Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jarosław Mikołajewski

Profil tłumacza: Jarosław Mikołajewski
Znany dziennikarz, poeta i tłumacz literatury włoskiej, autor sześciu tomików poetyckich. Laureat nagród literackich: im. Kazimiery Iłłakowiczówny, św. Brata Alberta, Barbary Sadowskiej oraz Nagrody N... Znany dziennikarz, poeta i tłumacz literatury włoskiej, autor sześciu tomików poetyckich. Laureat nagród literackich: im. Kazimiery Iłłakowiczówny, św. Brata Alberta, Barbary Sadowskiej oraz Nagrody Nowej Okolicy Poetów.

W jego dorobku translatorskim znajdują się przekłady m.in. utworów Dantego, Petrarki, Michała Anioła, Leopardiego, Montalego, Ungarettiego, Luziego, Penny, Pavesego, Pasoliniego. Opracował antologię poezji włoskiej dwudziestego wieku pt. „Radość rozbitków”.

źródło zdjęcia: http://www.wysokieobcasy.pl/

pokaż więcej
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Aniołki kota Cagliostro. Kot w worku
Aniołki kota Cagliostro. Kot w worku
Jarosław Mikołajewski

5 (1 ocen i 0 opinii)
Aniołki kota Cagliostro. Kot w worku
Aniołki kota Cagliostro towarzyszą mu w rozwiązywaniu zagadek detektywistycznych. Zazwyczaj wiąże się to również z poznawaniem nowych miejsc. Tym razem wszystko wygląda inaczej - dziewczęta dostają ta...
czytelników: 2 | opinie: 0 | ocena: 5 (1 głos)
Aniołki kota Cagliostro. Syreni śpiew
Aniołki kota Cagliostro. Syreni śpiew
Jarosław Mikołajewski

4,67 (3 ocen i 1 opinii)
Aniołki kota Cagliostro. Syreni śpiew
Helenka, Marta, Mary, Olga, Patricia, Rita... Sześć dziewcząt z sześciu różnych krajów, sześć charakterów. To aniołki kota Cagliostro, znane już z książek „Uśmiech Bambola”, „Szklane oczy” i „Zwycięsk...
czytelników: 3 | opinie: 1 | ocena: 4,67 (3 głosy)
Aniołki kota Cagliostro. Uśmiech Bambola
Aniołki kota Cagliostro. Uśmiech Bambola
Jarosław Mikołajewski

8 (1 ocen i 1 opinii)
Aniołki kota Cagliostro. Uśmiech Bambola
Marta kocha koty i to właśnie one są celem jej pobytu w… Rzymie. Tradycyjne zwiedzanie Wiecznego Miasta z rodzicami wydaje jej się nudne. Spośród fotografowanych kocich łbów na placu Świętego Piotra...
czytelników: 5 | opinie: 1 | ocena: 8 (1 głos)
Aniołki kota Cagliostro. Zwycięski koń
Aniołki kota Cagliostro. Zwycięski koń
Jarosław Mikołajewski

5 (1 ocen i 0 opinii)
Aniołki kota Cagliostro. Zwycięski koń Seria: Aniołki kota Cagliostro
Trzecia książka o kocie Cagliostro i jego aniołkach - sześciu dziewczynkach z różnych krajów. Rudy kot tym razem sobie tylko znanym sposobem wzywa dziewczynki do Sieny w Toskanii, gdzie jak co roku ma...
czytelników: 1 | opinie: 0 | ocena: 5 (1 głos)
Antologia nowej poezji polskiej 1990 - 1999
Antologia nowej poezji polskiej 1990 - 1999
Krzysztof Jaworski, Krzysztof Koehler, Andrzej Stasiuk, Zbigniew Dmitroca, Rafał Witek, Tomasz Majeran, Tadeusz Pióro, Wojciech Bonowicz, Andrzej Sosnowski, Sławomir Matusz, Paweł Huelle, Wojciech Kuczok, Jarosław Klejnocki, Jacek Podsiadło, Krzysztof Siwczyk, Jacek Gutorow, Darek Foks, Piotr Maur, Marcin Świetlicki, Bartłomiej Majzel, Mariusz Grzebalski, Marta Podgórnik, Jarosław Mikołajewski, Piotr Kępiński, Dariusz Suska, Jolanta Stefko, Dariusz Bugalski, Grzegorz Wróblewski, Jakub Winiarski, Adam Kaczanowski, Adam Wiedemann, Tomasz Różycki, Marzena Broda, Janusz Szuber, Karol Maliszewski, Krzysztof Ćwikliński, Anna Piwkowska, Krzysztof Śliwka, Artur Grabowski, Grzegorz Kociuba, Radosław Kobierski, Roman Honet, Wojciech Wencel, Tadeusz Dąbrowski, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Maria Cyranowicz, Marzanna Bogumiła Kielar, Ewa Sonnenberg, Mirosław Gabryś, Maciej Melecki, Piotr Czerniawski, Andrzej Niewiadomski, Dariusz Sośnicki, Arkadiusz Kremza, Marcin Kurek, Marcin Baran, Marcin Sendecki, Miłosz Biedrzycki, Marek K. E. Baczewski, Artur Szlosarek, Agnieszka Wolny-Hamkało, Grzegorz Kaźmierczak, Wojciech Wilczyk, Filip Zawada, Stanisław Dłuski, Robert Tekieli, Jakub Ekier, Jarosław Lipszyc, Marcin Hamkało, Mateusz Wabik, Zbigniew Chojnowski, Maciej Woźniak, Robert Mielhorski, Marian Kisiel, Klara Nowakowska, Jarosław Ślęzak, Mariusz Czyżowski, Robert Adamczak, Agata Balowska, Mariusz Baryła, Marek Chorabik, Roman Dziadkiewicz, Mirosław Dzień, Krzysztof Fedorowicz, Anna Fidecka, Jarosław M. Gruzla, Tomasz Hrynacz, Mariusz Kalandyk, Szymon Kantorski, Piotr Klimczak, Janusz Kotara, Robert Krajewski, Norbert Kulesza, Józef Kurylak, Piotr Wiktor Lorkowski, Paweł Marcinkiewicz, Adam Michajłów, Waldemar Mogielnicki, Lesław Nowara, Grzegorz Olszański, Piotr Pawlak, Rafał Rżany, Agnieszka Sobol, Hieronim Szczur, Przemysław Szubartowicz, Grzegorz Tomicki, Marcin Wieczorek, Piotr Zazula, Michał Kaczyński

7,2 (49 ocen i 5 opinii)
Antologia nowej poezji polskiej 1990 - 1999
Autorzy:
Antologia nowej poezji polskiej 1990-2000 to największy w Polsce wybór wierszy twórców średniego i młodego pokolenia. III wydanie zostało poszerzone o nowych autorów i nowe zestawy wierszy, zawiera r...
czytelników: 150 | opinie: 5 | ocena: 7,2 (49 głosów)
Coś mnie zmartwiło ale zapomniałem
Coś mnie zmartwiło ale zapomniałem
Jarosław Mikołajewski

6 (2 ocen i 1 opinii)
Coś mnie zmartwiło ale zapomniałem
Najnowszy tom wierszy Jarosława Mikołajewskiego (ur. 1960) – poety i tłumacza literatury włoskiej. Wydał osiem książek poetyckich: A świadkiem śnieg (1991), Kołysanka dla ojca (1994), Zabójstwo z miło...
czytelników: 7 | opinie: 1 | ocena: 6 (2 głosy)
Co czytali sobie kiedy byli mali?
Co czytali sobie kiedy byli mali?
Jarosław Mikołajewski, Ewa Świerżewska

6,59 (90 ocen i 24 opinii)
Co czytali sobie kiedy byli mali?
Książka mieści 24 wywiady ze znanymi i poważanymi postaciami polskiego życie publicznego – są wśród nich aktorzy, dziennikarze, sportowcy, pisarze, ludzie biznesu, podróżnicy, dobroczyńcy, naukowcy i...
czytelników: 195 | opinie: 24 | ocena: 6,59 (90 głosów)
Dolce vita
Dolce vita
Jarosław Mikołajewski

6,14 (44 ocen i 9 opinii)
Dolce vita
Czytając te opowiadania Wisława Szymborska śmiała się i wzruszała. Pewnie odnajdywała w nich tę samą piękną dziwność świata, nad którą zachwyt i którą zadziwienie uczyniły z niej Poetkę. Bo proza Miko...
czytelników: 111 | opinie: 9 | ocena: 6,14 (44 głosy)
Herbata dla wielbłąda, czyli sprawy i sprawki detektywa McCoya
Herbata dla wielbłąda, czyli sprawy i sprawki detektywa McCoya
Jarosław Mikołajewski

5,71 (17 ocen i 4 opinii)
Herbata dla wielbłąda, czyli sprawy i sprawki detektywa McCoya
Czy były policjant Steve McCoy jest mordercą swojej żony? Jakie znaczenie mają tajemnicze sny bohaterów? Dlaczego piękna Lisa ukrywa mrożącą krew w żyłach przeszłość? Poznaj wyniki śledztwa detektywa...
czytelników: 41 | opinie: 4 | ocena: 5,71 (17 głosów)
Kiedy kiedyś, czyli Kasia, Panjan i Pangór
Kiedy kiedyś, czyli Kasia, Panjan i Pangór
Jarosław Mikołajewski, Dorota Łoskot-Cichocka

8,6 (10 ocen i 1 opinii)
Kiedy kiedyś, czyli Kasia, Panjan i Pangór
:Od kiedy Kasia sięgała pamięcią, czyli od zawsze, pan Jan był stary, ale nigdy niczego mu nie brakowało. Miał nos, uszy, nogi, ręce. Miał nawet włosy, choć mniej niż tata, Sebastian czy Bartek. A ter...
czytelników: 23 | opinie: 1 | ocena: 8,6 (10 głosów)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

36
809
1272
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (11)

Czytelnicy (809)

Cytaty tego autora (10)
lista cytatów dodaj cytat
Powiązane treści
Nominacje do Nagrody im. Ferdynanda Wspaniałego

Znamy nominacje do Nagrody im. Ferdynanda Wspaniałego dla Najlepszej Polskiej Książki dla Dzieci 2016. Kapituła Konkursu w składzie: Barbara Gawryluk, Marta Lipczyńska-Gil, Joanna Olech, Małgorzata Węgrzecka oraz rada programowa Festiwalu Literatury dla Dzieci, czyli Łukasz Dębski, Agnieszka Karp-Szymańska i Szymon Kloska, nominowali 13 polskich książek dla dzieci w wieku 5-12 lat.


więcej
Breyten Breytenbach laureatem nagrody im. Herberta

Fundacja im. Zbigniewa Herberta ogłosiła laureata Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta 2017. Wyróżnieniem uhonorowano Breytena Breytenbacha, południowoafrykańskiego poetę, prozaika, eseistę oraz malarza, przeciwnika apartheidu, wieloletniego więźnia politycznego. 


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd