Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

100 pocztówek z Syberii

Tłumaczenie: Ewa Mikina
Wydawnictwo: Świat Książki
3,97 (32 ocen i 8 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
0
7
4
6
2
5
3
4
8
3
6
2
4
1
4
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
One hundred Siberian postcards
data wydania
ISBN
978-83-247-0662-4
liczba stron
186
język
polski

Oryginalny kolaż literackich obrazów, anegdot i refleksji poświęconych Syberii.

Spojonych wątkiem podróży autora - amerykańskiego dziennikarza - i jego żony po adoptowaną tam córeczkę. Opowieść poświęcona fascynującym krajobrazom, historii, współczesności, mitom i niezwykłym ludziom, żyjącym w warunkach, wymagających hartu ciała i ducha. Piękna, poruszająca proza, do smakowania po kawałku.

 

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (84)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 139
Missy | 2014-06-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 kwietnia 2014

Mam wrażenie,że o Syberii napisano już wiele,by się nie pokusić o stwierdzenie,że prawie wszystko.Jednak ile książek i powieści nie powstałoby, za każdym razem budzą one we mnie dużą ciekawość,a każda z nich ma w sobie dużą dozę magii i tajemniczości...I nadal nie wiem, co w tej magicznej acz surowej krainie budzi mój zachwyt... W każdym razie, kiedy brałam do ręki "100 pocztówek z Syberii" R.Wricka wiedziałam,że ulegnę jej urokowi.

Tak,jak mróz układa swe wzory na szybach okiennych,tak autor bardzo realnie i sugestywnie maluje obraz Syberii,który z każdą przeczytaną stroną urealnia się przed oczami czytelnika.

Kraju mroźnego i zamkniętego, z szalejącymi zawiejami,klimatycznymi opowieściami,którymi raczą się tutejsi mieszkańcy podczas jakże wielu wczesnych,ciemnych i zimnych wieczorów.



Nieprzerwany bezkres wszechogarniającej bieli, mami i zwodzi czytelnika ,jak i samego autora swą dziką naturą,niemal wciąga ,jak lodowe przeręble.Pokazuje trud i lodowy pazur codziennego...

książek: 1474
Miranda | 2010-08-24
Przeczytana: 24 sierpnia 2010

Jest to pierwsza książka, jaką wyciągnęłam ze stosika Rosja w literaturze. Na pierwszy rzut oka wygląda niegroźnie, a wręcz zachęcająco. Niecałe 200 stron i spore marginesy wróżą mniej więcej dwugodzinną lekturę. Udaną lekturę – ładna okładka i pełen zachwytu tekst okładkowy tylko podsycają nadzieje. A jednak, po kilkunastu pocztówkach, oczarowanie mija, a pozostaje lekkie znudzenie.

Ostatnio mam coraz większy apetyt na książki podróżnicze. Nie czytałam ich jak na razie w ilościach hurtowych, jednak zdążyłam wyrobić sobie opinię, jakie te książki powinny być. Pasjonujące, wciągające czytelnika w opisywany świat, pozwalające dotknąć obcych kultur. Gdy dostrzegłam w księgarni 100 pocztówek z Syberii byłam przekonana, że to coś dla mnie. Wystarczyło dodać moją fascynację podróżami oraz Rosją. Jak się jednak okazało, forma, w jakiej została napisana ta książka, zupełnie do mnie nie przemawia. Tytułowe pocztówki to króciutkie, zwykle jednostronne obserwacje życia na Syberii. Obserwacje...

książek: 1590
Chassefierre | 2011-09-11
Przeczytana: 11 września 2011

Sięgając po ''100 pocztówek z Syberii'' oczekiwałam czegoś... poruszającego, ciekawego, a przynajmniej tego ''fascynującego, literackiego obrazu bezkresnej krainy z jej legendami, historią i ludźmi'' (opis na okładce).
Tymczasem otrzymałam t y p o w e amerykańskie, zachodnie podejście wobec Rosji, jej historii i kultury. Otóż trzeba wszystkim wiedzieć, że ta kraina nie składa się li tylko z alkoholików, narkomanów (względnie dilerów), a jej głównym ''literackim towarem eksportowym'' bynajmniej nie byli tylko Tołstoj i Dostojewski. A, prawda. Rosja jest w dodatku spolaryzowana - obszary straszliwej biedy przeplatają się z niemożliwym przepychem. Na to też trzeba mieć baczenie.
Z kolei Syberia to nie tylko Bajkał i bezkresne lodowe połacie.

Dodatkowo pan Wirick nie powinien się zabierać za krótkie formy literackie (większa część książki nie posiada ż a d n e g o sensu; to smutne), skoro nie potrafi tego robić.
Poza tym, częste odwołania do męskich narządów rodnych (w...

książek: 2558
Kinga | 2015-09-09
Przeczytana: 05 września 2015

Czy lubicie czytać książki o miejscach, o których nie wiecie zbyt wiele, ale mimo wszystko w pewien sposób Was intrygują, ciekawią, przyciągają do siebie? Ja zdecydowanie tak! Właśnie dlatego jakiś czas temu znalazłam w Internecie książkę "100 pocztówek z Syberii", a wkrótce potem wypożyczyłam ją z biblioteki.

"Syberia to ogrom. Budzący respekt kawałek planety."

Na pierwszy rzut oka, spodobała mi się bajecznie wyglądająca okładka skąpana lodem i śniegiem, a do tego zachęcający do lektury tekst: "Fascynujący, literacki obraz bezkresnej krainy z jej legendami, historią i ludźmi.". Dodatkowo sam tytuł nawiązujący do pocztówek dał mi wyobrażenie pięknych ilustracji i barwnych opisów życia w tej części świata. Wzięłam więc książkę, zaczęłam czytać i nagle... czar prysł.

Już po pierwszej pocztówce "Aviatrix" wiedziałam, że spodziewałam się o wiele za dużo. Pomyślałam "Ale jak to?! To już koniec? Tak mało, tylko jedna strona?! No dobra, to może druga...". Niestety, druga także...

książek: 427
Wredula | 2011-06-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 13 czerwca 2011

Nie dokończyłam. Dostałam wręcz nerwowej wysypki. Mam wrażenie że teraz każdy pisać może. Pikus mały jeżeli bierze się za fantasy, romanse czy inne tematy lekkie, wymagające wyobraźni i jakiegoś tam kunsztu. Ale brać się za książkę podróżniczą, do tego dokładać "fakty" historyczne które tak się mają do faktów jak pięść do nosa to jakaś paranoja. Zbaraniałam przy borsukach!! budujących żeremia, a resztę historycznej prawdy próbuje ratować tłumacz dający przypisy. To ja nie wiem kto miał tę książkę pisać autor czy tłumacz. Jeżeli czytam to chcę wierzyć, że rzeczy zawarte w książce takiego typu to prawda, bo coś mi zawsze zostaje w głowie, więc nie chcę by moja wiedza była zaśmiecana bo autorowi tak się wydawało.

książek: 1081
Matacz | 2015-10-05
Przeczytana: 04 października 2015

Przebrnąłem przez tą książkę z takim trudem, jakbym brnął w japonkach przez syberyjskie zaspy. Fajny tytuł, ładna okładka i ciekawa forma skusiły mnie, a gdy zorientowałem się, że to jednak nie książka dla mnie, mój upór nie pozwolił mi się poddać i tylko dlatego dobrnąłem do końca. Nie mówię, że lektura jest zła – po prostu to nie mój typ. Spodziewałem się książki z półki literatura podróżnicza/literatura faktu, a dostałem baśń i poezję. Nie moja bajka stąd całkowicie subiektywna, zaniżona ocena.

książek: 79
Magda | 2016-02-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 21 lutego 2016

Do przeczytania tej książki zachęciła mnie okładka, na której było napisane: "fascynujący, literacki obraz bezkresnej krainy z jej legendami, historią i ludźmi". Myślałam, że czytając tę książkę przeniosę się w odległe rejony Syberii, niestety nie udało mi się tego osiągnąć.

książek: 126
Agłaja | 2011-08-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 20 sierpnia 2011

Wydawałoby się, że będzie to książka lekka, łatwa i przyjemna. Że przeczyta się ją jednym tchem - nic bardziej mylnego...

książek: 258
magdalia | 2016-03-29
Na półkach: Przeczytane
książek: 722
kachori | 2016-02-26
zobacz kolejne z 74 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd