Czarny deszcz
330 str.
5 godz. 30 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Kuroi Ame
- Wydawnictwo:
- Książka i Wiedza
- Data wydania:
- 1971-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1971-01-01
- Liczba stron:
- 330
- Czas czytania
- 5 godz. 30 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Mikołaj Melanowicz
- Tagi:
- Japonia wojna bomba atomowa Hiroshima literatura japońska
"Czarny deszcz" Masujiego Ibuse to opowieść o tragedii mieszkańców Hiroszimy. Akcja jej dzieje się kilka lat po wojnie, a bohaterami są młoda dziewczyna Yasuko i jej opiekunowie Shigematsu i Shigeko.
Wuj Shigematsu pragnie wydać Yasuko za mąż, ale wszystkie jego wysiłki kończą się niepowodzeniem. Przyczyną jest podejrzenie, że Yasuko może nosić w sobie ukrytą chorobę atomową. Shigematsu postanawia zatem przekazać swatce fragment dziennika Yasuko z roku 1945, który ma rozwiać jej obawy. Ale czytając ten dziennik, natknął się na niepokojący fragment o czarnym deszczu...
[Książka i Wiedza, 1971]
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 368
- 120
- 31
- 9
- 9
- 7
- 3
- 3
- 3
- 2
Opinia
Bardzo dobra powieść, przedstawiająca panoramiczne spojrzenie na sytuację mieszkańców okolic Hirosimy po zrzuceniu na niej bomby jądrowej, gdy wojna jest już przegrana, choć nikt tego nie przyznaje. Całość przedstawiona w postaci szeregu przeplatających się pamiętników, gdzie możemy poczytać zarówno o tym jak bohater przedziera się poprzez zrujnowane miasto patrząc na trupy płynące z brzegiem rzeki jak i o tym jakie jedzenie gospodyni domowa zdobywała z trudem dla swojej rodziny w czasach powszechnego niedostatku. Tu poczytamy relację lekarza, tam próby załatwienia furgonu węgla w rozprężającym się społeczeństwie. Mistrzowskie opisy, pełne znakomitych porównań i nastrojowych scen.
Jedynym zastrzeżeniem jest forma: nie sprawdzałem lecz nieomal pewien jestem, że pierwotnie powieść ukazywała się w jakimś periodyku. Sporo rozdziałów zaczyna się mniej więcej tak: "tego dnia zbliżało się święto takie i takie; wieczorem bohater usiadł i zaczął ponownie wypełniać swój pamiętnik" - i tu następuje przeskok do właściwej narracji. Napięcie jest również nieco nierówno rozłożone: najwięcej dantejskich, pamiętnych scen mamy na początku i po środku. Są to jednak znikome zastrzeżenia, całość zaś jest w ścisłej czołówce współczesnej japońskiej literatury, jaką miałem okazję czytać. Polecam.
Bardzo dobra powieść, przedstawiająca panoramiczne spojrzenie na sytuację mieszkańców okolic Hirosimy po zrzuceniu na niej bomby jądrowej, gdy wojna jest już przegrana, choć nikt tego nie przyznaje. Całość przedstawiona w postaci szeregu przeplatających się pamiętników, gdzie możemy poczytać zarówno o tym jak bohater przedziera się poprzez zrujnowane miasto patrząc na trupy...
więcej Pokaż mimo to