Rzymianami bendąc

Patronat LC
Matthew Kneale Wydawnictwo: Wiatr od Morza literatura piękna
256 str.
Tytuł oryginału:
When we were Romans
Data wydania:
2016-10-21
Data 1. wyd. pol.:
2016-10-21
Liczba stron:
256
Język:
polski
ISBN:
9788394352318
Tłumacz:
Krzysztof Filip Rudolf
Wydawnictwo:
Wiatr od Morza
Tagi:
dzieciństwo
Tytuł oryginału:
When we were Romans
Kategoria:
literatura piękna
Data wydania:
2016-10-21
Liczba stron:
256
Język:
polski
ISBN:
9788394352318
Tłumacz:
Krzysztof Filip Rudolf
Tagi:
dzieciństwo
Średnia ocen
7,6 / 10
34 ocen 10 opinii

Oceń przeczytaną książkę
i
Dodaj książkę do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama

Książki autora

Reklama

Podobne książki

Więcej
więcej

Recenzje oficjalnych recenzentów i

Mały człowiek w wielkim świecie


5 Link do recenzji

Oceny

Średnia ocen
7,6 / 10
34 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinie [10]

Sortuj:
3728
560

Na półkach: , , ,

Matthew Kneale, rocznik 1960, absolwent Uniwersytetu w Oksfordzie na kierunku historia nowożytna. W Polsce debiutował w 2000 roku powieścią „Anglicy na pokładzie”, natomiast pierwszą powieść napisał w 1987 roku. Jednak ja chciałem Wam opowiedzieć o jego ostatniej książce „Rzymianami bendąc" z 2007 roku, która w Polsce ukazała się w 2016 roku nakładem Wydawnictwa Wiatr od...

więcej Pokaż mimo to

1577
503

Na półkach:

Rewelacyjna, mimo błędów ortograficznych - bo przecież to zamierzone przez autora. Świat dorosłych w oczach chłopca, który bierze na siebie bardzo dużą odpowiedzialność za mamę i siostrę, jednocześnie pragnąc zwyczajnej uwagi i miłości. Rozwiązanie zagadki postępowania Hannah, powala na kolana. czytając nie domyśliłabym się, jednak później kiedy spojrzałam na jej postać z...

więcej Pokaż mimo to

5304
943

Na półkach: , , , , ,

Książka Matthew Kneale’a „Rzymianami bendąc” to publikacja dosyć nietypowa ze względu na swoją narrację, gdyż, mimo, że jest to książka dla dorosłych to jej narratorem, a zarazem jednym z głównych bohaterów jest tutaj 9-letni chłopiec. Lawrence po rozstaniu rodziców mieszka ze swoją mamą – Hannah oraz młodszą siostrą Jemimą.

Hannah postanawia jednak ze względu na...

więcej Pokaż mimo to

Reklama
186
25

Na półkach: ,

Od samego początku, właściwie od pierwszej strony, podczas czytania towarzyszy nam niepokój. Narrator, mimo że wyraża się infantylnie i stwarza wrażenie, że nie rozumie do końca przedstawianego świata idealnie buduje napięcie. Czytamy tekst pisany językiem małego chłopca, ale w głowie od razu przekładamy tekst na "dorosłą historię". Potrafimy przecież, wbrew narratorowi,...

więcej Pokaż mimo to

78
57

Na półkach:

Nie będę rozwodzić się nad treścią, bo bardzo wnikliwie inni o tym napisali, ja parę słów na temat tekstu z okładki: "Stanowi lekturę komiczną, wzruszającą i momentami skłaniającą do gorzkiej refleksji(...)". Momentami?! Ja to odbierałam jak thriller - ze zgrozą obserwowałam, jak matka pogrąża się w chorobie psychicznej i wciąga w to dzieci. Gdzie tu jest "lektura...

więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

406
72

Na półkach: ,

CHODŹCIE, LEZĄFĄ!

Matthew Kneale to pisarz przewrotny, a "Rzymianami bendąc" to bardzo zabawna powieść. Przynajmniej z początku.

Narracja napisana jest z punktu widzenia dziewięciolatka i zbliżona do stylu szkolnego wypracowania: najeżona błędami ortograficznymi, zapisanymi fonetycznie wyrazami, pełna określeń w rodzaju "mega" i "fajskie" czy też maminych zwrotów...

więcej Pokaż mimo to

2700
493

Na półkach: , , ,

"Nie dajcie się zwieść dziecięcemu bohaterowi i okładce, na której widnieją rysunki stworzone niewprawną rączką! To nie jest powieść dla dzieci (a takie przyporządkowanie widziałam na którejś ze stron o książkach), to zdecydowanie historia dla dorosłych. Matthew Kneale po mistrzowsku wczuł się w duszę dziecka i pokazał czytelnikom świat jego oczami. Świat, w którym coś, co...

więcej Pokaż mimo to

231
175

Na półkach: ,

W prostych historiach Kneale'a, szczegół gra zawsze pierwsze skrzypce, a w jego rytm tańczą wyraźnie zarysowani bohaterowie. W tej historii matka zabiera dzieci na wyprawę do Rzymu. Pakuje syna, córkę, chomika, domek dla lalek i stertę pudeł. Wraca do kraju młodości. Bardzo rekreacyjnie i być może melancholijnie, byłoby. Naprawdę Hannah ucieka przed mężem, rzekomo sadystą i...

więcej Pokaż mimo to

2126
944

Na półkach:

Okładka przedstawia zdjęcia wykonane ręką dziecka, a sam tytuł książki jest napisany z błędem. To doskonale pokazuje nam, że tym razem autor napisał coś związanego z dzieckiem, a raczej poznajemy świat widziany oczami dziecka.

Co dzieje się, kiedy rodzice stwierdzają, że dalej nie jest im po drodze? Wtedy miejcie mają różne akcje począwszy od batalii sądowych aż po łzy...

więcej Pokaż mimo to

1544
923

Na półkach: ,

Niech nie zwiedzie Was okładka przyciagająca wzrok kolorowymi, dziecięcymi rysunkami, ani zabawnie brzmiący, okraszony błędem ortograficznym tytuł, sugerujący lekką, dowcipną, być może nawet infantylną treść. W końcu autorem tej książki jest Matthew Kneale, mający na swoim koncie znakomitych "Anglików na pokładzie" i "Drobne występki w czasach obfitości". Kto miał do...

więcej Pokaż mimo to

Dyskusje

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    100
  • Przeczytane
    36
  • Posiadam
    19
  • 2018
    2
  • 2016
    2
  • Ulubione
    2
  • 2016
    2
  • 2019
    2
  • Wynalezione na blogach
    1
  • Lit. angielska
    1


Reklama
Reklama

Tu pojawią się rekomendacje dla ciebie

Aby zobaczyć rekomendacje oceń 30 książek w serwisie

Oceń

Wypożycz z biblioteki

Reklama

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Rzymianami bendąc


Mogą Cię również zainteresować

Reklama

Przeczytaj także

zgłoś błąd