Láska nebeská

Wydawnictwo: Agora SA
7,18 (1190 ocen i 120 opinii) Zobacz oceny
10
50
9
101
8
285
7
458
6
225
5
38
4
18
3
8
2
7
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788326807053
liczba stron
167
słowa kluczowe
literatura czeska, felieton, Czechy
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodał
Monika

"Po co wymyślono Czechów?" pyta Mariusz Szczygieł i odpowiada: "Żeby wprowadzić Polaków w dobry nastrój". Reporter "Gazety Wyborczej", czechofil, autor przełożonych na kilkanaście języków książek "Gottland" i "Zrób sobie raj", w "Lásce nebeskej" ujawnia twarz felietonisty. Są to wycieczki z literatury czeskiej do życia. "Z książek - przyznaje - zapamiętuję tylko pojedyncze zdania i potem...

"Po co wymyślono Czechów?" pyta Mariusz Szczygieł i odpowiada: "Żeby wprowadzić Polaków w dobry nastrój". Reporter "Gazety Wyborczej", czechofil, autor przełożonych na kilkanaście języków książek "Gottland" i "Zrób sobie raj", w "Lásce nebeskej" ujawnia twarz felietonisty. Są to wycieczki z literatury czeskiej do życia. "Z książek - przyznaje - zapamiętuję tylko pojedyncze zdania i potem zaczynają one żyć w mojej głowie własnym życiem".

 

źródło opisu: okładka książki

źródło okładki: www.agora.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 280
Andrzej Akowacz | 2012-10-30
Na półkach: Przeczytane, 2012
Przeczytana: 29 października 2012

To książka o Czechach. O ludziach tam żyjących. Książka pełna humoru. Ciepłych opowieści. Opowieści o ludziach kultury, ale nie tylko. To specyficzny naród, taki trochę absurdalny. Ma dość specyficzne podejście do życia. Wielu zarzuca im, że tchórzliwe. Ale to pomyłka, to podejście jest raczej Szwejkowe. Tak naprawdę chodzi o przetrwanie, ale takie przetrwanie które mimo wszystko da wyciągnąć z życia to co najlepsze i wesoło, szczęśliwie je przeżyć. Dziwny to naród który ma wymyślonego geniusza, z braku tych prawdziwych. Święcie w niego wierzy, o mało nawet nie zwyciężył w plebiscycie na największego Czecha. Książka jest okraszone czarno-białymi zdjęciami czeskiego fotografa, doskonale oddającymi nastrój tych felietonów. Tytuł książki w tłumaczeniu, to “Miłość niebiańska” Jednakże z uwagi na ateistyczną postawę Czechów. Raczej pasuje tu tłumaczenie “Miłość nie z tej ziemi” Tym sposobem wprowadziłem się w chęć czytania czeskiej literatury. Już na półce oczekuje kilka pozycji.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Mały Książę

Pamiętam jak byłam mała i rodzice czytali mi tę książkę. Nie specjalnie rozumiałam głębszego przekazu i byłam wystraszona zakończeniem, które teraz dl...

zgłoś błąd zgłoś błąd