The Aosawa Murders
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- The Aosawa Murders
- Wydawnictwo:
- Bitter Lemon Press
- Data wydania:
- 2020-02-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-02-18
- Język:
- polski
- ISBN:
- 1912242249
- Tłumacz:
- Alison Watts
The novel starts in the 1960s when 17 people die of cyanide poisoning at a party given by the owners of a prominent clinic in a town on the coast of the Sea of Japan. The only surviving links to what might have happened are a cryptic verse that could be the killer's, and the physician's bewitching blind daughter, Hisako, the only person spared injury. The youth who emerges as the prime suspect commits suicide that October, effectively sealing his guilt while consigning his motives to mystery.
The police are convinced Hisako had a role in the crime, as are many in the town, including the author of a bestselling book about the murders written a decade after the incident, who was herself a childhood friend of Hisako’s and witness to the discovery of the killings. The truth is revealed through a skillful juggling of testimony by different voices: family members, witnesses and neighbors, police investigators and of course the mesmerizing Hisako herself.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 4
- 1
Opinia
To najniezwyklejszy kryminał, jaki czytałam.
Pewnie nie do końca jestem targetem, podatnym na tego typu transcendentne poszukiwania, toteż odloty w buddyjskie sutry, dywagacje, czy Kwiatowy Głos to urojenie czy prawda albo czy jest coś takiego jak jedna prawda, czy też jest tylko suma indywidualnie percypowanych osobistych prawd mnie nużyły. Nie maja te zabiegi moim zdaniem nic do szukania w powieści kryminalnej.
Ponadto pod koniec ten narracyjny wielogłos był wciąż na tyle niejasny i tajemniczy, że dobrnięcie do ostatniej strony wymagało ode mnie siły woli - bo niby koniec, ale jasności jak nie było tak wciąż nie ma...
Z drugiej strony jest to wszystko świadomy zabieg literacki, który bardzo doceniam. Jak najbardziej zamierzony i świadczy o oryginalności tej powieści - pewne rzeczy miały pozostać, zapewne jak w życiu, w sferze niedopowiedzeń i domysłów, co pasuje tym bardziej do przedstawionego świata japońskiego miasteczka z historyczną zbrodnią w życiorysie, że i ówczesne śledztwo nie wyjaśniło wszystkiego do końca. Jest tak, jak w oddawanej cały czas atmosferze: coś niby się klaruje, ale wątek wciąż ucieka, gmatwa się i znika za mgłą.
Pozostaję z co najmniej trzema otwartymi pytaniami:
1. Wygląda na to, że matka Hisako odpowiedzialna jest za utratę przez nią wzroku. Co było "przewinieniem" Hisako, czy jest jakiś ślad w książce na ten temat, któy przeoczyłam, czy też przewinienie to było całkowicie przez matkę Hisako urojone?
2. Czy Hisako jest odpowiedzialna za śmierć Makiko? Czy ona była domniemaną turystką, którą widział pracownik patku? Pasowałaby z opisu, o Hisako tajemniczy/-a narrator mówi, że 30 lat po zbrodni nie jest już piękną, tajemniczą dziewczynką, lecz zwykłą kobietą w średnim wieku.
3. Po co w końcu Makiko brała ze sobą asystenta zbierając materiały do książki? Mówi, że wprawdzie miała lekki crush, ale że on źle zrozumiał, że to nie był ten powód, dla którego go zabrała... To co było tym powodem?
To najniezwyklejszy kryminał, jaki czytałam.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPewnie nie do końca jestem targetem, podatnym na tego typu transcendentne poszukiwania, toteż odloty w buddyjskie sutry, dywagacje, czy Kwiatowy Głos to urojenie czy prawda albo czy jest coś takiego jak jedna prawda, czy też jest tylko suma indywidualnie percypowanych osobistych prawd mnie nużyły. Nie maja te zabiegi moim...