Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
7,95 (438 ocen i 38 opinii) Zobacz oceny
10
84
9
89
8
95
7
96
6
49
5
17
4
5
3
2
2
1
1
0
szczegółowe informacje
tłumaczenie
Maciej Słomczyński
tytuł oryginału
Paradise Lost
data wydania
ISBN
8373894691
liczba stron
384
słowa kluczowe
raj, utracony, poemat, epicki
kategoria
poezja
język
polski
dodał
vladdraq

Inne wydania

Poemat epicki, którego przedmiotem jest powstanie świata, walka dobra ze złem oraz dzieje stworzenia i upadku człowieka. Jest to dzieło życia Johna Miltona.

 

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.

Mogą Cię również zainteresować

  • Sen sów
  • Saga Ognia i Wody. Księga trzecia: Mroczny Przypływ
  • Obce dziecko
  • Efekt Rosie
  • Cześć, co słychać?
  • Książka Racheli
  • Pułapka
  • Małe życie
  • Pani Noc
  • Bohaterowie są zmęczeni
  • W obcej skórze
  • Red Rising: Gwiazda zaranna
  • Ostatnia żona Tudora. Poskromienie królowej
  • Nasza własna wyspa
  • Tylko ty
  • Owieczki dobre, owieczki złe
Sen sów
Jerzy Sosnowski

5 (2 ocen i opinii)
Saga Ognia i Wody. Księga trzecia: Mroczny Przypływ
Jennifer Donnelly

7 (2 ocen i opinii)
Obce dziecko
Rachel Abbott

8,13 (8 ocen i opinii)
Efekt Rosie
Graeme Simsion

7,4 (5 ocen i opinii)
Cześć, co słychać?
Magdalena Witkiewicz

7,83 (18 ocen i opinii)
Książka Racheli
Sissel Værøyvik

8 (1 ocen i opinii)
Pułapka
Melanie Raabe

8 (1 ocen i opinii)
Małe życie
Hanya Yanagihara

8,67 (15 ocen i opinii)
Pani Noc
Cassandra Clare

8,66 (281 ocen i opinii)
Bohaterowie są zmęczeni
Maria Nurowska

8,33 (3 ocen i opinii)
W obcej skórze
Sarah Hilary

8 (3 ocen i opinii)
Red Rising: Gwiazda zaranna
Pierce Brown

9 (8 ocen i opinii)
Ostatnia żona Tudora. Poskromienie królowej
Philippa Gregory

7,33 (3 ocen i opinii)
Nasza własna wyspa
Sally Nicholls

8 (1 ocen i opinii)
Tylko ty
Federico Moccia

6,72 (25 ocen i opinii)
Owieczki dobre, owieczki złe
Joanna Cannon

9 (2 ocen i opinii)
Gdzie wypożyczyć?
Znajdź książkę w najbliższej bibliotece MAK+
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (2168)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 359
Konrad | 2010-12-21
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Doskonały poemat, co więcej zrozumiały dla normalnego zwykłego czytelnika przyzwyczajonego do lekkiej w czytaniu prozy. Ma w sobie moc, przy niektórych fragmentach przechodzą aż dreszcze. Przeczytałem raz dwa. Jednak trzeba się skupić całkowicie podczas czytania - inaczej można stracić wątek. Mądre, pouczające i zarazem smutne.

książek: 413
Wojciech N | 2011-01-31
Na półkach: 2011, Przeczytane
Przeczytana: 30 stycznia 2011

Początkowo byłem nią bardzo zawiedziony, zastanawiałem się nad słabą oceną. Jednakże po chwili zdałem sobie sprawę jakie wrażenie ta książka wywarła na mnie.
To nie jest łatwa lektura. Jeżeli ktoś liczy na jakieś walory rozrywkowe, to ich tutaj nie znajdzie. Siłą "Raju utraconego" jest przede wszystkim filozofia. Humaniści pewnie będą również rozwodzić się nad kompozycją , itd. ale mnie to nie interesuje.
W pewnym momencie lektury zastanawiałem się nawet nad powrotem do chrześcijaństwa, a to niemały komplement w stronę książki.
Raczej do niej nie wrócę, ale przeczytać jak najbardziej warto. Polecam.

książek: 225
charu | 2015-02-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 lutego 2015

"[...]
Wówczas odejdziesz stąd i bez niechęci
Raj ten porzucisz, gdyż Raj będzie w tobie."

Po "Raj utracony" sięgnęłam zachęcona opiniami na LC. Formą swą książka przypominała mi nie tylko Biblię, ale także teksty łacińskie i hebrajskie z którymi miałam sposobność się zetknąć. Dzieło Miltona wymaga sporego skupienia i czasu. Znajdziemy w nim całe mnóstwo postaci: genialnie przedstawione wszelkie przejawy Zła a w tym wszystkim Szatana, upadłego anioła, który z jednej strony, niczym człowiek tęskni i cierpi a z drugiej podsyca w sobie gniew i zemstę na Tego, który go potępił i na Jego dzieło. "Raj utracony" zawiera całe mnóstwo szczegółowych opisów, pytań na temat dobra i zła, o wolną wolę człowieka.
Przyznaję, że Miltonowska wizja samego grzechu popełnionego przez Ewę i decyzji Adama przypadła mi o wiele bardziej do gustu niż ta biblijna.

I taka ciekawostka: na początku książki czytamy w nocie od Drukarza do Czytelnika, że porzucenie rymu nie może być wzięte za wadę, choć wadą...

książek: 65
RafałN | 2013-09-10
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: kwiecień 2013

Arcydzieło. Myślę, że takie już nie powstają. NIe będę rozpisywał się na temat fabuły. Tu chodzi bardziej o kwestie moralne, o etykę istoty człowieczeństwa. Jak z czystych zmieniliśmy się w złych. Bardzo dobra pozycja. Polecam

książek: 295
Pazaak | 2016-02-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 lutego 2016

Do wszystkich czytających tą recenzję:
Przed czasami lubimyczytac.pl również prowadziłem listę książek przeczytanych. Właśnie do niej dotarłem, niestety nie rozpisywałem się po przeczytaniu każdej pozycji. Są to xsiążki, które przeczytałem między 11.2010, a 09.2011. Oprócz tytułu zamieszczałem ocenę Treści i Formy i, niestety tylko ją będę dodawał w tym zestawieniu. (trochę z racji tego, że pamięć zawodna i nie wiem czy byłbym w stanie się wartościowo o wszystkich pozycjach wypowiedzieć).
T: 8
F: 7

książek: 1218
meridian | 2011-07-23
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: wrzesień 2010

"lepiej być władcą w piekle niż sługą na niebiosach"
genialne!!!

książek: 919
ravenstag | 2010-07-19

Poemat, który czyta się lepiej niż niejedną prozę.

książek: 606
Emsi | 2015-11-04
Na półkach: 2015, Przeczytane
Przeczytana: 04 listopada 2015

Tak bardzo bałam się "Raju utraconego"! Tak bardzo bałam się, że będzie przypominał "Boską Komedię", do której miałam jak do tej pory cztery podejścia (wszystkie nieudane)! Obawy zrodziły się przez to, że tematyka obu dzieł jest zgoła podobna (religijna, biblijna - jak zwał, tak zwał), a także forma jest jednaka - wszak obydwa to poematy. "Raj utracony" okazał się dla mnie jednak zdecydowanie bardziej przystępny i zrozumiały.

Podczas lektury zwróciłam uwagę głównie na jedną scenę. Była to wstrząsająca scena rozpaczy Adama. Był to wybuch - niezwykle emocjonalny, ekspresyjny, o mocnej sile przekazu. Adam nie poprzestał jednak na analizowaniu własnych cierpień; musiał swój ból podkreślić poprzez obwinianie i tak już zrozpaczonej Ewy.
Określa ją chyba najgorszym epitetem, na jaki mógł wpaść - nazywa ją WĘŻEM. Mówi jej, że jest słaba, wręcz bezmyślna, winna wszystkiemu, co się w Raju wydarzyło.
Mało tego, wykrzykuje, że skoro Bóg do stworzenia jej potrzebował jego żebra, to...

książek: 259
Scylla | 2013-11-07
Przeczytana: 06 listopada 2013

Kto nie przeczytał, nie wie, co to naprawdę dobra książka. "Raj utracony" właśnie do takich należy. To arcydzieło. I z pewnością w przyszłości do niej wrócę.

książek: 122
The_Who | 2014-09-28
Na półkach: Przeczytane

Milton wielkim poetą był. Stylistycznie super i właściwie to wszystko. Cała siódemka za uświadomienie mi sensu istnienia białego wiersza. Mówiąc krótko; świetna forma. A treść... Na początku którejś księgi Milton sam pisze, że nie umie opisywać bitew. Widać. Ponadto oczywiście cały ten seksizm i fanatyczny wydźwięk. Bóg dał nam wolną wolę, abyśmy mogli wybierać. Nie chce byśmy mu służyli wbrew własnej woli, mamy wybór. Co prawda, alternatywą jest wieczne cierpienie w piekle, ale wybór teoretycznie jest. Wprawdzie ten bezsens wynika akurat z założeń religii chrześcijańskiej, ale Milton właściwie niechcący to podkreśla w "Raju utraconym", jednocześnie tej idei broniąc. W ogóle chyba dużo rzeczy wyszło mu tutaj niechcący, bo z tego, co wiem, to przeważnie większość sympatyzuje z szatanem, a chyba nie taki był plan. No i panie Słomczyński - kryminałów może pan pisać nie umiał, ale w tłumaczeniach... Chylę czoła.

zobacz kolejne z 2158 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd