Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Dialogi t. I-II

Tłumaczenie: Władysław Witwicki
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Biblioteka Europejska". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Antyk
7,63 (16 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
2
9
2
8
3
7
6
6
3
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
8389637340
liczba stron
766
słowa kluczowe
filozofia starożytna, Platon
kategoria
filozofia i etyka
język
polski
dodał
Czytam

Nietrudno policzyć, że na przekładach Władysława Witwickiego wychowały się już w Polsce trzy pokolenia. Pokolenia nie tylko filozofów i uczonych humanistów, ale tak zwanych zwykłych czytelników. To że Sokrates nie jest dziś w Polsce papierowym wzorem licznych cnót, ale żywym, bliskim człowiekiem, którego tragedia wzrusza, a nauka porywa, to zawdzięcza Władysławowi Witwickiemu, jego przekładom...

Nietrudno policzyć, że na przekładach Władysława Witwickiego wychowały się już w Polsce trzy pokolenia. Pokolenia nie tylko filozofów i uczonych humanistów, ale tak zwanych zwykłych czytelników. To że Sokrates nie jest dziś w Polsce papierowym wzorem licznych cnót, ale żywym, bliskim człowiekiem, którego tragedia wzrusza, a nauka porywa, to zawdzięcza Władysławowi Witwickiemu, jego przekładom [...]. Nie przepadło nic z uroku pism Platona, zachowane zostały wiernie rytm i tempo dialogów, dramatyzm czy komizm sytuacji. Żywi ludzie mówią o sprawach nie mniej żywych dziś niż przed 2000 lat; o miłości, przyjażni, państwie, sprawiedliwości, męstwie, panowaniu nad sobą - pisała we wspomnieniu o Władysławie Witwickim Izydora Dąmbska.

 

źródło opisu: http://www.derewiecki.pl/sklep/index.php?s=karta&id=52

źródło okładki: http://www.derewiecki.pl/sklep/index.php?s=karta&id=52

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 268
Filinka | 2011-12-02
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 2011 rok

klasyka dla Filozofów... należy do niego wracać, jak wraca się do Biblii

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wybranek lady Sephory

Ktoś był powiedział, że pisarki Harleqina tworzą swoje "dzieła" po łebkach i najmniejszej linii oporu. Dopisuję do listy kolejną pozycję. Z...

zgłoś błąd zgłoś błąd