Duchy Askalonu
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Cykl:
- Guild Wars (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Ghosts of Ascalon
- Wydawnictwo:
- Dwójka bez Sternika
- Data wydania:
- 2012-07-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-07-13
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362432127
- Tłumacz:
- Marek Pawelec
- Tagi:
- Guild Wars Duchy Askalonu Ascalon Tyria
250 lat temu spłonął Askalon…
Broniąc swojej ziemi przed napierającymi hordami bestialskich popielców, zdesperowany król Adelbern przywołał potężny Złowrogi Ogień, by przegnać najeźdźców. Jednak magia może być obosiecznym ostrzem – Złowrogi Ogień spalił zarówno popielców, jak i ludzi. Gdy ciała popielców jeszcze dymiły, zabici askalończycy powstali ponownie, przez furię króla przekształceni w upiornych strażników, którym powierzono zadanie pilnowania stolicy… na wieczność. Potężne niegdyś królestwo stało się nawiedzonym cieniem swej dawnej chwały.
Stulecia po tych wydarzeniach ludzie żyjący w Krycie muszą walczyć na wszystkich frontach. By ocalić ludzkość, królowa Jennah pragnie wynegocjować porozumienie ze znienawidzonymi popielcami, jednak ich legiony nie podpiszą zawieszenia broni, póki z ruin zniszczonego Askalonu nie powróci ich najcenniejszy symbol, Pazur Khan-Ura.
Grupa awanturników, z których każdy dręczony jest przez upiory przeszłości, wyrusza do nawiedzonego, spustoszonego przez wojnę kraju, by odzyskać Pazur. Nieumarły król rządzący Askalonem nie odda go z własnej woli, a bez tego artefaktu nie ma nadziei na pokój między ludźmi a popielcami. Nie wszyscy jednak pragną by zapanował pokój…
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 191
- 138
- 90
- 10
- 6
- 5
- 3
- 3
- 3
- 2
Opinia
Książka wywarła na mnie całkiem pozytywne wrażenie i czytało się ją bardzo szybko i przyjemnie, a tocząca się akcja potrafiła wciągnąć, zwłaszcza, jeśli jest się fanem gry Guild Wars 2. Ocena jest nieco niższa niż mogłaby być ze względu na tłumaczenie, z tego powodu ją zaniżyłem, ponieważ błędy literowe jak również okropna składnia niektórych zdań potrafi przyprawić o ból głowy. Na dodatek często widać, że tłumacz nie miał pojęcia o tym co tłumaczy i nigdy na oczy nawet nie widział pudełka z grą a co dopiero być obeznanym ze światem gry. Dodatkowo do bólu zostały przetłumaczone niemal wszystkie nazwy własne co wg. mnie również jest przejawem buractwa, złego smaku i kole w oczy. Niemniej, książkę ze względu na samą fabułę nie zwracając uwagi na tłumaczenie, gorąco polecam (zwłaszcza jak kiedyś pojawi się w innym, lepiej tłumaczonym wydaniu).
Książka wywarła na mnie całkiem pozytywne wrażenie i czytało się ją bardzo szybko i przyjemnie, a tocząca się akcja potrafiła wciągnąć, zwłaszcza, jeśli jest się fanem gry Guild Wars 2. Ocena jest nieco niższa niż mogłaby być ze względu na tłumaczenie, z tego powodu ją zaniżyłem, ponieważ błędy literowe jak również okropna składnia niektórych zdań potrafi przyprawić o ból...
więcej Pokaż mimo to