl Ove, wprowadzają się do swojego pierwszego własnego domu. Nota bene na wyspie, gdzie pierwszy raz w Norwegii postanowiono uprawiać ziemniaki :).
Potem już niespiesznie zapoznajemy się z wyspą jego dzieciństwa leżąca niedaleko Arendal, gdzie się urodził. Zaznajamiamy się z dzielnicą domów, gdzie mieszkali jego koledzy i sąsiedzi, a przyznam, że chyba trudno sobie wyobrazić to specyficzne środowisko i otoczenie, bez zobaczenia tego na własne oczy. Nie wiem jak będzie wyglądało tłumaczenie, ale jeśli tak jak pierwsze, bez odnośników, to ciężko będzie wyrobić sobie wyobrażenie na temat specyficzności małej społeczności, szczególnie wzrastającej na wyspach Norwegii, często zamkniętej, duszącej się we własnych problemach i wszystkowiedzących o sobie.
Jednak trzecia część nie porywa jak poprzednie. Następuje tu bowiem opowieść o pierwszych szkolnych latach, nauce pływania, areszcie domowym po zepsuciu telewizora. Z detalami Karl Ove snuje opowieści o pierwszych szkolnych miłościach, oglądaniu porno gazetek, całowaniu się na rekord długości, które zresztą doprowadziło do miłosnej katastrofy, o sadzeniu i dokładnym obserwowaniu kształtów, zapachu i konsystencji kupy "sadzonej" z najlepszym przyjacielem nieopodal wysypiska śmieci.
Okazuje się, że autor był wielkim mazgajem, wiecznie zalewającym się płaczem z byle powodu, które później stało się m.in powodem do nazwania go "femi" czyli nazbyt kobiecego, dziewczęcego.
Powieść może być jednak studium przypadku dziecka nieco mobbingowanego, znerwicowanego z powodu ojca, i którego przeżycia z dzieciństwa w dużym stopniu mogły zaważyć na jego osobowości, której wielu w Norwegii niestety nie cierpi...

W trzeciej części spotykamy autora na wyspie Trom (Tromøya), kiedy rodzice wraz z ośmiomiesięcznym Karl Ove, wprowadzają się do swojego pierwszego własnego domu. Nota bene na wyspie, gdzie pierwszy raz w Norwegii postanowiono uprawiać ziemniaki :).
Potem już niespiesznie zapoznajemy się z wyspą jego dzieciństwa leżąca niedaleko Arendal, gdzie się urodził. Zaznajamiamy się...