Książka dobra, ale nie szczególnie dobra. Ciekawy pomysł narracji z ust (pyszczka?) kota pokładowego, któremu zamarzyła się podróż w nieznane z samym Krzysztofem Kolumbem. Kot dopiął swego, dzięki czemu poznajemy specyfikę żeglowania w XV wieku i niebezpieczeństwa czyhające na śmiałków podejmujących się podróży w nieznane.

Plusem są walory edukacyjne książki i obiektywne przedstawienie odkrycia Kolumba (w ostatnim rodziale autor wspomina, że Kolumb nie jest jednogłośnie uznawany za odkrywcę Ameryki).

Natomiast moim dzieciom i mi mocno przeszkadzały w odbiorze rozlazłe zdania. Zanim dotarliśmy do końca zdania, ich początek był już wspomnieniem. A wystarczyło zmienić konstrukcję (przykładowo zamiast "przelatujące od czasu do czasu i zwiastujące bliskość lądu, w którego ujrzenie większość marynarzy już zwątpiła, pstrokate papugi" można przecież napisać: "pstrokate papugi przelatujące od czasu do czasu i zwiastujące bliskość lądu, w którego ujrzenie większość marynarzy już zwątpiła").

Innym minusem jest zdawkowe wspomnienie o pobycie na nowo odkrytym lądzie i o konsekwencjach tego odkrycia. Przypisuję to jednak faktowi, że narratorem jest kot, którego optyka różni się nieco od ludzkiej i dal którego priorytetem był powrót do bezpiecznego kosza w tawernie "Pod siedmioma papugami").

Książka rozbudziła w moich dzieciach zainteresowanie odkryciem Kolumba, ale raczej już do niej nie wrócimy, chyba że pojawi się w przeredagowanej, łatwiejszej w odbiorze wersji.

Książka dobra, ale nie szczególnie dobra. Ciekawy pomysł narracji z ust (pyszczka?) kota pokładowego, któremu zamarzyła się podróż w nieznane z samym Krzysztofem Kolumbem. Kot dopiął swego, dzięki czemu poznajemy specyfikę żeglowania w XV wieku i niebezpieczeństwa czyhające na śmiałków podejmujących się podróży w nieznane.

Plusem są walory edukacyjne książki i obiektywne...