Siomga
Wydawnictwo: Czarne Seria: Europejki literatura piękna
412 str. 6 godz. 52 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Europejki
- Tytuł oryginału:
- Сьомга
- Wydawnictwo:
- Czarne
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Liczba stron:
- 412
- Czas czytania
- 6 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375360509
- Tłumacz:
- Michał Petryk
- Tagi:
- powieść ukraińska seksualność kobiecość
Siomga to gatunek łososia, różowa, mięsista ryba, ale także potoczne określenie waginy. Sofija Andruchowycz wykorzystuje tę dwuznaczność i pisze o kobiecej seksualności, będącej jednocześnie jej podróżą w nieodlegle czasy dzieciństwa i dojrzewania - podróżą pełną smaków i zapachów, niewolną od erotycznych podtekstów. Siomga to rodzaj intymnej autobiografii – słodkiej i pikantnej zarazem.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 51
- 47
- 17
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Niczym zakochany diplodok trąca mnie swoją malutką i płaską główką.
Wtedy Hawrylak, jakby znalazł wreszcie pewne oparcie, zaczął się gwałtownie dokądś śpieszyć, niczym foka, która na przednich płetwach mknie ...
Rozwiń dodaj nowy cytat
Więcej
OPINIE i DYSKUSJE
Piękny język, pomysłowe soczyste porównania, tylko temat miałki i nieciekawy. Nużyły mnie rozwlekłe rozważania narratorki o obleśnym, odpychająco opisanym podglądaczu... kto zacz? jakie miał dzieciństwo? z jakiego powodu rozpoczął swój dziwny proceder? czy coś czytał? oglądał? jakiej muzyki słuchał? Na szczęście inne wątki są dość ciekawe.
Piękny język, pomysłowe soczyste porównania, tylko temat miałki i nieciekawy. Nużyły mnie rozwlekłe rozważania narratorki o obleśnym, odpychająco opisanym podglądaczu... kto zacz? jakie miał dzieciństwo? z jakiego powodu rozpoczął swój dziwny proceder? czy coś czytał? oglądał? jakiej muzyki słuchał? Na szczęście inne wątki są dość ciekawe.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNiestety, książka pani Andruchowycz jest dość nierówna. Poszczególne historie z życia autorki bardzo się od siebie różnią, kilka jest ciekawych, ale większość mdła i zapyziała. O właśnie, zapyziałość to idealne słowo oddające klimat dzieciństwa i młodości autorki. Odrapane mury bloków, chwasty beztrosko rosnące sobie wszędzie tam, gdzie można (a raczej tam, gdzie nie można),drzwi pokoju zamykane na gwóźdź, pety w popielniczce i obowiązkowa flacha na stole. Wszystko to znamy z Polski, ale w ukraińskich realiach sprawy wyglądają jeszcze mniej kolorowo. OK, może i te wspomnienia byłyby niezłe, ale brakuje im... jaja. Często historyjki są o niczym, jakieś strzępki zapamiętanych zdarzeń. A to, co naprawdę mogłoby być ciekawe, jak choćby wspomnienie psychopatycznej opiekunki w przedszkolu, szybko się kończy. I znów wieje nudą. Nudą i zapyziałością.
"Siomga" to pierwsza książka ukraińskiego autora/ki, po którą sięgnąłem (gustuję raczej w nie-białych pisarzach). Pierwsza i chyba ostatnia. Zapyziałości mamy pod dostatkiem i w Polsce.
Niestety, książka pani Andruchowycz jest dość nierówna. Poszczególne historie z życia autorki bardzo się od siebie różnią, kilka jest ciekawych, ale większość mdła i zapyziała. O właśnie, zapyziałość to idealne słowo oddające klimat dzieciństwa i młodości autorki. Odrapane mury bloków, chwasty beztrosko rosnące sobie wszędzie tam, gdzie można (a raczej tam, gdzie nie...
więcej Pokaż mimo toMomentami autorka zbyt zawile komponuje fabułę, jednak sama historia i język bardzo interesujące.
Momentami autorka zbyt zawile komponuje fabułę, jednak sama historia i język bardzo interesujące.
Pokaż mimo towysoka nota za sensualność.
wysoka nota za sensualność.
Pokaż mimo toZostała ze mną na długo po przeczytaniu. Na pewno sprowokowała wiele przemyśleń. W każdym razie, ważny kobiecy głos we współczesnej literaturze.
Została ze mną na długo po przeczytaniu. Na pewno sprowokowała wiele przemyśleń. W każdym razie, ważny kobiecy głos we współczesnej literaturze.
Pokaż mimo to