Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pomarańczki komisarza Montalbano

Tłumaczenie: Stanisław Kasprzysiak
Seria: Proza
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
7,2 (98 ocen i 13 opinii) Zobacz oceny
10
7
9
8
8
21
7
35
6
17
5
9
4
1
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Gli arancini di Montalbano
ISBN
9788373922952
liczba stron
368
słowa kluczowe
Montalbano, Camilleri, Pomarańczki
język
polski
dodała
Jadwiga Zając

Komisarz Salvo Montalbano to człowiek niezwykle interesujący i skomplikowany. Z jednej strony cechują go pewne słabostki, np. łakomstwo, snobizm, niezdecydowanie, z drugiej zaś – wyjątkowa przenikliwość, konsekwencja i uczciwość, a także wielkie poczucie sprawiedliwości i empatia wobec ludzi prostych i szczególnie dotkniętych przez los. Powieści Camilleriego wydane dotychczas przez Noir sur...

Komisarz Salvo Montalbano to człowiek niezwykle interesujący i skomplikowany. Z jednej strony cechują go pewne słabostki, np. łakomstwo, snobizm, niezdecydowanie, z drugiej zaś – wyjątkowa przenikliwość, konsekwencja i uczciwość, a także wielkie poczucie sprawiedliwości i empatia wobec ludzi prostych i szczególnie dotkniętych przez los.

Powieści Camilleriego wydane dotychczas przez Noir sur Blanc, których głównym bohaterem jest wspomniany komisarz (Kształt wody, Pies z terakoty, Złodziej kanapek, Głos skrzypiec) i zbiór opowiadań Miesiąc z komisarzem Montalbano, również w Polsce cieszyły się ogromną popularnością. Niniejsza książka to zbiór dwudziestu opowiadań – kunsztownych miniatur kryminalnych, dziejących się w normalnej na pozór rzeczywistości małego miasteczka sycylijskiego, ale poprzez osobliwości przestępstw, zagadkowość przypadków, dziwaczność ludzkich zachowań – odsłaniających świat dalece nienormalny, który próbuje naprawić komisarz Montalbano, z właściwym mu gorzkim dystansem i pełnym zaangażowaniem jednocześnie.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Noir Sur Blanc, 1999

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1257
almos | 2014-12-02
Przeczytana: 25 listopada 2014

Drugi zbiór opowiadań z komisarzem Montalbano w roli głównej jest dużo lepszy od poprzedniego: „Miesiąc z komisarzem Montalbano”, może dlatego, że w tym zbiorze historie są dłuższe, a problematyka psychologiczna i moralna bardzo interesująca. Niektóre z opowiadań brzmią wręcz jak przypowieści bibilijne: mamy oto ojca który musi sam ukarać syna czyniącego złe rzeczy, mamy człowieka który czyni w młodości rzeczy złe i postanawia za to odpokutować całym swoim życiem. Wiele opowieści dotyczy spraw męsko-damskich, zwłaszcza drażliwi są zazdrośni mężowie, myślący że małżonka przyprawia im rogi. Co ciekawe, w większości opowiadań bohaterami są ludzie starzy: dziarscy emeryci, wciąż uprawiający rolę wieśniacy, siedemdziesięcioletnia córa Koryntu czy ponad siedemdziesięcioletni złodziej. Wszyscy oni prowadzą aktywne życie, kochają się, a nawet zabijają, absolutnie nie funkcjonują na marginesie społeczeństwa, podoba mi się to.

Unosi się nad tym zbiorkiem duch Czechowa bo Camilleri przypatruje się rodzajowi ludzkiemu z czułością i ciekawością, a czasami z uśmiechem, zaś forma kryminału to tylko pretekst.

Tytułowe pomarańczki to całkiem skomplikowana potrawa mięsna, nie przytoczę przepisu, zajął by zbyt sporo miejsca, zainteresowanych odsyłam do książki. Za to rozbawiła mnie rozmowa telefoniczna, oto wczesnym rankiem budzi komisarza telefon od niezawodnego Catarelli:

- Halo, proszę pana, panie komisarzu. Czy to jest pan w swojej osobie?
- Tak to ja, Catare.
- A co pan robił? Spał pan?
- Jeszcze minutę temu spałem, Catare.
- A teraz już pan nie śpi?
- Tak teraz już nie śpię, Catare.
- No to dobrze.
- Dlaczego dobrze, Catare?
- Bo nie muszę pana budzić, panie komisarzu

Polecam wszystkim miłośnikom Montalbano, i nie tylko, bo to naprawdę dobra literatura.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nasza słodka tajemnica

To moje pierwsze spotkanie z autorką, ale nie wydaje mi się bym sięgneła po więcej książek. Książka sama w sobie jest naprawdę dobra, zaciekawia, do s...

zgłoś błąd zgłoś błąd