Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Lista pana Rosenbluma

Tłumaczenie: Aleksandra Górska
Seria: Salamandra
Wydawnictwo: Rebis
6,71 (118 ocen i 19 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
7
8
23
7
43
6
21
5
11
4
4
3
5
2
1
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Mr Rosenblum's List
data wydania
ISBN
9788375104202
liczba stron
376
słowa kluczowe
emigracja, brytania, golf
język
polski
dodał
Franciszek

Bohater Jack Rosenblum to niemiecki Żyd, który uciekając przez nazizmem, znajduje schronienie w Wielkiej Brytanii. Od przyjazdu ma tylko jeden cel: zostać prawdziwym angielskim dżentelmenem. Jack sporządza więc listę: wyczerpujący przewodnik po obyczajach, zwyczajach i tradycjach Anglii, które wytrwale wciela w życie. Mija jednak już osiem lat od zakończenia wojny i pomimo wysiłków próby...

Bohater Jack Rosenblum to niemiecki Żyd, który uciekając przez nazizmem, znajduje schronienie w Wielkiej Brytanii. Od przyjazdu ma tylko jeden cel: zostać prawdziwym angielskim dżentelmenem. Jack sporządza więc listę: wyczerpujący przewodnik po obyczajach, zwyczajach i tradycjach Anglii, które wytrwale wciela w życie.

Mija jednak już osiem lat od zakończenia wojny i pomimo wysiłków próby wtopienia się w tło napotykają na niespodziewane przeszkody. Również ze strony jego żony, która uważa obsesję męża za tajemniczą i dziwaczną. Nie chce zapominać, kim są ani skąd pochodzą…

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 946
Paula | 2010-08-13
Przeczytana: 13 sierpnia 2010

Hmmm... Tyle jest do powiedzenia o tej książce:)
Po pierwsze książka jest świetnie napisana, bardzo przystępnym językiem, dlatego też czyta się ją z ciekawością. Dla mnie jednak jej główną cechą jest pewnego rodzaju smutek w niej zawarty... Całą książkę przeczytałam z dosłownie "ściśniętym sercem" ze współczucia lub po prostu bólu, który odczuwałam próbując się postawić w ich sytacji. Takie uczucia wiernie podczas jej czytania mi towarzyszyły. "Lista pana Rosenbluma" opowiada historię żyda, który przed wojną uciekł przed antysemityzmem do Anglii. Pan Jack Rosenblum zabrał ze sobą żonę i córkę, zostawiając za sobą resztę rodziny i całe poprzednie życie. Po przyjeździe na teren Anglii postanowił, że chcę się zasymilować z narodem i krajem, który go przyjął i dlatego będzie to od niego wymagało wielu wyrzeczeń, zmiany stylu życia oraz wyzbycia się istniejącej w nim "niemieckości" i "żydowości". Żeby tego dokonać pan Rosenblum tworzy LISTĘ - jaki powinien być każdy angielski dżentelmen - i powoli spełnia jej punkty. W pewnym momencie zaczynają go spotykać pewne związane z realizacją założeń listy problemy...
Dla mnie najważniejszym elementem tej książki jest jednak problem tożsamości człowieka, identyfikowania się z tym co było, co jest i z tym co może będzie... Jako osoba mieszkająca obecnie chwilowo za granicą potrafię zrozumieć momentami postępowanie pana Rosenbluma, który za wszelką cenę chcę być "miejscowym", ale z drugiej strony nie obce są mi odczucia Sadie - żony pana Rosenbluma - nie potrafiącej się odnaleźć w nowej ojczyźnie, cierpiącej po stracie w Holokauście rodziny, tęskniącej za wszystkim co bezpowrotnie przeminęło. Książka jest bardzo przejmująca, trzymająca za serce i wzruszająca. Na pewno warto ją przeczytać!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Sześć dni w Leningradzie

"Sześć dni w Leningradzie" to ciekawy materiał dokumentalny dla miłośników trylogii "Jeździec miedziany", ale nie tylko, zwłasz...

zgłoś błąd zgłoś błąd