Antoni Libera odznaczony Orderem Orła Białego
3 maja Andrzej Duda odznaczył Orderem Orła Białego Antoniego Liberę. „Jest pan w najwyższym tego słowa znaczeniu warszawską inteligencją, człowiekiem, który całą swoją pracą i życiem buduje wielkość Rzeczypospolitej”, mówił prezydent RP, zwracając się do pisarza. W trakcie uroczystości uhonorowano też historyka Antoniego Lenkiewicza.
W trakcie uroczystości wręczenia Orderów Orła Białego, która odbyła się na Zamku Królewskim, Andrzej Duda podkreślił, że 3 maja, rocznica uchwalenia Konstytucji z roku 1791, to data ze wszech miar wyjątkowa. – To rocznica ratowania Rzeczypospolitej, które zostało wtedy przeprowadzone wbrew wszystkim przeciwnościom przez ludzi, którzy byli niezłomnymi patriotami – mówił prezydent.
Antoniego Liberę, pisarza, tłumacza i reżysera teatralnego, odznaczono w uznaniu znamienitych zasług dla kultury polskiej, za wybitne dokonania w pracy literackiej, a także osiągnięcia translatorskie oraz dialog z europejskim dziedzictwem kulturowym.
Perła niepokornej inteligencji warszawskiej
Zwracając się do Libery, Duda wskazał, że pisarz często nazywany jest perłą niepokornej inteligencji warszawskiej. – Tak właśnie jest – ocenił prezydent. – Jest pan w najwyższym tego słowa znaczeniu warszawską inteligencją, człowiekiem, który całą swoją pracą i życiem buduje wielkość Rzeczypospolitej w bardzo szerokim tego słowa znaczeniu.
Artystę doceniono nie tylko jako postać wybitnie zasłużoną na polu kultury, ale również „za działalność w obronie wolności słowa w PRL i zaangażowanie na rzecz suwerennej Rzeczypospolitej”. Podkreślono przy tym działalność Libery w ramach Komitetu Obrony Robotników i Komitetu Samoobrony Społecznej „KOR” w latach 70.
Wyraz docenienia twórczości Antoniego Libina-Libery niejednokrotnie dawali też użytkownicy naszego serwisu. Kristo, który najsłynniejszą powieść artysty, „Madame”, ocenił na 10 gwiazdek, pisze:
Moja ulubiona książka, czytałem ją 3x w odstępach 10-letnich i za każdym razem trafiała do mnie mocno, ale trochę inaczej. To piękna powieść dla ludzi wrażliwych, powieść o miłości, niespełnieniu, dojrzewaniu i przeszłości, podczas lektury przypominałem sobie fragmenty mojego własnego życia. Nie będę oceniał formy, konstrukcji bohatera, pewnego zabiegu autora sugerującego autobiografię – każdy powinien przeczytać „Madame” i sam ocenić, czy to tak wybitne dzieło, jak uważam. Czy łatwiej będzie to przyznać tym, którzy chodzili do szkoły w czasach PRL i mieli atrakcyjną nauczycielkę?
Warto wspomnieć, że Libera jest ponadto uznanym krytykiem literackim i znawcą twórczości Samuela Becketta (jest członkiem amerykańskiego Samuel Beckett Society). Przełożył na język polski wszystkie dramaty irlandzkiego autora. Podczas pracy nad przekładami bezpośrednio kontaktował się i korespondował z autorem „Czekając na Godota”. Warto wspomnieć też, że w 2009 roku Libera wydał książkę „Godot i jego cień”.
3 maja Andrzej Duda uhonorował Orderem Orła Białego również Antoniego Lenkiewicza, historyka, prawnika, publicystę, działacza opozycji antykomunistycznej, a także autora książek. Wyrażono w ten sposób uznanie za jego „znamienite zasługi dla niepodległości Rzeczypospolitej, niezłomność w obronie praw człowieka i wolności słowa w PRL oraz zaangażowanie w sprawy publiczne i wierność suwerennej Polsce”.
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej @AndrzejDuda z okazji Święta Narodowego Trzeciego Maja wręczył Ordery Orła Białego wybitnym Polakom zasłużonym w służbie państwu i społeczeństwu. https://t.co/ppU1TLjDxX pic.twitter.com/PVRFtETKMy
— Kancelaria Prezydenta (@prezydentpl) May 3, 2022
– Cieszę się, że w poczet kawalerów Orderu Orła Białego przyjmujemy dzisiaj panów – mówił prezydent RP – wiernych synów Rzeczypospolitej, dwie znamienite i znakomite postaci naszej sceny naukowej, artystycznej, społecznej.
Order Orła Białego to najstarsze i najwyższe odznaczenie Rzeczypospolitej Polskiej, nadawane za duże zasługi cywilne i wojskowe dla kraju.
[kw]
źródło: prezydent.pl
komentarze [7]
Prawdziwy znawca i promotor Becketta, któremu faktycznie należą się za to honory, ale że uścisnął dłoń Dudiego i nie puścił pawia?
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postNo nie ulega wątpliwości, że PAD to prostak. Trudno się nie zgodzić.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postCenię tego pana. Zwłaszcza za niezapomnianą Madame.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postSuper, cieszę się. Lubię Liberę jako tłumacza, promotora i znawcę twórczości Samuela Becketta. Podobały mi się beckettowe audycje radiowe z jego udziałem. Mam też nadzieję sięgnąć do innych książek przez niego tłumaczonych. I może kiedyś przeczytam "Godot i jego cień". :) A i "Jesteście na ziemi, na to rady nie ma", jego dialogi o Beckecie były świetne, dużo mi wyjaśniły.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post