Aktualności
7
Weź udział w akcji recenzenckiej i wygraj książkę „Z nieba spadły trzy jabłka”!
Narine Abgarjan autorka wielokrotnie nagradzanej opowieść o mieszkańcach zagubionej w górach ormiańskiej wioski. „Z nieba spadły trzy...
Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
Z nieba spadły trzy jabłka
Patronat Patronat 238 str. 3 godz. 58 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- C неба упали три яблока
- Data wydania:
- 2023-03-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-03-13
- Data 1. wydania:
- 2020-03-05
- Liczba stron:
- 238
- Czas czytania
- 3 godz. 58 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367503044
- Tłumacz:
- Jacek Cezary Kamiński
Wielokrotnie nagradzana opowieść o mieszkańcach zagubionej w górach ormiańskiej wioski. Pełen ciepła i humoru międzynarodowy bestseller o miłości i drugiej szansie. Niecodzienna i zaskakująca, nieco baśniowa historia miłosna wpleciona w sagę o stuletniej historii fikcyjnej wsi Maran – pełnej dramatycznych przejść i nieszczęśliwych zdarzeń. Dzieje wioski luźno nawiązują do tragicznej historii Ormian w XX wieku, autorka kładzie raczej nacisk na uniwersalność doświadczeń społeczności jej mieszkańców. Za to wiernie i w barwny sposób opisuje ormiański folklor, obyczaje i mentalność mieszkańców gór Armenii. Książka, która wzrusza i podnosi na duchu.
Wspaniała książka! Pełna czułości, zadziwiająca opowieść o stoickim spokoju, wytrwałości i miłości… Niezwykle krzepiąca historia nieprawdopodobnego romansu i pełnej ciepła lokalnej wspólnoty. Nakreślona z humorem i empatią, o prostym, magicznym uroku. Jej bohaterowie wyłaniają się z kart powieści wraz z ich wadami, ciężkimi przeżyciami i męczarniami, ale ich problemy znajdą rozwiązanie, które wywoła uśmiech i satysfakcję czytelnika.
– Mary Chamberlain, brytyjska pisarka, autorka powieści „The Hidden”
W uroczym przesłaniu powieści „Z nieba spadły trzy jabłka” tkwi prawdziwa mądrość, że „potrzeba nam takiej wioski” – wioski, w której można cierpieć i płakać, aby końcu śmiać się i świętować jako wspólnota.
– Faith Sullivan, amerykańska pisarka, autorka powieści „The Cape Ann” i „Goodnight, Mr. Wodehouse”
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Z nieba spadły trzy jabłka w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...Wyróżniona opinia
Z nieba spadły trzy jabłka
Przepiękna opowieść o historii małej górskiej ormiańskiej wioski, której mieszkańcy doświadczyli wiele, ale potrafili docenić wszystko co dostali od losu. Przez tą książkę się płynie, bo jest napisana przez #narineabgaryan cudownym językiem wypełnionym wspaniałymi opisami z zastosowaniem różnorodnych środków stylistycznych i dostarczająca mnóstwa cytatów, stanowiących mądrość ludową przekazywaną sobie od wieków. Według marańskich legend, czyli ludu zamieszkującego opisywaną wioskę Maran na ziemię spadną trzy jabłka-jedno dla tego kto widział, drugie dla tego kto opowiadał, a trzecie dla tego kto słuchał i wierzył w dobro. Jakże prosta i szczera jest ta reguła życia i jak łatwo byłoby człowiekowi żyć, gdyby potrafił zgodnie z nią żyć. A cała historia zaczyna się, kiedy jedna z mieszkanek społeczności, w swojej starości, kiedy dopada ją choroba i samotność chce już odejść z tego świata. Los jednak szykuje dla niej niespodziankę i jak przez całe dotychczasowe życie doznawała cierpienia, upokorzenia i bólu, to być może wreszcie zazna szczęścia. Ale czym jest szczęście? I czy szczęście może być tutaj na ziemi? „Szczęście to niebo, smutek to piekło. A Bóg jest wszędzie i we wszystkim, nie tylko względu na swoją wszechmoc, ale także dlatego, że to on jest tymi niewidzialnymi nićmi, które łączą nas ze sobą.” Jeśli szukacie literatury z innych regionów świata, chcecie poznać inne kultury, to gorąco polecam Wam tą niesamowitą książkę zawierającą w sobie oprócz głównej historii kilka opowiadań. Wszystko obraca się wokół Ormian. Mamy okazję nie tylko bliżej poznać ten naród, ale też doświadczyć emocji, które odczuli oni przeżywając wojnę, głód czy biedę. Uprzedzam jednak, żebyście nie oczekiwali tutaj szybkich zwrotów akcji, ale delektowali się niespiesznym tempem i językiem, tak różnym od naszego. Może też uda nam się zwolnić nasz nieustanny bieg za niedoścignionym szczęściem.
