Książka nie jest wolna od treści propagandowych( braterstwo narodów polskiego i "sowieckiego" i wspólna walka z faszystami wszelkiego rodzaju), jednak niesie ze sobą sporo wiarygodnych informacji. Najstarszy brat mojego Dziadka, po odbyciu służby wojskowej, ożenił się i zamieszkał na Wołyniu, stąd pewne fakty dotyczące walk na tych terenach, były mi już od dziecka znane. Jest to momentami pouczająca lektura, choć jak napisałam wyżej, od razu zauważa się nastrój czasów, w ktorych została wydana.

Lektura ta szokuje: jeżeli komuś tematyka UPA i terenów wschodnich Polski była zupełnienie nieznana, może się bardzo zdziwić podczas czytania. Jeden z wielu tematów, o których nie uczy się w szkole( no bo jak to zrobić, kiedy "Harry Potter" jest lekturą, brak już miejsca na inne książki), a wielka szkoda.

Mój ulubiony, nieco humorystyczny, fragment niczym wyspa "normalności" otoczona morzem opisów zbrodni, łez i cierpień:

"(...)
Wkrótce po zgromadzeniu zapasów mąki otrzymałem, szereg niepokojących meldunków o zgoła innym niebezpieczeostwie, którego nie przewidzieliśmy. Na terenie obozu coraz częściej pojawiali się ludzie w stanie nietrzeźwym. Przeprowadziliśmy śledztwo i okazało się, że w Przebrażu powstało kilka bimbrowni.

Wydaliśmy temu zjawisku ostrą i zdecydowaną walkę. Nie mogliśmy pozwolic, aby jakieś aspołeczne elementy marnowały z takim trudem zdobyte zboże. Obozowy areszt - mała, ciemna piwnica - stał się miejscem odosobnienia dla tych, którzy nie potrafili powstrzymad się od pokus. Było to doskonałe miejsce do rozważao na temat własnej lekkomyślności, której skutki mogły ściągnąd nieszczęścia na wszystkich.

„Terapia piwniczna” okazała się skutecznym środkiem leczniczym. Bimbrownie znikały jedna po drugiej, a widok osób nietrzeźwych stał się w obozie rzadkością."

Książka nie jest wolna od treści propagandowych( braterstwo narodów polskiego i "sowieckiego" i wspólna walka z faszystami wszelkiego rodzaju), jednak niesie ze sobą sporo wiarygodnych informacji. Najstarszy brat mojego Dziadka, po odbyciu służby wojskowej, ożenił się i zamieszkał na Wołyniu, stąd pewne fakty dotyczące walk na tych terenach, były mi już od dziecka znane....