Ferdinand von Schirach to nie tylko prawnik i pisarz, to potomek rodziny o bardzo skomplikowanych korzeniach niemiecko-amerykańskich, wnuk Baldura von Schiracha, szefa Hitlerjugend i wojennego gubernatora Wiednia, a z drugiej strony potomek Ojców założycieli USA. Wśród czytelników niemieckich "Wina" rozeszła się w ponad połowie miliona egzemplarzy. Czasami zastanawiam się jak dalece na to zainteresowanie wpłynęło nazwisko Autora książki, a na ile jej zawartość...

Po skończeniu lektury zastanawiałem się co to było, z czym miałem do czynienia. Nie jestem wielkim zwolennikiem opowiadań, to moim zdaniem bardzo trudna sztuka i niewielu potrafi jej sprostać... Czytając po kolei każde z tych piętnastu opowiadań, nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że coś w nich jest nie tak. Sens tego "nie tak" znalazłem w jednym z moich ulubionych powiedzeń A. Einsteina - "Wszystko powinno się robić tak prosto, jak tylko to jest możliwe – ale nie prościej". Tu miałem wrażenie, że jednak zostało to zrobione prościej, tak, jakby Autor nie mógł się zdecydować kim jest lub kim chce być w tym momencie - pisarzem ?, prawnikiem ? I jeśli tak było, to nie przysłużyło się dobrze tej książce, no trudno...

Zagadnienie winy jest von Schirachowi z oczywistych powodów znane i bliskie, nawet nie tyle jako prawnikowi ale przede wszystkim jako adwokatowi (zawsze byłem zdania, że prawnik i adwokat to nie to samo, to dwa różne byty). Nie chcę tu wchodzić w definicje prawne winy, zresztą nie o to w tych opowiadaniach chodzi. Bardziej mnie zainteresowała złożona jej postać, kiedy wina jest nią naprawdę, a kiedy odnosimy wrażenie, że o żadnej winie nie może być mowy. Czy wina jest winą jako taką tylko ze względu na konsekwencje określonego czynu - działania czy zaniechania ?. Jak dalece proces dochodzenia do dramatycznego, a nierzadko tragicznego zdarzenia jednocześnie uwypukla winę czy wskazuje winnego ? Czy i kiedy sprawca jest jednocześnie winny ?

Opisane wydarzenia nie dają jednoznacznej odpowiedzi i chyba to jest największą wartością "Winy". Nic nie jest do końca takie, jak się wydaje. Czy maltretowana przez męża żona ma prawo do obrony w formie będącej de facto przestępstwem kodeksowym ? Czy brak wystarczających dowodów wskazujących personalnie na sprawców ohydnego gwałtu, na Bogu ducha winnej dziewczynie, zwalnia z odpowiedzialności i czyni ich niewinnymi ?
Von Schirach poruszył bardzo ważne zagadnienie, o doniosłości daleko wykraczającej poza sądowe sale i za to go cenię, ale już za jakość wykonania - mniej. Za jakiś czas siądę do jego "Przestępstwa", ponoć znacznie lepszego od "Winy", czas pokaże. Polecam, z uwagi na poruszony temat. Pozdrawiam

Ferdinand von Schirach to nie tylko prawnik i pisarz, to potomek rodziny o bardzo skomplikowanych korzeniach niemiecko-amerykańskich, wnuk Baldura von Schiracha, szefa Hitlerjugend i wojennego gubernatora Wiednia, a z drugiej strony potomek Ojców założycieli USA. Wśród czytelników niemieckich "Wina" rozeszła się w ponad połowie miliona egzemplarzy. Czasami zastanawiam się...