Zamiast zabierać ze sobą tłumaczenia zachodnich przewodników opisujących gród nad Wełtawą, warto posiłkować się polskimi autorami. Najbardziej znany jest oczywiście Mariusz Szczygieł, a w dalszej kolejności Aleksander Kaczorowski, Antoni Kroh oraz Mariusz Surosz, chociaż ten ostatni pisze ogólnie o Czechach, a nie ich stolicy.
Marek Pernal to kolejny polski historyk i dyplomata, który dzieli się z nami znajomością miejsc poznanych niejako zawodowo. Czyni to w sposób niezwykle przystępny, poprzez opis szesnastu tras spacerowych po Pradze. Nie ogranicza się w nich do przedstawienia miejsc czy budynków, ale opowiada także o ludziach, którzy buli z nimi związani. Może czyni to mniej literacko niż np. Mariusz Szczygieł, ale za to w sposób bardziej zorganizowany, skondensowany i przystępny. Oczywiście nie ogranicza się do centrum, ale prowadzi czytelników (w tym piszącego te słowa) m.in. po Vyšehradzie, Vinohradach, Žižkovie, Letnej czy Troi. Nie znaczy to, że Hradczany, Mala Strana, Starówka, Josefov czy Nowe Miasto są pominięte. Wręcz przeciwnie – autor znakomicie je opracował, co warto samemu przetestować.
Książka jest pięknie wydana, z mnóstwem kolorowych ilustracji, każda trasa jest naniesiona na odpowiedni fragment mapy Pragi i zawiera polecane miejsca, skategoryzowane gwiazdkami od jednej-do czterech. Na końcu mamy kalendarium, indeksy osób oraz miejsc a także plan komunikacji miejskiej. Forma nadąża zatem za treścią, co nieczęsto się zdarza, a dobrze świadczy o redakcji wydawnictwa. Znakomita, niedoceniana pozycja.

Zamiast zabierać ze sobą tłumaczenia zachodnich przewodników opisujących gród nad Wełtawą, warto posiłkować się polskimi autorami. Najbardziej znany jest oczywiście Mariusz Szczygieł, a w dalszej kolejności Aleksander Kaczorowski, Antoni Kroh oraz Mariusz Surosz, chociaż ten ostatni pisze ogólnie o Czechach, a nie ich stolicy.
Marek Pernal to kolejny polski historyk i...