Powiedz mi to szeptem

- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- Whisper Me This
- Wydawnictwo:
- NieZwykłe
- Data wydania:
- 2019-04-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-04-10
- Liczba stron:
- 352
- Czas czytania
- 5 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378899181
- Tłumacz:
- Justyna Spandel
- Tagi:
- wspomnienia kłamstwa wybory przemoc tajemnice
Samotna matka, Maisey Addington, nigdy nie spełniała oczekiwań swojej matki. Nie wyszła za mąż, była odrobinę zagubiona w życiu i marnowała swoje wysokie IQ na pracę bez perspektyw. Jedyną rzeczą, która wychodzi Maisey, jest jej relacja z dwunastoletnią córką, Elle… dopóki rozmowa telefoniczna nie niszczy równowagi ich życia. Matka Maisey jest w śpiączce, a starzejący się ojciec musi zmierzyć się z oskarżeniami o znęcanie się i zaniedbanie. Wracając do rodzinnego domu, Maisey musi podjąć rozdzierającą serce decyzję dotyczącą wyboru podtrzymania życia swojej matki lub jej śmierci. Zdezorientowany ojciec zniszczył dokumenty rodzinne, a wśród nich znajdowała się ostatnia wola matki. Szukając odpowiedzi, Maisey odkrywa jedną tajemnicę za drugą, aż trafia na druzgocącą prawdę.
Obsesja Maisey dotycząca rozwiązania rodzinnej tajemnicy zmusza ją do zbadania swoich najmroczniejszych wspomnień oraz jest bodźcem do rozpoczęcia walki z ojcem Elle o opiekę nad nią. Czy miłość Maisey do córki będzie na tyle silna, aby przerwać krąg przemocy i stworzyć dla nich nowy początek?
"Książka jest bogata w emocje. Powiedz mi to szeptem to oszałamiająca opowieść o mrocznych tajemnicach, zapomnianych wspomnieniach i odporności ludzkiego ducha. Powieść szybko wciąga czytelnika, zapraszając na przejażdżkę kolejką górską przez żałobę, tajemnicę oraz tajne wpisy z dziennika. Sercem opowieści jest dwunastolatka, która ma więcej rozsądku niż większość dorosłych, i jej matka, Maisey, która odkryje nie tylko swoją odwagę, ale także siłę w podejmowaniu decyzji. Klub książki musi ją przeczytać!"
Barbara Claypole White, autorka bestselleru "The Perfect Son"
"Poruszająca i emocjonalnie napięta. Powiedz mi to szeptem to przejmująca historia o rodzinie złamanej przez kłamstwa… i o nadzwyczajnej ofierze matczynej miłości. Kerry Anne King po raz kolejny okazuje się ekspertem od dramatu rodzinnego. Triumf książki."
Emily Carpenter, autorka książek "The Weight of Lies" oraz "Burying the Honeysuckle Girls"
"Kerry Anne King pisze z ogromnym zrozumieniem i współczuciem dla ludzkiej natury, a jej najnowsza powieść, Powiedz mi to szeptem, nie jest wyjątkiem. Sekrety, przez lata skrywane w trosce o dobro rodziny, wychodzą na światło dzienne. Wybory dokonane w przerażających okolicznościach są najbardziej porywającym i druzgoczącym serce wątkiem. Jeden z takich wyborów prześladował matkę Maisey przez całe życie i pozostawił po sobie nieufność oraz niemalże nierozwiązywalną tajemnicę. Maisey potrzebowała bezgranicznej wiary i odwagi, aby podążać za wyznaczonymi wskazówkami, które nie zawsze były proste. Mimo to ta tak bardzo realna i wzruszająca historia pokazuje nam, że warto walczyć do samego końca. Pokochałam tę książkę."
Barbara Taylor Sissel, autorka bestsellerów "Crooked Little Lies" i "Faultlines"
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 279
- 177
- 42
- 11
- 6
- 5
- 5
- 4
- 4
- 4
OPINIE i DYSKUSJE
Książkę skończyłam kilka miesięcy temu, i szczerze nie pamiętam fabuły, ale ogólny zarys i emocje towarzyszące, które można podsumować : okay!
Książkę skończyłam kilka miesięcy temu, i szczerze nie pamiętam fabuły, ale ogólny zarys i emocje towarzyszące, które można podsumować : okay!
Pokaż mimo toTo było dziwne... Całkiem dobre, zwłaszcza pod koniec, ale jednak dziwnie i nie trafiło do mnie zbytnio - zbyt wiele razy myślałam sobie, że ta książka w ogóle mi się nie podoba. Plot twist na końcu był mega spoko, ale ogólnie książka raczej średnia
To było dziwne... Całkiem dobre, zwłaszcza pod koniec, ale jednak dziwnie i nie trafiło do mnie zbytnio - zbyt wiele razy myślałam sobie, że ta książka w ogóle mi się nie podoba. Plot twist na końcu był mega spoko, ale ogólnie książka raczej średnia
Pokaż mimo toDla mnie książka na medal . Pokazuje to, że w wielu domach normalnością jest przemoc domowa, tragedia dzieci widzących bitą i sponiewieraną matkę, także dzieci padające ofiarą tyrana. Podziwiam siłę tych kobiet, które potrafią zmierzyć się z taką bestią i walczyć o swoje dobro i o dobre swoich dzieci . Moim zdaniem nie ma za co winić głównej bohaterki za jej kruchość, nie umiejętność podejmowania decyzji . To wszystko wynikło z jej przeszłości z tego jak chciała dla niej matka a później jej partner, który był zaborczy i nakazywał jej wszystkiego. Koniec końców otworzyła oczy , pomogły jej w tym życzliwe osoby . Dramatyczna powieść rodzinną, bardzo wzruszająca.
Dla mnie książka na medal . Pokazuje to, że w wielu domach normalnością jest przemoc domowa, tragedia dzieci widzących bitą i sponiewieraną matkę, także dzieci padające ofiarą tyrana. Podziwiam siłę tych kobiet, które potrafią zmierzyć się z taką bestią i walczyć o swoje dobro i o dobre swoich dzieci . Moim zdaniem nie ma za co winić głównej bohaterki za jej kruchość, nie...
więcej Pokaż mimo toMaisey to kobieta z przeszłością. Ma wspaniałą córkę i nic poza tym, jak sama mówi. Nagle dostaje telefon, który powoduje, ze musi jechać do domu swoich rodziców. Od tego momentu wszystko wydaje sie inne niż pamiętała z dzieciństwa. Matka nie może odpowiedzieć na jej pytania, ojciec wydaje sie nie rozumieć co sie dzieje dookoła niego. Tak wiele pytań, zero odpowiedzi. Każdy kolejny dzień nie przynosi odpowiedzi. Wręcz przeciwnie, historia jej życia i przeszłosci matki wydaje się co raz bardziej zagmatwana.
Książkę tej autorki przeczytałam po raz pierwszy. Już dłuższy czas była ona w moich książkach które chcę przeczytać. Było warto czekać.
Historia porusza wiele różnych problemów, które dotykają ludzi dookoła nas. Jest fantastycznie opisana. Gdybym nie musiała rano wstawać, to pewnie czytałabym ją po nocach. Wciągająca akcja, różnorodne postaci z bagażem życiowym i może trochę nieporadna główna bohaterka, która pokazuje nam, że siłę mamy w sobie, tylko musimy ją znaleźć.
Szczerze polecam!
Maisey to kobieta z przeszłością. Ma wspaniałą córkę i nic poza tym, jak sama mówi. Nagle dostaje telefon, który powoduje, ze musi jechać do domu swoich rodziców. Od tego momentu wszystko wydaje sie inne niż pamiętała z dzieciństwa. Matka nie może odpowiedzieć na jej pytania, ojciec wydaje sie nie rozumieć co sie dzieje dookoła niego. Tak wiele pytań, zero odpowiedzi. Każdy...
więcej Pokaż mimo to"POWIEDZ MI TO SZEPTEM" - King Kerry Anne
Do tej książki troszkę się zbierałam, była na liście do przeczytania, niemal od wydania, czyli 4 lata.
Nie żałuję, że sięgnęlam w końcu po nią, żałuję, iż tak późno.
Książka trzyma poziom, trudno się od niej oderwać.
Bohaterka jest samotną matką, z wyboru, wychowuje nastoletnią córkę Elle, ponieważ ojciec dziecka jest dość specyficzny o czym dowiadujemy się z kolejnym rozdziałem.
Meisey otrzymuje telefon, że mama jej jest w bardzo ciężkim stanie, a jej kochany tato, trzymał ją przez kilka dni nie zawiadamiając służby by jej pomóc.. Do tego jeszcze jest oskarżony, że znęcał się nad żoną.
Córka w to nie wierzy, leci samolotem, wraz ze swoją latoroślą do domu, by wyjaśnić co i jak.
Cała opowieść jest bardzo emocjonująca. Od czasu do czasu przeplata się z innymi wątkami, a to dzieciństwem bohaterki, a to dziennikiem pisanym przez jej matkę. Z każdym dniem i wydarzeniem wychodzą inne tajemnice.
Matka można powiedzieć ląduję w szpitalu, jej ojciec również z uwagi na odwodnienie i ogólny zły stan.
Meisey szukając testamentu tzw woli życia, w którym to matka wyrazić miała, że nie chce być ratowana ani podtrzymywana przy życiu przez aparatury.
Przez szukanie dokumentu Meisey znajduje inne dokumenty oraz odkrywa coraz to nowe tajemnice.
Do tego w tle jest zbuntowany i utrudniający życie ojciec jej córki, który jest prawnikiem i koniecznie nie chce pozwolić by Elle została razem z matką.
Co się okaże kto pomoże Maisey, i dlaczego jako mało dziewczynka wciąż bawiła się z małą niewidzialną przyjaciółką Marie, trzeba sięgnąć po książkę. Ja nie umiałam się oderwać od niej, więc polecam. Super się ją czyta tak samo jak słucha, na empiku. Nie chcę za dużo zdradzać z fabuły, ponieważ wiele wątków toczy się jednocześnie, a odsłonienie ich zepsuje przyjemność z czytania, ale naprawdę warto po nią sięgnąć w dowolnej wersji, czy to papierowej, czy ebook lub audiobook.
OCENA 10/10
41/23 ( 01/05)
ilość stron: 352
data wyd: 15.04.2019R.
Czas przewidziany czytania: około: 5 h 52 min.
Czas słuchania 10 h. 36 min.
lektorzy empik : Domańska Joanna
Anastazja
Skończona 04.05.2023 (słuch)
"POWIEDZ MI TO SZEPTEM" - King Kerry Anne
więcej Pokaż mimo toDo tej książki troszkę się zbierałam, była na liście do przeczytania, niemal od wydania, czyli 4 lata.
Nie żałuję, że sięgnęlam w końcu po nią, żałuję, iż tak późno.
Książka trzyma poziom, trudno się od niej oderwać.
Bohaterka jest samotną matką, z wyboru, wychowuje nastoletnią córkę Elle, ponieważ ojciec dziecka jest dość...
Rozczarowujące wyjaśnienie.
Rozczarowujące wyjaśnienie.
Pokaż mimo toJak to możliwe, że najbliżsi, ci których kochamy, z którymi jesteśmy mocno związani, którym ufamy, szanujemy, mimo niełatwych czasami relacji, potrafią ukrywać najbardziej istotne dla naszego życia czy naszego psychicznego kręgosłupa informacje, prawdy i fakty. Czy dopiero stojąca u ich łoża kostucha jest w stanie poruszyć ich sumienie, zmusić do wyznania prawdy, bo wtedy już nikt nie będzie mógł ich ocenić czy wprost oskarżyć o zmarnowane życie? Tylko czy dla tych, którzy tę prawdę posiądą nie stanie się to kolejnym obciążeniem, traumą?
Maisey, po otrzymaniu informacji o umierającej matce i całkowicie zagubionym wobec tej sytuacji ojcu, jedzie wraz z 12-letnią córką do rodzinnego domu. W trakcie poszukiwania tzw. testamentu życia matki, niezbędnego do podjęcia dalszych decyzji medycznych, trafia na dwa akty urodzenia dziewczynek bliźniaczek- jeden dotyczy jej, drugi dziewczynki o imieniu Marley. Ponadto z dokumentów wynika, że ten, kogo Maisey brała zawsze za ojca, wcale nim nie jest. Mimo doznanego szoku, kobieta zaczyna wreszcie rozumieć, że jej wyimaginowana we wczesnym dzieciństwie przyjaciółka, nie do końca była wytworem jej fantazji, ale istniała naprawdę. Gdzie zatem podziała się jej siostra, dlaczego matka nigdy o niej nie mówiła, co się z nią stało, że nie wychowywały się razem - umarła, została adoptowana, porzucona ...?
Śmierć matki oraz powrót ojca do względnej równowagi psychicznej, daje Maisey czas i możliwość poszukiwania prawdy ukrytej w dalekiej przeszłości. Jest to możliwe tylko dzięki temu, że chora na nieoperacyjnego tętniaka mózgu i świadoma zbliżającej się śmierci matka, spisywała przez ostatnie miesiące historię początków swojego tragicznego życia, nakazując ją spalić po jej śmierci. Wbrew woli żony, zanim zapiski te trafiły do ognia, zostały przeczytane przez ojca Maisey; to on stał się osobą, która z bólem serca przekazała córce bolesną prawdę.
W międzyczasie kobieta, dzięki sprytowi i dojrzałości swojej córki, trafia na ślad zaginionej siostry Marley, którą chce przynajmniej zobaczyć, a może nawiązać jakiś kontakt. To też nie jest łatwe, ale Maisey nie chce się poddać.
Książka jest bardzo dobrze napisana, niesamowicie wciąga, niesie w sobie całą gamę różnorakich emocji, od początku czuć w niej powiew tajemniczości, sekretów, ale dopiero to, co w miarę czytania i poznawania skrywanych tajemnic i odsłaniania prawdy z życia zmarłej matki, wywołuje wstrząs, szok i niedowierzanie. Ten odkryty obraz przemocy, poniżania, okrucieństwa, szantażu, wszelkich gróźb, łącznie ze śmiercią pozwala zrozumieć decyzję Leah - matki Maisey, która wbrew sobie25 lat wcześniej musiała dokonać wyboru, wyboru trudnego, dramatycznego, pozostawiającego traumę na całe życie. Jaki to była wybór możecie się domyśleć, ale nie odda to emocji skumulowanych w powieści.
Polecam - to na prawdę wspaniała, wzruszająca i pouczająca na swój sposób powieść.
Jak to możliwe, że najbliżsi, ci których kochamy, z którymi jesteśmy mocno związani, którym ufamy, szanujemy, mimo niełatwych czasami relacji, potrafią ukrywać najbardziej istotne dla naszego życia czy naszego psychicznego kręgosłupa informacje, prawdy i fakty. Czy dopiero stojąca u ich łoża kostucha jest w stanie poruszyć ich sumienie, zmusić do wyznania prawdy, bo wtedy...
więcej Pokaż mimo toby_rybana
Wymagająca miłość ze wszystkimi jej oczekiwaniami.
🔸️
Maisey nigdy nie spełniała oczekiwań swojej matki. Dla Leah nigdy nie była zbyt dobra. Wymagania rodzicielki były spore, jakby jej córka musiała żyć i sięgać szczytów za dwie osoby.
Radość przynosiły jej tylko zabawy z wyimaginowaną przyjaciółką Marley, dopóki matka paskiem nie wybiła jej tego z głowy.
A przecież potrafiła być czuła, ciepła, kochająca. Niestety zmieniała się też w obojętną, daleką, obcą. Maisey kochała ją i nienawidziła. To były bardzo trudne relacje.
Teraz jako dorosła osoba jest trochę nieposkładana, nieogarnięta,trochę zahukana. Mimo wysokiego intelektu zajmuje się czymś co ani nie przynosi jej radości, ani nie otwiera perspektyw. Jej dwunastoletnia córka, Elle, jest rozsądniejsza i doroślejsza od niej.
Maisey z kolei pozwala sobie wchodzić na głowę i mieszać w jej prywatnym życiu nawet ojcu swojego dziecka, którego oświadczyn nie przyjęła i który teraz ma swoją rodzinę.
Nagle na kobietę spada wiadomość, że jej matka leży w śpiączce w szpitalu,a jej ojciec, ten spokojny i dobroduszny człowiek, zmaga się z oskarżeniem o zaniedbanie, narażenie życia i długoletnie znęcanie się nad małżonką.
Maisey wraz z córką wraca do rodzinnego domu, gdzie czekają na nią rodzinne sekrety i mnóstwo pytań bez odpowiedzi.
Wie, że aby rozwiązać mroczną tajemnicę musi wspomnieniami wrócić do najwcześniejszych lat dzieciństwa, by spotkać się z przeszłością, przed którą uciekała jej matka.
Gdy zagłębia się się w tę najmroczniejszą toń, przekonuje się, że przemocy w jej rodzinie było całe mnóstwo. A to sprawia, że ma coraz więcej siły, by walczyć z ojcem Elle o prawa do opieki.
Co wydarzyło się przed wieloma laty?czego doświadczyła matka Maisey i kim jest tajemnicza Marley, ta wyimaginowana przyjaciółka z dzieciństwa?
🔸️
Dużo tutaj emocji, dużo zgrzytania zębów ze złości i zaciskania pięści w chęci przywalenia komuś.
Akcja kręci się dość powoli, ale spod wielu rozkimek i rozważań bohaterki, wspomaganych pamiętnikiem Leah, wyłania się dość osobliwa historia o stracie, bólu i podejmowaniu trudnych decyzji. To opowieść o miłości, która staje przed niewyobrażalnymi wyborami, o decyzjach, które bolą przez całe życie.
by_rybana
więcej Pokaż mimo toWymagająca miłość ze wszystkimi jej oczekiwaniami.
🔸️
Maisey nigdy nie spełniała oczekiwań swojej matki. Dla Leah nigdy nie była zbyt dobra. Wymagania rodzicielki były spore, jakby jej córka musiała żyć i sięgać szczytów za dwie osoby.
Radość przynosiły jej tylko zabawy z wyimaginowaną przyjaciółką Marley, dopóki matka paskiem nie wybiła jej tego z głowy.
A...
"Powiedz mi to szeptem" opowiada o kobiecie, która dowiaduje się, że jej matka jest w śpiączce, a na ojca pada podejrzenie, że się do tego przyczynił. Maisey miała trudne relacje z mamą, nigdy nie spełniła jej oczekiwań, mimo, że bardzo się starała. W końcu dochodzi do sytuacji kiedy musi podjąć decyzję czy w razie konieczności reanimować matkę czy pozwolić jej odejść. Przyjazd do domu rodzinnego wraz z dwunastoletnią córką podrażnia stare rany i budzi wiele nowych pytań o sprawy z przeszłości, które ojciec próbuje ukryć.
Powieść opowiada o ważnych tematach. Ciężka sytuacja rodzinna, choroba i śmierć rodzica, żałoba, przemoc domowa... Wszystko to bardzo dobrze się ze sobą zazębia i tworzy spójną historię, momentami trochę naciąganą, ale opowiedzianą bardzo poprawnie.
Niestety mimo ciekawego tematu nie mogłam się specjalnie wczuć w sytuację głównej bohaterki i jej wewnętrzne przeżycia. Ciężko też mi określić dlaczego, ale emocjonalnie podeszłam do przedstawionej opowieści jak do reklamy tabletek do zmywarki. Słuszny produkt, ale po co mi jak pomywam ręcznie. I nie chodzi o to, że muszę czytać tylko o tym co sama przechodziłam, bo mocno bym sobie zawęziła dostępną literaturę, ale muszę mieć to podane w przystępny dla mnie sposób, tak, żebym poczuła to co autorka chce mi opowiedzieć, zwłaszcza jeżeli jest to książka głównie o uczuciach i relcjach.
Natomiast to, że ja jestem gruboskorna i mnie ta powieść nie poruszyła nie znaczy, że nie polecam, bo wydaje mi się, że znajdzie swoich odbiorców.
Nie mamy tu do czynienia z przesadnie szybką akcją, ale faktycznie posuwa się do przodu i mimo, że jest przewidywalna to nie nuży.
Jest to poprawna, trochę płaska opowieść o ludziach po przejściach i o tym jak tajemnice z przeszłości mogą wpływać na ich wybory życiowe.
"Powiedz mi to szeptem" opowiada o kobiecie, która dowiaduje się, że jej matka jest w śpiączce, a na ojca pada podejrzenie, że się do tego przyczynił. Maisey miała trudne relacje z mamą, nigdy nie spełniła jej oczekiwań, mimo, że bardzo się starała. W końcu dochodzi do sytuacji kiedy musi podjąć decyzję czy w razie konieczności reanimować matkę czy pozwolić jej odejść....
więcej Pokaż mimo toTaki trochę thriller a nie obyczajówka :)) świetna jest.
Taki trochę thriller a nie obyczajówka :)) świetna jest.
Pokaż mimo to