Autor, Jan Cornelius, urodził się i wychował w Rumunii, ale nie wiedzieć czemu nie chciał żyć pod miłościwym panowaniem Geniusza Karpat i w 1977 zwiał do Niemiec. Patrzy na Zachód oczami wciąż zadziwionego przybysza i spogląda na Wschód dziwiąc się z kolei, dlaczego pewne rzeczy w jego ojczyźnie wciąż trzymają się mocno, chociaż nie powinny.
Książka składa się z kilkudziesięciu felietonów, skrzących się dowcipem i ciekawymi obserwacjami. Tematy przeróżne: kawa po turecku, bogactwo wulgaryzmów w języku rumuńskim (znajoma autora, Włoszka, napisała nawet doktorat na ten temat),literatura, Beatlesi, czy ponura groteska rządów towarzysza Ceaușescu. No właśnie, książka jest pełna humoru, ale czasami śmiech grzęźnie w gardle, myślisz sobie: „Kurczę, ale to nie jest absurdalny kawał, to absurdalna, chora rzeczywistość komuny.”
Bardzo polecam, dobra lektura na zimowe wieczory

Autor, Jan Cornelius, urodził się i wychował w Rumunii, ale nie wiedzieć czemu nie chciał żyć pod miłościwym panowaniem Geniusza Karpat i w 1977 zwiał do Niemiec. Patrzy na Zachód oczami wciąż zadziwionego przybysza i spogląda na Wschód dziwiąc się z kolei, dlaczego pewne rzeczy w jego ojczyźnie wciąż trzymają się mocno, chociaż nie powinny.
Książka składa się z...

I smutne, i dowcipne. Opowieści Niemca rumuńskiego pochodzenia, który z Rumunii uciekł i zamieszkał na Zachodzie. Gdy mieszka na Zachodzie, tęskni za Rumunią. Gdy jest w Rumunii, chce wracać... Życie :)

I smutne, i dowcipne. Opowieści Niemca rumuńskiego pochodzenia, który z Rumunii uciekł i zamieszkał na Zachodzie. Gdy mieszka na Zachodzie, tęskni za Rumunią. Gdy jest w Rumunii, chce wracać... Życie :)

Ta książka jest dla osób, które chciałyby zagłębić się w świat okrutnego komunizmu, ale jednocześnie nie chcą od razu czytać bolesnych wspomnień czy reportaży. Autor opisuje przerażającą, szarą rzeczywistość z przymrużeniem oka. Jest tu też dużo zapychaczy, które są przyjemne, ale nieciekawe, jeśli ktoś (tak jak ja) liczył na wspomnienia z komunistycznej Rumiani. Osobiście nie polecałabym osobom, które są już z tym tematem zaznajomione, bo nie ma tu niczego dokładniejszego, ale dla laika idealnie się sprawdzi.

Ta książka jest dla osób, które chciałyby zagłębić się w świat okrutnego komunizmu, ale jednocześnie nie chcą od razu czytać bolesnych wspomnień czy reportaży. Autor opisuje przerażającą, szarą rzeczywistość z przymrużeniem oka. Jest tu też dużo zapychaczy, które są przyjemne, ale nieciekawe, jeśli ktoś (tak jak ja) liczył na wspomnienia z komunistycznej Rumiani. Osobiście...

Kolejnym wydawnictwem, po którego publikacje chciałabym częściej sięgać, jest Amaltea. W związku z tym, że sama zapewniłam sobie jedną z ich książek na gwiazdkowy prezent, nie pozostało mi nic innego, jak tylko ją przeczytać.

Zaskakująco ciekawa, wciągająca i pouczająca lektura. Jan Cornelius to osoba, patrząca z dużym dystansem i poczuciem humoru na siebie oraz otaczający go świat. Jego minifelietony wzruszają i wywołują na ustach czytelnika szczery uśmiech.

Pochodzący z Rumunii autor wspomina swoje dzieciństwo, emigrację na Zachód oraz drobne frustracje związane z tym, że kraj, w którym się urodził, kojarzony jest głównie z Nicolae Ceaușescu i Drakulą.

Szybko i przyjemnie się prozę Corneliusa czyta i aż szkoda, że książka tak szybko się kończy.

Kolejnym wydawnictwem, po którego publikacje chciałabym częściej sięgać, jest Amaltea. W związku z tym, że sama zapewniłam sobie jedną z ich książek na gwiazdkowy prezent, nie pozostało mi nic innego, jak tylko ją przeczytać.

Zaskakująco ciekawa, wciągająca i pouczająca lektura. Jan Cornelius to osoba, patrząca z dużym dystansem i poczuciem humoru na siebie oraz otaczający...