Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Siomga

Tłumaczenie: Michał Petryk
Seria: Europejki
Wydawnictwo: Czarne
6,96 (27 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
4
7
14
6
5
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Сьомга
data wydania
ISBN
9788375360509
liczba stron
412
język
polski
dodała
marsilje

Siomga to gatunek łososia, różowa, mięsista ryba, ale także potoczne określenie waginy. Sofija Andruchowycz wykorzystuje tę dwuznaczność i pisze o kobiecej seksualności, będącej jednocześnie jej podróżą w nieodlegle czasy dzieciństwa i dojrzewania - podróżą pełną smaków i zapachów, niewolną od erotycznych podtekstów. Siomga to rodzaj intymnej autobiografii – słodkiej i pikantnej zarazem.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Czarne, 2008

źródło okładki: czarne.com.pl

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (72)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1845
takisobiejac | 2011-09-13
Przeczytana: 12 września 2011

Niestety, książka pani Andruchowycz jest dość nierówna. Poszczególne historie z życia autorki bardzo się od siebie różnią, kilka jest ciekawych, ale większość mdła i zapyziała. O właśnie, zapyziałość to idealne słowo oddające klimat dzieciństwa i młodości autorki. Odrapane mury bloków, chwasty beztrosko rosnące sobie wszędzie tam, gdzie można (a raczej tam, gdzie nie można), drzwi pokoju zamykane na gwóźdź, pety w popielniczce i obowiązkowa flacha na stole. Wszystko to znamy z Polski, ale w ukraińskich realiach sprawy wyglądają jeszcze mniej kolorowo. OK, może i te wspomnienia byłyby niezłe, ale brakuje im... jaja. Często historyjki są o niczym, jakieś strzępki zapamiętanych zdarzeń. A to, co naprawdę mogłoby być ciekawe, jak choćby wspomnienie psychopatycznej opiekunki w przedszkolu, szybko się kończy. I znów wieje nudą. Nudą i zapyziałością.
"Siomga" to pierwsza książka ukraińskiego autora/ki, po którą sięgnąłem (gustuję raczej w nie-białych pisarzach). Pierwsza i chyba...

książek: 211
Anna | 2012-10-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 15 października 2012

Piękny język, pomysłowe soczyste porównania, tylko temat miałki i nieciekawy. Nużyły mnie rozwlekłe rozważania narratorki o obleśnym, odpychająco opisanym podglądaczu... kto zacz? jakie miał dzieciństwo? z jakiego powodu rozpoczął swój dziwny proceder? czy coś czytał? oglądał? jakiej muzyki słuchał? Na szczęście inne wątki są dość ciekawe.

książek: 255
Kontra | 2013-05-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 marca 2013

Momentami autorka zbyt zawile komponuje fabułę, jednak sama historia i język bardzo interesujące.

książek: 68
agnieshka | 2014-02-11
Na półkach: Przeczytane

wysoka nota za sensualność.

książek: 1010
Naia | 2016-09-11
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 17 października 2016
książek: 194
Batiarka | 2016-03-08
książek: 22
dzastinkaxd | 2015-06-10
Na półkach: Przeczytane
książek: 1096
PannaJoanna | 2015-05-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 13 maja 2015
książek: 149
Kvito4ka | 2014-12-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2006 rok
książek: 302
Hoka | 2014-11-16
Przeczytana: 2013 rok
zobacz kolejne z 62 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd