Rudowłosa

Okładka książki Rudowłosa
Orhan Pamuk Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie literatura piękna
316 str. 5 godz. 16 min.
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
Kırmızı Saçlı Kadın
Wydawnictwo:
Wydawnictwo Literackie
Data wydania:
2018-05-23
Data 1. wyd. pol.:
2017-08-17
Liczba stron:
316
Czas czytania
5 godz. 16 min.
Język:
polski
ISBN:
9788308065235
Tłumacz:
Piotr Kawulok
Tagi:
Piotr Kawulok literatura turecka miłość poszukiwanie prawdy powieść obyczajowa przyjaźń romans uczucie rozrachunek z przeszłością Stambuł strach śmierć Turcja ucieczka
Inne
Dodaj do pakietu
Dodaj do pakietu

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama
Reklama

Książki autora

Podobne książki

Reklama

Oceny

Średnia ocen
7,2 / 10
476 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
2276
304

Na półkach: ,

Pamuk ma taki ciepły, spokojny styl, ale tutaj trochę za bardzo przegadana historia (mniej więcej od sceny wypadku)

Pamuk ma taki ciepły, spokojny styl, ale tutaj trochę za bardzo przegadana historia (mniej więcej od sceny wypadku)

Pokaż mimo to

0
avatar
5654
1050

Na półkach: , , , , , ,

„Rudowłosa” jest moim pierwszym spotkaniem z twórczością tureckiego Noblisty. Powieść ta podczas lektury jest mocno niejednoznaczna. Poznajemy w niej historię nastoletniego Cema, który wkraczając w czas dorastania szuka swojego miejsca na świecie oraz swojej tożsamości, której identyfikacja opiera się na relacji z ojcem, a raczej jej braku… Dla chłopaka odpowiednikiem ojca staje się mistrz studniarski Mahmut, u którego młodzieniec podejmuje wakacyjną pracę, jako pomocnik.

Pierwsza część niniejszej opowieści przepełniona jest różnego rodzaju baśniami, mitami i legendami, które nieustannie towarzyszą bohaterom na tle ich codziennej egzystencji. W związku z powyższym ten fragment książki toczy się dosyć leniwie i jest bardzo statyczny, chociaż oczywiście nie brak w nim emocjonalnych przeżyć Cema, który doświadcza w tym czasie pierwszej, młodzieńczej miłości do sporo starszej od siebie aktorki teatralnej, nazywanej przez wszystkich Rudowłosą.

Końcówka pierwszej odsłony i druga część opowieści to czas, w którym historia ta zdecydowanie nabiera tempa, a początkiem tego przyspieszenia są pewne dramatyczne wydarzenia, o których dowiecie się z książki.

W toku wykreowanej przez Pamuka historii śledzimy dalsze koleje losu dorosłego już Cema, jego udane życie rodzinne oraz imponującą zawodową karierę. Jednak przeszłość wciąż powraca do mężczyzny niczym echo nie dając o sobie zapomnieć. Kolejne wydarzenia rzucają coraz to nowe światło na całą misterną opowieść dając przy tym czytelnikowi ogromnie szerokie pole do różnorodnych refleksji oraz zaskakując odbiorcę złożonością wzajemnych relacji i powiązań bohaterów.

Trzeci fragment powieści to opowieść samej Rudowłosej, dla której przygoda z Cemem okazała się brzemienna w skutkach… Perspektywa staje się więc po raz kolejny całkowicie inna.

Lektura tej książki była dla mnie interesującym doświadczeniem i niewykluczone, że kiedyś sięgnę jeszcze po twórczość tego autora. Jest to opowieść o dorastaniu, samotności, tęsknocie, potrzebie posiadania korzeni oraz relacji na linii ojciec-syn. Orhan Pamuk wyraziście pokazał też, co może się wydarzyć, gdy takiej relacji z różnych powodów zabraknie. Znajdujemy również odniesienia do wielu pewnego rodzaju uniwersalnych prawd, które nie od dziś mają wpływ na życie jednostki ludzkiej.

Jeśli szukacie lektury oryginalnej, refleksyjnej, ale również takiej, w której nie brakuje targających człowiekiem różnorodnych odczuć i emocji to myślę, że „Rudowłosa” przypadnie Wam do gustu.

* https://www.facebook.com/Ksiazkowoczyta *
https://ksiazkowoczyta.blogspot.com/2022/03/rudowosa-intrygujace-tchnienie-orientu.html

„Rudowłosa” jest moim pierwszym spotkaniem z twórczością tureckiego Noblisty. Powieść ta podczas lektury jest mocno niejednoznaczna. Poznajemy w niej historię nastoletniego Cema, który wkraczając w czas dorastania szuka swojego miejsca na świecie oraz swojej tożsamości, której identyfikacja opiera się na relacji z ojcem, a raczej jej braku… Dla chłopaka odpowiednikiem ojca...

więcej Pokaż mimo to

43
avatar
663
150

Na półkach:

Zabierałam się za tę książkę już od prawie roku, a jak w końcu zaczęłam ją czytać, to żałowałam, że tak długo zwlekałam. Historia niby prosta, ale bardzo oryginalna. Czyta się ją z ogromną ciekawością, a kiedy trzeba na moment przestać, ciężko jest odłożyć książkę...
"Rudowłosa" to opowieść o zwykłym chłopaku, który wychowuje się bez ojca. Kiedy planuje pójść na studia, musi znaleźć pracę, aby je opłacić. I tym sposobem trafia na mistrza studniarskiego, który jest dla niego jak ojciec. W małym miasteczku niedaleko Stambułu, próbują dokopać się do wody i stworzyć studnię. W przerwach od pracy, snują różne historie, mity i baśnie, a chłopak wymyka się także do pięknej, rudowłosej kobiety. Wyjątkowa relacja łącząca Cema i mistrza Mahmuta, zostaje jednak nagle zerwana. Chłopak pośpiesznie wyjeżdża z miasteczka i układa sobie życie, jednak przeszłość nie daje mu o sobie zapomnieć. Kiedy do dojrzałego już Cema docierają wiadomości z jego dawnego życia, musi wrócić do Stambułu, który po 30 latach wygląda zupełnie inaczej. Wtedy też uświadamia sobie, że przeznaczenia nie da się oszukać.

Zabierałam się za tę książkę już od prawie roku, a jak w końcu zaczęłam ją czytać, to żałowałam, że tak długo zwlekałam. Historia niby prosta, ale bardzo oryginalna. Czyta się ją z ogromną ciekawością, a kiedy trzeba na moment przestać, ciężko jest odłożyć książkę...
"Rudowłosa" to opowieść o zwykłym chłopaku, który wychowuje się bez ojca. Kiedy planuje pójść na studia,...

więcej Pokaż mimo to

3
Reklama
avatar
98
37

Na półkach:

Książkę oceniałbym jako przedziwną. Początek zdecydowanie mnie nie zachwycił, wręcz znudził. Ale to co wydarzyło się potem odmieniło moje podejście do tej historii o 180 stopni. Ksiazka pełna metafor, czasem wracałam do niektórych zdań i czytałam je ponownie, aby lepiej zrozumieć co autor „ukrył” za danym stwierdzeniem, słowem. Bardzo ciekawy pomysł na książkę, dla mnie było to coś wyjątkowego i charakterystycznego z czym nie spotkałam się wcześniej. Cieszę się, że mimo zniechęcenia na początku dałam jej szansę. Jest to na prawdę dobra literatura.

Książkę oceniałbym jako przedziwną. Początek zdecydowanie mnie nie zachwycił, wręcz znudził. Ale to co wydarzyło się potem odmieniło moje podejście do tej historii o 180 stopni. Ksiazka pełna metafor, czasem wracałam do niektórych zdań i czytałam je ponownie, aby lepiej zrozumieć co autor „ukrył” za danym stwierdzeniem, słowem. Bardzo ciekawy pomysł na książkę, dla mnie...

więcej Pokaż mimo to

1
avatar
39
13

Na półkach:

Książka jest jakby podzielona na 2 części. I podczas gdy pierwsza jest znakomita, napięcie rośnie rakietą w kosmos, tak druga się ciągnie i jest oczywista.
Na końcu czytałem, żeby doczytać.
Mieszane uczucia, nawet nie wiem, jak ocenić.

Książka jest jakby podzielona na 2 części. I podczas gdy pierwsza jest znakomita, napięcie rośnie rakietą w kosmos, tak druga się ciągnie i jest oczywista.
Na końcu czytałem, żeby doczytać.
Mieszane uczucia, nawet nie wiem, jak ocenić.

Pokaż mimo to

1
avatar
165
150

Na półkach:

"Jeśli ktoś dorasta bez ojca, nie rozumie, że świat ma centrum i granice, sądzi, że może zrobić wszystko...Po jakimś czasie nie wie jednak, co robić, stara się odnaleźć w świecie jakiś sens, jakieś centrum, zaczyna szukać kogoś, kto wreszcie powie mu nie..."
...
"Rudowłosa" to dość smutna powieść o dorastaniu bez ojca, o tęsknocie za nim, o poszukiwaniu go w innych mężczyznach, o potrzebie identyfikacji z ojcem...
To powieść, która obrazuje skomplikowane i trudne relacje ojca z synem za pomocą mitu o Edypie i opowieści o Rostamie i Sohrabie, dowodząc, że "wydarzenia z dawnych baśni i legend spotykają nas w końcu w życiu"...
...
Poruszyła mnie ta "szczera, a zarazem baśniowa. Realistyczna jak prawdziwe przeżycie i znajoma jak legenda" historia...
Zadumałam się nad rolą ojca w życiu synów...I w czasie, kiedy tę rolę analizowałam, natknęłam się na takie słowa: "Syn potrzebuje identyfikacji z ojcem, żeby rozwijać własną męskość... Tylko w ten sposób odnajdzie własną tożsamość, dotrze do tryskającego w nim źródła ojcowskiej siły. Odkryje swoją kreatywność i płodność, będzie zdolny pozostawić na tym świecie swój niepowtarzalny ślad, ślad żywotności i siły, wolności i miłości" (Anselm Grün)
...
Różnie też można interpretować rolę tytułowej "Rudowłosej", choćby sięgając do historii muzy prerafaelitów, Elizabeth Siddal czy analizując rolę matki i kobiety w życiu mężczyzn.
...
Cenię twórczość Pamuka od dawna. Wiele z jego powieści mam do tej pory w pamięci, mimo że czytałam je już kilkanaście lat temu...
Myślę, że podobnie będzie z "Rudowłosą", która już zainspirowała mnie do wielu refleksji, a jej treść wciąż we mnie rezonuje...

"Jeśli ktoś dorasta bez ojca, nie rozumie, że świat ma centrum i granice, sądzi, że może zrobić wszystko...Po jakimś czasie nie wie jednak, co robić, stara się odnaleźć w świecie jakiś sens, jakieś centrum, zaczyna szukać kogoś, kto wreszcie powie mu nie..."
...
"Rudowłosa" to dość smutna powieść o dorastaniu bez ojca, o tęsknocie za nim, o poszukiwaniu go w innych...

więcej Pokaż mimo to

4
avatar
27
12

Na półkach:

Znakomita, czytałem z zapartym tchem do ostatniej strony.

Znakomita, czytałem z zapartym tchem do ostatniej strony.

Pokaż mimo to

4
avatar
940
310

Na półkach:

Naprawdę nie spodziewałam się, że przez połowę książki będę kibicować dwóm gościom, którzy posługując się prymitywnymi narzędziami będą próbowali dokopać się w głąb ziemi w poszukiwaniu wody do wybudowania studni. A kopali bez przerwy, bo studniarz - mistrz w swoim fachu wyznaczył studnie w miejscu, które im głębiej, tym więcej dawało kamieni i gruzu zamiast wody. I jak tylko bohaterowie siadali pod gruszą nerwowo myślałam: kopcie, kopcie do jasnej cholery. I jak tylko skończyło się to studziane szaleństwo zaczęła się wariacja na temat Króla Edypa i Księgi Królewskiej Ferdousiego. W jednym z tych utworów syn zabija ojca, w drugim pod długiej walce ojciec syna. Pamuk, jak rzadko kto bardzo często w sposób wyraźny bez zbytniej symboliki odwołuje się do (będę górnolotna) tożsamości narodowej i tak jest tym razem. I tak przez pryzmat tych dwóch utworów jego bohater Cam poświęca prawie całe życie stara się odnaleźć odpowiedzi na relacje dwóch symbolicznych postaci ojca i syna. Pamuk tworzy tu pewnego rodzaju parabolę, bo w końcu te dwa historyczne utwory zazębiają się w taki sposób, że jeden z nich wywiera realny wpływ na życie głównego bohatera. I oczywiście mamy tu dużą dawkę tureckiej architektury i kultury zwłaszcza, ale tym razem dużo mniej Islamu, a szkoda.

Naprawdę nie spodziewałam się, że przez połowę książki będę kibicować dwóm gościom, którzy posługując się prymitywnymi narzędziami będą próbowali dokopać się w głąb ziemi w poszukiwaniu wody do wybudowania studni. A kopali bez przerwy, bo studniarz - mistrz w swoim fachu wyznaczył studnie w miejscu, które im głębiej, tym więcej dawało kamieni i gruzu zamiast wody. I jak...

więcej Pokaż mimo to

34
avatar
56
26

Na półkach:

Przeczytałem ją chyba szybciej niż w wyświetlone powyżej 5.16. :-) Mam mieszane uczucia. Książka podzielona jest na dwie części. Mi osobiści bardzo podobała mi się pierwsza, trochę mniej druga. Napisana językiem, który przywołał moje doświadczenia z kulturą bliskiego wschodu. Kupić? Wedle uznania. Przeczytać. Warto.

Przeczytałem ją chyba szybciej niż w wyświetlone powyżej 5.16. :-) Mam mieszane uczucia. Książka podzielona jest na dwie części. Mi osobiści bardzo podobała mi się pierwsza, trochę mniej druga. Napisana językiem, który przywołał moje doświadczenia z kulturą bliskiego wschodu. Kupić? Wedle uznania. Przeczytać. Warto.

Pokaż mimo to

4
avatar
147
16

Na półkach:

O. Pamuk umiejętnie łączy w "Rudowłosej" mitologie, legendy ze współczesnością. Ta książka ma w sobie coś magicznego, coś co sprawia, że chce się ją czytać. A z pozoru prosta historia kryje w sobie pewną dozę chętnie przeze mnie odkrywanej tajemnicy. Za dzieciaka czytałem "Mitologię" J. Parandowskiego z wypiekami na twarzy i ponownie aczkolwiek w dużo mniejszym stopniu było przy tej książce. Interesująca pozycja, na pewno warta dalszego polecania.

* specjalne wyróżnienie dla pięknej okładki.

O. Pamuk umiejętnie łączy w "Rudowłosej" mitologie, legendy ze współczesnością. Ta książka ma w sobie coś magicznego, coś co sprawia, że chce się ją czytać. A z pozoru prosta historia kryje w sobie pewną dozę chętnie przeze mnie odkrywanej tajemnicy. Za dzieciaka czytałem "Mitologię" J. Parandowskiego z wypiekami na twarzy i ponownie aczkolwiek w dużo mniejszym stopniu było...

więcej Pokaż mimo to

4

Cytaty

Więcej
Orhan Pamuk Rudowłosa Zobacz więcej
Orhan Pamuk Rudowłosa Zobacz więcej
Orhan Pamuk Rudowłosa Zobacz więcej
Więcej
Reklama
zgłoś błąd