Trzeci odcinek cyklu trochę mnie zawiódł, bowiem autor znowu skręcił wyłącznie w stronę aktualnej oferty wydawnictw, bez klasyki czy chociażby relatywnie starszych książek.
Kilka pozycji tytułem uzupełnienia:
I - jak Indie - Dzieci północy[bookLink]4862793|Dzieci północy[/bookLink] (napisane po angielsku, ale  tylko o subkontynencie indyjskim i tym,co niegdyś nazywano "India", czyli dzisiejsze Indie, Pakistan o Bangladesz);
I - jak Islandia - Dzwon Islandii[bookLink]63820|Dzwon Islandii[/bookLink][/span]  - powieść laureata nagrody Nobla ... i leninowskiej;
I - jak Iran - Kiedy będziemy wolne. Moja walka o prawa człowieka[bookLink]4808834|Kiedy będziemy wolne. Moja walka o prawa człowieka[/bookLink] - też dzieło noblistki, ale pokojowej, 

Lalka i Marks[bookLink]4867124|Lalka i Marks[/bookLink];
K - jak Kirgistan - Golgota[bookLink]58580|Golgota[/bookLink];
K - jak Kuba - Królestwo z tego świata[bookLink]4845832|Królestwo z tego świata[/bookLink],  Podróż do źródeł czasu[bookLink]4864711|Podróż do źródeł czasu[/bookLink],
L - jak Liban - Kochany panie Kawabato[bookLink]30992|Kochany panie Kawabato[/bookLink];

Trzeci odcinek cyklu trochę mnie zawiódł, bowiem autor znowu skręcił wyłącznie w stronę aktualnej oferty wydawnictw, bez klasyki czy chociażby relatywnie starszych książek.
Kilka pozycji tytułem uzupełnienia:
I - jak Indie - Dzieci północy[bookLink]4862793|Dzieci północy[/bookLink] (napisane po angielsku, ale  tylko o subkontynencie indyjskim i tym,co niegdyś nazywano...

 [bookCover]4862793|Dzieci północy[/bookCover]  [bookCover]63820|Dzwon Islandii[/bookCover]  [bookCover]4808834|Kiedy będziemy wolne. Moja walka o prawa człowieka[/bookCover]  [bookCover]4867124|Lalka i Marks[/bookCover]  [bookCover]58580|Golgota[/bookCover]  [bookCover]4845832|Królestwo z tego świata[/bookCover]  [bookCover]4864711|Podróż do źródeł czasu[/bookCover]  [bookCover]30992|Kochany panie Kawabato[/bookCover]

I jak Italia, bo W zostawię Węgrom -  Słownik rodzinny[bookLink]4964987|Słownik rodzinny[/bookLink] Natalii Ginzburg to książka, która przypominała mi trochę Śmierć pięknych saren[bookLink]4986626|Śmierć pięknych saren[/bookLink]. Ginzburg pisze o czasach, które doświadczyły jej rodzinę w ciężki sposób: pobyty w więzieniu, przymusowa emigracja, śmierć męża. Nie jest to jednak lektura przytłaczająca. Na pierwszym miejscu stoi nieustannie rodzinny język i subtelna ironia. To jedna z najpiękniejszych, najbardziej wrażliwych książek o rodzinie, które miałem okazję przeczytać. Najbardziej zachwycił mnie portret apodyktycznego, ale kochającego ojca.

J jak Japonia - Naprawdę warto zanurzyć się w japońskiej klasyce, bo jest w niej mnóstwo perełek. Na początek polecam Yukio Mishimę:  Wyznanie maski[bookLink]4844630|Wyznanie maski[/bookLink], Złota pagoda[bookLink]4813960|Złota pagoda[/bookLink] . To bardzo intymna i osobista literatura - bliska szaleństwa. Podobnie jak  Zmierzch[bookLink]4881022|Zmierzch[/bookLink] Osamu Dazai. Kolejnym wyjątkowym klasykiem jest Tanizaki. Warto przeczytać jego  Klucz[bookLink]4932278|Klucz[/bookLink] - zapisy z dzienników dwojga małżonków dające wgląd w najintymniejsze sfery japońskiej rodziny.

K jak Kanada - właściwie wszystko, co napisała Alice Munro - nowe wcielenie Antona Czechowa - warte jest przeczytania. Ja zacząłem od   Zbyt wiele szczęścia[bookLink]193982|Zbyt wiele szczęścia[/bookLink], ale mam zamiar w przyszłości przeczytać więcej. 

L jak Litwa - gotowy byłem ogłosić bankructwo przy literze L, ale jest przecież nasz wielki Litwin, któremu nie dane było mówić po litewsku.  Dolina Issy[bookLink]22363|Dolina Issy[/bookLink] to jedna z najpiękniejszych i, oczywiście, najbardziej poetyckich powieści o dzieciństwie i dojrzewaniu. Pełna jest przy tym ludowej - litewskiej właśnie - magii.

I jak Italia, bo W zostawię Węgrom -  Słownik rodzinny[bookLink]4964987|Słownik rodzinny[/bookLink] Natalii Ginzburg to książka, która przypominała mi trochę Śmierć pięknych saren[bookLink]4986626|Śmierć pięknych saren[/bookLink]. Ginzburg pisze o czasach, które doświadczyły jej rodzinę w ciężki sposób: pobyty w więzieniu, przymusowa emigracja, śmierć męża. Nie jest to...

 [bookCover]4964987|Słownik rodzinny[/bookCover]  [bookCover]4844630|Wyznanie maski[/bookCover]  [bookCover]4813960|Złota pagoda[/bookCover]  [bookCover]4881022|Zmierzch[/bookCover]  [bookCover]4932278|Klucz[/bookCover]  [bookCover]193982|Zbyt wiele szczęścia[/bookCover]  [bookCover]22363|Dolina Issy[/bookCover]

Przecież literatura litewska pełna jest wyjątkowych perełek. :) To że kraj mały, nie jest równoznaczne z tym, że ciężko znaleźć pasjonującą lekturę. W Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu znajduje się nawet dział z literaturą naszego bałtyckiego sąsiada i myślę, że nie jest to jedyna biblioteka w Polsce, która dysponuje tego typu literaturą. 

Przecież literatura litewska pełna jest wyjątkowych perełek. :) To że kraj mały, nie jest równoznaczne z tym, że ciężko znaleźć pasjonującą lekturę. W Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu znajduje się nawet dział z literaturą naszego bałtyckiego sąsiada i myślę, że nie jest to jedyna biblioteka w Polsce, która dysponuje tego typu literaturą. 

Na samym dole artykułu jest błędna informacja, że: W następnym artykule przyjrzymy się literom od I do L. A nie od Ł do O? :) Pod o przychodzi mi na myśl tylko Oman, chyba że rozszerzy się kategorię na Oceanię - tu też mam wątpliwości, czy są jakieś tłumaczone powieści?

Na samym dole artykułu jest błędna informacja, że: W następnym artykule przyjrzymy się literom od I do L. A nie od Ł do O? :) Pod o przychodzi mi na myśl tylko Oman, chyba że rozszerzy się kategorię na Oceanię - tu też mam wątpliwości, czy są jakieś tłumaczone powieści?

Czekam, aż na literę M, pojawi się Mongolia
 

Czekam, aż na literę M, pojawi się Mongolia
 

Odnośnie Izraela: chyba nie chodziło o Lechię tylko Lechi XD https://pl.wikipedia.org/wiki/Lechi

Odnośnie Izraela: chyba nie chodziło o Lechię tylko Lechi XD https://pl.wikipedia.org/wiki/Lechi

Czekam na Wasze propozycje!

Czekam na Wasze propozycje!