rozwiń zwiń

Duchy Askalonu

Okładka książki Duchy Askalonu
Matt ForbeckJeff Grubb Wydawnictwo: Dwójka bez Sternika Cykl: Guild Wars (tom 1) fantasy, science fiction
Kategoria:
fantasy, science fiction
Cykl:
Guild Wars (tom 1)
Tytuł oryginału:
Ghosts of Ascalon
Wydawnictwo:
Dwójka bez Sternika
Data wydania:
2012-07-13
Data 1. wyd. pol.:
2012-07-13
Język:
polski
ISBN:
9788362432127
Tłumacz:
Marek Pawelec
Tagi:
Guild Wars Duchy Askalonu Ascalon Tyria
Średnia ocen

                7,0 7,0 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Kobold Guide to Worldbuilding, Volume 2 Keith Baker, Tobias S. Buckell, Banana Chan, Kate Elliott, Shanna Germain, Jeff Grubb, Gabe Hicks, Rajan Khanna, Ken Liu, Monty Martin, Kelly McLaughlin, Coral Alejandra Moore, Veronica Roth, Michael E. Shea, Gail Simone, Andrea Stewart, James L. Sutter, Ashley Warren
Ocena 8,0
Kobold Guide t... Keith Baker, Tobias...
Okładka książki d20 Modern. Podręcznik źródłowy Jeff Grubb, Rich Redman, Charles Ryan, Bill Slavicsek
Ocena 7,5
d20 Modern. Po... Jeff Grubb, Rich Re...

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,0 / 10
142 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
131
11

Na półkach: ,

Książka wywarła na mnie całkiem pozytywne wrażenie i czytało się ją bardzo szybko i przyjemnie, a tocząca się akcja potrafiła wciągnąć, zwłaszcza, jeśli jest się fanem gry Guild Wars 2. Ocena jest nieco niższa niż mogłaby być ze względu na tłumaczenie, z tego powodu ją zaniżyłem, ponieważ błędy literowe jak również okropna składnia niektórych zdań potrafi przyprawić o ból głowy. Na dodatek często widać, że tłumacz nie miał pojęcia o tym co tłumaczy i nigdy na oczy nawet nie widział pudełka z grą a co dopiero być obeznanym ze światem gry. Dodatkowo do bólu zostały przetłumaczone niemal wszystkie nazwy własne co wg. mnie również jest przejawem buractwa, złego smaku i kole w oczy. Niemniej, książkę ze względu na samą fabułę nie zwracając uwagi na tłumaczenie, gorąco polecam (zwłaszcza jak kiedyś pojawi się w innym, lepiej tłumaczonym wydaniu).

Książka wywarła na mnie całkiem pozytywne wrażenie i czytało się ją bardzo szybko i przyjemnie, a tocząca się akcja potrafiła wciągnąć, zwłaszcza, jeśli jest się fanem gry Guild Wars 2. Ocena jest nieco niższa niż mogłaby być ze względu na tłumaczenie, z tego powodu ją zaniżyłem, ponieważ błędy literowe jak również okropna składnia niektórych zdań potrafi przyprawić o ból...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    191
  • Chcę przeczytać
    138
  • Posiadam
    90
  • Ulubione
    10
  • Fantasy
    6
  • Teraz czytam
    5
  • Chcę w prezencie
    3
  • Fantastyka
    3
  • 2013
    3
  • Guild Wars
    2

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Duchy Askalonu


Podobne książki

Przeczytaj także