Rozgwiazda
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Cykl:
- Trylogia Ryfterów (tom 1)
- Seria:
- Wymiary
- Tytuł oryginału:
- Starfish
- Wydawnictwo:
- Vesper
- Data wydania:
- 2023-06-12
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-04-08
- Data 1. wydania:
- 2008-01-01
- Liczba stron:
- 484
- Czas czytania
- 8 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377314647
- Tłumacz:
- Dominika Rycerz-Jakubiec
Akcja powieści dzieje się na Grzbiecie Juan de Fuca, fragmencie systemu grzbietów śródoceanicznych położonym w północno-wschodniej części Oceanu Spokojnego. Potężna korporacja wybudowała tam sieć podwodnych baz w celu pozyskiwania energii geotermalnej. Obiekty obsługiwane są przez specjalnie zmodyfikowane załogi – ludzi poddanych zabiegom przystosowującym ich do przebywania pod wodą, w niezwykle trudnych warunkach olbrzymiego ciśnienia i wahań temperatury. Ryfterzy – bo tak zwykło się ich określać – mają niespotykaną umiejętność oddychania pod wodą. Szkopuł w tym, że jedynymi osobami, które mogą pracować w takich warunkach, są cierpiący na poważne zaburzenia psychiczne, a także wykolejeńcy, przestępcy seksualni czy narkomani…
A na dnie oceanu czai się niebezpieczeństwo, które może zagrozić całej ludzkości. Czy balansująca na granicy człowieczeństwa grupa ryfterów z jednej z podwodnych baz, Beebe, zdoła stawić mu czoło?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Podwodny świat
Peter Watts przebojem wdarł się do świata fantastyki. „Ślepowidzenie” to już klasyka. „Echopraksja” tylko potwierdziła pozycję tego kanadyjskiego pisarza. Jednak zanim otrzymaliśmy to wszystko, autor przez wiele lat pracował jako biolog morski. Tak więc nauka w jego książkach nie jest elementem fascynacji (chociaż pewnie też), a wykształcenia. Zapewne dzięki temu wiele z jego koncepcji jest tak przekonujących – Watts opiera się na wiedzy, doświadczeniu i miłości do nauki.
Rozumiecie teraz, że nie mogłem się oprzeć wznowieniu debiutu Wattsa. Od wielu lat książka jest praktycznie niedostępna w papierze, a stare wydanie nie koresponduje z bardzo dobrą zawartością. Dlatego też cieszę się, że mogłem zapoznać się z „Rozgwiazdą”, rozpoczynającą „Trylogię Ryfterów”, w naprawdę eleganckim wydaniu. Książki Wattsa w pełni zasługują na twardą oprawę i piękną okładkę.
Na dnie oceanu, na Grzbiecie Juan de Fuca, działa stacja Beebe. Ta podwodna elektrownia, która dostarcza energię elektryczną wytwarzaną z geotermii, jest własnością międzynarodowej korporacji Grid Authority. Nie każdy jest w stanie pracować w tak ekstremalnych warunkach, więc dzięki bioinżynierii zsyłani są tam ludzie o naprawdę paskudnej przeszłości – szaleńcy, którzy i tak powinni zostać odizolowani od społeczeństwa ze względu na swe niewłaściwe zachowania. Ryfterzy – bo tym się stali – są w stanie oddychać pod wodą oraz wytrzymać ogromne ciśnienie, a także wpływać na swoją biochemię.
Główną bohaterką jest Lenie Clarke, kobieta, która za młodu była wykorzystywana seksualnie. Od tamtej pory nienawidzi kontaktu cielesnego z innymi ludźmi, na co reaguje agresją (zarówno werbalną, jak i cielesną). Jest jednak silna i z czasem dostrzegają to inni mieszkańcy stacji Beebe. Między innymi Gerry Fischer czy Karl Acton – mężczyźni, którzy często wchodzą w interakcję z Lenie, dzięki czemu szybko poznajemy ich codzienne obowiązki, rozterki związane z pracą oraz wyzwania, którym muszą sprostać.
W sumie to nie wiem, czym „Rozgwiazda” jest przede wszystkim. Występują tutaj elementy grozy, twardej fantastyki oraz powieści przygodowej i psychologicznej. Autor bardzo długo nie zdradza nam prawdziwej natury zagrożenia, przez co można odnieść wrażenie, że w samej książce niewiele się dzieje. Nic jednak bardziej mylnego. Każdy kolejny rozdział pokazuje, jak autor misternie zaplanował całą fabułę. Przez długi czas wierzymy, że w końcu coś się stanie, że z morskiej ciemności wypłynie potwór, który zmieni dotychczasowe życie (anty)bohaterów. I finalnie tak właśnie się dzieje, chociaż kompletnie inaczej, niż byśmy się spodziewali.
Watts przez ponad czterysta stron snuje fantastyczne teorie i wizje dotyczące przyszłości. Kiedyś czytałem, że pisarz opiera swoje teorie na aktualnych pracach naukowych. Nie wiem, ile z tego znalazło potwierdzenie w „Rozgwieździe”, ale ani przez chwilę nie odniosłem wrażenia, że Watts sobie coś ułatwia. Również opisując relacje międzyludzkie oraz współpracę na poziomie korporacja – pracownicy.
„Rozgwiazda” to debiut odważny i rewelacyjny. Wart uwagi każdego czytelnika lubującego się w fantastyce. Teraz z niecierpliwością czekam na kolejne dwa tomy. Mam nadzieję, że niezbyt długo, bo aż mnie skręca z ciekawości. Także szanowne wydawnictwo Vesper, proszę o więcej. Już. Natychmiast.
Michał Wnuk
Wyróżniona opinia
Dno oceanu. Grzbiet Juan de Fuca. To tutaj pewna prężnie działająca firma postanowiła zbudować podwodną bazę w celu pozyskania energii geotermalnej. Każdy taki obiekt jest obsługiwany przez specjalnie przystosowanych, a w zasadzie zmodyfikowanych ludzi nazywanych ryfterami. Do obsługi podwodnych baz delegowani są różnego rodzaju osoby z zaburzeniami psychicznymi, mordercy, pedofile, gwałciciele itd. Okazuje się, że na dnie oceanu czyha niebezpieczeństwo, które zagrozić może całej populacji. Czy osoby, które coraz bardziej oddalają się od standardów człowieczeństwa będą w stanie je powstrzymać? Peter Watts zabiera nas w podróż na samo dno oceanu! Przenosimy się wiele lat w przyszłość. Ludzkość dysponuje niebywałymi zdobyczami techniki i potrafi nawet modyfikować ludzi do życia pod wodą! I tutaj rodzi się pytanie - ile jeszcze pozostało człowieka, w osobie tak mocno zmodyfikowanej? Czy zbiór przestępców i wykolejeńców będzie w stanie współistnieć na tak małej powierzchni, jaką jest podwodna baza? Czy w odizolowaniu, głęboko na dnie oceanu nie zaczai się szaleństwo? Autor postawił przede mną bardzo trudne zadanie! Szczerze mówiąc na samym początku tę książkę czytało mi się nieco dziwnie. Watts stworzył tutaj swój klimat, w który nie potrafiłem się wczuć. W "Rozgwieździe" nie znajdziecie długich i wyczerpujących opisów, które dosłownie przeniosą Was w rejony, o których czytacie. Autor przedstawia miejsca akcji bardzo skąpo, nie opisuje. W dużej mierze czytając "Rozgwiazdę" musimy zdać się na własną wyobraźnię. Cała książka napisana jest bardzo krótkimi zdaniami. Nie ma tutaj bardzo złożonych zdań, szerokich opisów, analizy bohaterów i otoczenia. Autor w opisach jest oszczędny i dosyć chłodny. Ale czy to w gruncie rzeczy źle? Już po chwili możemy się do tego przyzwyczaić, a z początku chłodny styl Wattsa wychodzi jedynie na plus, ponieważ pomaga zbudować odpowiedni klimat. A Watts potrafi to zrobić śpiewająco! Otrzymujemy tutaj chłodną, dosyć depresyjną atmosferę, której dodatkowo towarzyszy poczucie stałego zagrożenia i klaustrofobii! Autor serwuje nam świat, w którym ludzie są odpowiednio zmodyfikowani, mogą żyć po wodą, są inni niż my w tej chwili. Ale im również towarzyszy strach, lęk, złość. Autor stale buduje poczucie zagrożenia bijącą z każdej strony ciemnością, tajemniczym głosom, które się z niej przebijają, drganiom i dźwiękom wydawanym przez tony wody napierającej na konstrukcję bazy. Do tego zostajemy umieszczeni na samym dnie oceanu w małej bazie. Poczucie zagrożenia i klaustrofobii będzie towarzyszyło Wam stale aż do samego końca tej książki! Do tego nowinki technologiczne, potwory z głębin i narastające szaleństwo stworzą tutaj naprawdę świetny klimat! "Rozgwiazda" stanowi pierwszy tom trylogii. Już nie mogę się doczekać kiedy sięgnę po kolejne części tego cyklu! Okazało się, że książka, która bardzo mnie zainteresowała, a z którą na początku nie poczułem chemii zmieni się w kawał naprawdę dobrej literatury! Mamy tutaj smaczki ze świata hard sf i horroru! Ja rozsmakowałem się tą książką w najlepsze! Teraz pora czekać na drugie danie! Opowieść o grupie ryfterów z podwodnej bazy Beebe bardzo mocno Wam polecam! Tutaj każdy fan horroru i sf znajdzie coś dla siebie!
Oceny
Książka na półkach
- 1 943
- 1 406
- 481
- 65
- 49
- 46
- 30
- 29
- 27
- 20
Opinia
Takie ponure hard SF to robi chyba tylko Watts. Bardzo nieprzyjemne postaci, których niemal nie da się polubić i niezmiernie ciężkie wątki psychologiczne nie dla każdego czytelnika (przemoc, gwałt, pedofilia...). W zamian za to jest tona klimatu gęstego jak muł na oceanicznym dnie. Głównie o ten klimat tu chodzi, bo konkretniejsza fabuła zaczyna się dosłownie dopiero w 2/3 książki i nie jest zbyt rozbudowana. Duży plus za dość oryginalne miejsce akcji i tematykę - bardzo mało scifi dzieje się niemal w całości pod wodą.
Takie ponure hard SF to robi chyba tylko Watts. Bardzo nieprzyjemne postaci, których niemal nie da się polubić i niezmiernie ciężkie wątki psychologiczne nie dla każdego czytelnika (przemoc, gwałt, pedofilia...). W zamian za to jest tona klimatu gęstego jak muł na oceanicznym dnie. Głównie o ten klimat tu chodzi, bo konkretniejsza fabuła zaczyna się dosłownie dopiero w 2/3...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to