-
Artykuły
Literacki klejnot, czyli „Rozbite lustro” Mercè Rodoredy. Rozmawiamy z tłumaczką Anną Sawicką
1 -
Artykuły
Matura 2024 z języka polskiego. Jakie były lektury?
3 -
Artykuły
Weź udział w akcji recenzenckiej, by móc otrzymać książkę Ałbeny Grabowskiej „Odlecieć jak najdalej”
4 -
Artykuły
Hłasko, powrót Malcolma, produkcja dla miłośników „Bridgertonów” i nie tylko
1
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Sonety
- Kategoria:
- poezja
- Seria:
- Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
- Tytuł oryginału:
- Sonnets
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Literackie
- Data wydania:
- 1988-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1988-01-01
- Liczba stron:
- 173
- Czas czytania
- 2 godz. 53 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 830801707X
- Tłumacz:
- Maciej Słomczyński
- Tagi:
- poezja elżbietańska literatura elżbietańska literatura angielska
Wydanie "Dzieł" Shakespeare'a zawiera wszystkie jego utwory dramatyczne oraz poematy i sonety w nowym przekładzie Macieja Słomczyńskiego, wybitnego tłumacza, zasłużonego w przyswajaniu naszemu językowi dorobku literatury angielskiej. Przekłady M. Słomczyńskiego, pisane współczesną polszczyzną, jednak dalekie od naiwnego unowocześniania kształtu utworów, łączą w sobie wierność tekstom oryginalnym z wybitnymi walorami poetyckimi. Shakespeare Słomczyńskiego - to wielki poeta elżbietański odczytany przez doświadczenie i wrażliwość człowieka dzisiejszego, zdumiewająco bliski naszym czasom. Każdy tom edycji opatrzony jest posłowiem J. Kydryńskiego, wyjaśniającym genezę dzieła, jego miejsce w twórczości artysty oraz zawierającym próbę interpretacji opartą na nowym odczytaniu tekstu.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 855
- 594
- 175
- 89
- 51
- 31
- 23
- 17
- 8
- 7
Cytaty
Artykuły
Artykuły
Opinia
"Kochanka moja ma brew kruczoczarną"... Wiersz z tym wersem chciałam swego czasu recytować na konkursie, ale mi nie pozwolono. Trochę szkoda.
Zbiór sonetów Szekspira, o którym tak naprawdę mało kto wie - a warto się nimi zainteresować, bo skrywają w sobie różne niespodzianki. Tak pisać o miłości (niespełnionej) mógł tylko wybitny człowiek, a takim niewątpliwie był Szekspir. Gorąco polecam dla tych, którzy chcą odmiany (nieważne, jakiej, każdy znajdzie coś dla siebie) ;)
"Kochanka moja ma brew kruczoczarną"... Wiersz z tym wersem chciałam swego czasu recytować na konkursie, ale mi nie pozwolono. Trochę szkoda.
więcej Pokaż mimo toZbiór sonetów Szekspira, o którym tak naprawdę mało kto wie - a warto się nimi zainteresować, bo skrywają w sobie różne niespodzianki. Tak pisać o miłości (niespełnionej) mógł tylko wybitny człowiek, a takim niewątpliwie był Szekspir....