1728 
1344 Oceny książki Z nieba spadły trzy jabłka
Poznaj innych czytelników
1135 użytkowników ma tytuł Z nieba spadły trzy jabłka na półkach głównych- Chcę przeczytać 856
- Przeczytane 269
- Teraz czytam 10
- Posiadam 42
- 2023 22
- Ulubione 8
- 2024 8
- 2025 8
- Literatura piękna 7
- 2026 6
OPINIE i DYSKUSJE o książce Z nieba spadły trzy jabłka
Ciepłe historie o kolektywnej społeczności, o której współczesny człowiek, może tylko pomarzyć.
Ciepłe historie o kolektywnej społeczności, o której współczesny człowiek, może tylko pomarzyć.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTyle nagród. Tyle pochwał. Niestety dla mnie okazała się po prostu nudna. Pomyślałam, że może problem jest w przekładzie, więc kupiłam oryginalną wersję i też nie ma zachwytu. Książka nie ma fabuły ani jasno zarysowanych bohaterów. Jest to bardzo szczegółowy opis wiejskiego życia w ormiańskiej wiosce, opis dań, pór roku i zwierzątek. Nie jest to moja bajka.
Tyle nagród. Tyle pochwał. Niestety dla mnie okazała się po prostu nudna. Pomyślałam, że może problem jest w przekładzie, więc kupiłam oryginalną wersję i też nie ma zachwytu. Książka nie ma fabuły ani jasno zarysowanych bohaterów. Jest to bardzo szczegółowy opis wiejskiego życia w ormiańskiej wiosce, opis dań, pór roku i zwierzątek. Nie jest to moja bajka.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSto lat samotności w wydaniu ormiańskim, piękne.
Sto lat samotności w wydaniu ormiańskim, piękne.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo jednak z tych książek, gdy nie podejdzie ci klimat, totalnie się wynudzisz. Po prostu płynie opowieść o historii ludzi, którzy mieli bardzo pod górkę.
Dla mnie brakuje tu poznania postaci, widzę, że są tutaj zabiegi, które mają mnie bawić i skłaniać do lekkiego uśmiechu. Trochę z ludzkiej naiwności czy przyzwyczajeń, jednak zupełnie to do mnie nie trafia.
Zwyczajnie się wynudziłam i nie obchodziło mnie co się z kim stanie. To jest też frustrujące, że w świecie tej książki kobiety, są tak zależne od mężczyzn i ich kaprysów.
Nie moja bajka. Jeśli kogoś interesuje kultura wiary w sny, symbolikę itd., to może być dla nich gratka.
To jednak z tych książek, gdy nie podejdzie ci klimat, totalnie się wynudzisz. Po prostu płynie opowieść o historii ludzi, którzy mieli bardzo pod górkę.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDla mnie brakuje tu poznania postaci, widzę, że są tutaj zabiegi, które mają mnie bawić i skłaniać do lekkiego uśmiechu. Trochę z ludzkiej naiwności czy przyzwyczajeń, jednak zupełnie to do mnie nie trafia.
Zwyczajnie się...
Dam 8 gwiazdek chociaż mam świadomość, że nie każdemu przypadnie do gustu. Urzekła mnie prostota tej książki. Prosta armeńska wioska z prostymi ludźmi, któych codzienność toczy się wokół codziennego życia. Cztery pory roku wyznaczają cykl życia wioski. Proste historie, proste uczucia chociaż nie brakuje w nich nieywjaśnionych, nadprzyrodzonych elementów. Dla mnie to idealny kontrast do wierzeń i zabobonów mieszkańców wioski. Tą książkę poprostu się czuje.
Dam 8 gwiazdek chociaż mam świadomość, że nie każdemu przypadnie do gustu. Urzekła mnie prostota tej książki. Prosta armeńska wioska z prostymi ludźmi, któych codzienność toczy się wokół codziennego życia. Cztery pory roku wyznaczają cykl życia wioski. Proste historie, proste uczucia chociaż nie brakuje w nich nieywjaśnionych, nadprzyrodzonych elementów. Dla mnie to idealny...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Opowieść o mieszkańcach zagubionej w górach ormiańskiej wioski". Jednak mnie ta opowieść pozbawiona fabuły zupełnie nie wciągnęła, tym bardzie zaskakuje mnie wysoka ocena czytelników oraz informacja o wielu nagrodach. Przykro mi, ale to nie dla mnie.
"Opowieść o mieszkańcach zagubionej w górach ormiańskiej wioski". Jednak mnie ta opowieść pozbawiona fabuły zupełnie nie wciągnęła, tym bardzie zaskakuje mnie wysoka ocena czytelników oraz informacja o wielu nagrodach. Przykro mi, ale to nie dla mnie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZawdzieczam tej książce kolejno: zdziwienie, co w niej ludzie ciepłego i miłego widzieli, smutek, że świat jest brutalny i znieść to trzeba, powoli rodzący się uśmiech, gdy w tym świecie bohaterowie wnosili nie tylko swój spokój, ale też subtelne, spokojne dobro i ciepło, a na końcu kilka sesji szczerego, radosnego śmiechu.
Bardzo fajna książka. Polecam serdecznie!
Zawdzieczam tej książce kolejno: zdziwienie, co w niej ludzie ciepłego i miłego widzieli, smutek, że świat jest brutalny i znieść to trzeba, powoli rodzący się uśmiech, gdy w tym świecie bohaterowie wnosili nie tylko swój spokój, ale też subtelne, spokojne dobro i ciepło, a na końcu kilka sesji szczerego, radosnego śmiechu.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo fajna książka. Polecam serdecznie!
Po książkę Abgarjan sięgnęłam po powrocie z wyprawy do Armenii, która pomimo swej biedy urzekła mnie kulturowym, duchowym, krajobrazowym bogactwem i prostotą życia. Dzięki autorce ponownie doświadczałam tamtejszego klimatu, cieszyłam się prostymi radościami bohaterów i smuciłam z powodu przeżywanych przez nich wielkich cierpień. Sklasyfikowałam pozycję jako magiczno-realistyczną i zdecydowanie jest to jedna z tych książek, która na zawsze pozostanie głęboko w moim sercu!
Po książkę Abgarjan sięgnęłam po powrocie z wyprawy do Armenii, która pomimo swej biedy urzekła mnie kulturowym, duchowym, krajobrazowym bogactwem i prostotą życia. Dzięki autorce ponownie doświadczałam tamtejszego klimatu, cieszyłam się prostymi radościami bohaterów i smuciłam z powodu przeżywanych przez nich wielkich cierpień. Sklasyfikowałam pozycję jako...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo była lektura długa, niekomfortowa, przygnębiająca, a jednocześnie pełna czułości i niesamowicie intymna. Doświadczenie czytania podobne do wierszy Papuszy, które niespełna 2 lata temu mnie oczarowały. W obu przypadkach wolę przemyślenia zostawić dla siebie. Pozostaje jedynie napisać – czytajcie…
To była lektura długa, niekomfortowa, przygnębiająca, a jednocześnie pełna czułości i niesamowicie intymna. Doświadczenie czytania podobne do wierszy Papuszy, które niespełna 2 lata temu mnie oczarowały. W obu przypadkach wolę przemyślenia zostawić dla siebie. Pozostaje jedynie napisać – czytajcie…
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTa książka absolutnie mnie zauroczyła! Wioska w górach zawieszona w jakimś innym świecie, choć ten rzeczywisty czasem boleśnie wpływa na życie jej mieszkańców. Niezwykła wspólnota zamieszkujących tam ludzi. Baśniowy klimat i naprawdę niezwykła historia dojrzałego związku sprawiają, że nie można przestać czytać. Piękna, znakomicie napisana historia.
Ta książka absolutnie mnie zauroczyła! Wioska w górach zawieszona w jakimś innym świecie, choć ten rzeczywisty czasem boleśnie wpływa na życie jej mieszkańców. Niezwykła wspólnota zamieszkujących tam ludzi. Baśniowy klimat i naprawdę niezwykła historia dojrzałego związku sprawiają, że nie można przestać czytać. Piękna, znakomicie napisana historia.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to