Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Opowiedz mi o Kubie

Tłumaczenie: Marzena Chrobak
Seria: Proza
Wydawnictwo: Znak
6,2 (84 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
2
8
9
7
23
6
27
5
14
4
4
3
4
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Dime algo sobre Cuba
data wydania
ISBN
8324002154
liczba stron
244
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
nina31

Tragikomiczna powieść, której akcja toczy się w latach 90. na Kubie i w Miami. Bohaterem książki jest Stalin Martínez, pechowiec i niezdara, wiodący monotonny żywot hawańskiego dentysty. W ciągu zaledwie kilkunastu godzin jego życie ulega radykalnej zmianie: wykonuje "zabieg życia" na zagranicznym turyście, traci swój ulubiony wentylator (zepsuł się) i ukochaną żonę (zdradziła), po czym w...

Tragikomiczna powieść, której akcja toczy się w latach 90. na Kubie i w Miami.

Bohaterem książki jest Stalin Martínez, pechowiec i niezdara, wiodący monotonny żywot hawańskiego dentysty. W ciągu zaledwie kilkunastu godzin jego życie ulega radykalnej zmianie: wykonuje "zabieg życia" na zagranicznym turyście, traci swój ulubiony wentylator (zepsuł się) i ukochaną żonę (zdradziła), po czym w wyniku przedziwnego splotu wydarzeń trafia na łódź porwaną przez grupę muzyków i w ten sposób dociera do Miami. Tam spotyka swego brata Lenina, byłego rewolucjonistę, który teraz ma na imię Leo i zarabia na życie jako klaun... To jednak nie koniec przygód Martíneza; wraca na Kubę, po czym znów - już świadomie - podejmuje eskapadę do Miami, tym razem via Meksyk. Poznajemy go w momencie, kiedy koczuje na dachu domu swego brata, usiłując doprowadzić się do stanu przypominającego wygląd kubańskich uchodźców: spalonych słońcem, brudnych i wychudzonych.

 

źródło opisu: http://www.znak.com.pl/

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (152)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 5947
allison | 2014-04-26
Na półkach: Przeczytane, Rok 2014
Przeczytana: 26 kwietnia 2014

Okładkowa recenzja głosi, że książka ta przypomina klimatem komedie Barei i trudno z tym się nie zgodzić. Absurdy komunistycznej Kuby jako żywo przypominają tragikomiczny świat naszego rodzimego PRL-u, w którym było i śmieszno, i straszno.
Przykłady? Proszę bardzo:
- utalentowany adwokat musi uciec do Stanów Zjednoczonych, by móc wykonywać z godnością swój zawód;
- uzdolniony dentysta zmuszony jest pracować jako kelner, by zarobić na wymarzoną klinikę, która nigdy nie wyjdzie poza świat marzeń;
- pani psycholog z tytułem doktora trudni się nierządem, sprzedając swoje ciało obcokrajowcom, by mieć twardą walutę na otwarcie własnej restauracji;
- gdy w knajpie brakuje przydziałowej herbaty, parzy się ją z wysuszonych skórek banana, zachwalając towar jako ulubiony napój Castro...

Przykłady - mniej czy bardziej absurdalne, niczym wyjęte z męczącego koszmaru - można by mnożyć.

W tym świecie, przesiąkniętym także inwigilacją, żyje główny bohater o imieniu Stalin. Pomysł rodziców...

książek: 133
Nattka | 2011-08-01
Na półkach: Przeczytane, 2011
Przeczytana: 01 sierpnia 2011

6 dni z zycia przypadkowego uchodzcy z Kuby. Ksiazka krotka, ale intensywna. Troche umoru Mendozy, troche sarkazmu Llosy, a do tego dosadny opis wspolczesnej Kuby.
Pisany z punktu widzenia kogos, kto wcale nie chce Kuby pozostawic.
Polecam!

książek: 523
Nightingale | 2012-08-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 sierpnia 2012

"...wyspa jak wulkan gorąca."
A książka Jesusa Diaza jest równie ciepła jak Kuba. Lekka, napisana dobrym stylem, ciekawa. Autor płynnie przechodzi od teraźniejszości do wspomnień, jawa miesza się ze snem, co na początku może lekko denerwować, ale gdy już się do tego przyzwyczai pomysł okazuje się świetny. Kuba z książki jest czarująca, upalna i kusząca jak kobieta, a jednocześnie jakoś dziwnie swojska- jest krajem absurdu, gdzie ludzie wytrenowani przeciwnościami losu poradzą sobie ze wszystkim. Są też tacy, którzy w pewnym momencie sprzeciwiają się takiemu życiu i płyną do Stanów- na tratwie, pontonie, związanych ze sobą oponach od traktoru. Główny bohater również musiał opuścić swój kraj, jednak nie z tak przejrzystych powodów... ot, los pechowca.
Jedynym co mi się nie spodobało to zakończenie. Zaskakujące jednak jakby niedopowiedziane, czegoś tam brakuje... Ale może to specjalny zabieg autora?
Czytadło idealne na lato.

książek: 338
Leśna_czytelnia | 2014-11-27
Na półkach: Przeczytane

Tragikomiczne perypetie Stalina miały ukazać absurdalność ustroju politycznego Kuby. I zostały ukazane, ale w sposób, którego nie jestem w stanie przyjąć. Opowieść jest płytka, mało pomysłowa, opowiedziana topornym językiem. A po Jesusie Diazie, uchodźcy politycznym, spodziewałam się mocniejszej historii, a tak otrzymaliśmy trochę satyry z dużą dozą nudy. Jest jednak pewien plus, całkiem istotny – książka świetnie usypia. Osobom cierpiącym na bezsenność polecam.

Cała recenzja poniżej:

http://artlifi.blogspot.com/2014/11/opowiesc-o-kubie.html

książek: 73
Magda1979 | 2013-12-28
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: październik 2006

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

książka, to swego rodzaju pamiętnik kubańczyka, któremu udaje się uciec z Kuby na pontonie i dotrzeć do Miami w USA. Przez wiele dni pozostaje on na dachu domu swoich kuzynów.
Jego przemyślenia, marzenia i plany na przyszłość są opisane bardzo ciekawie. Jest to książka na jeden dzień ale moim zdaniem warta przeczy

książek: 24
Rugz_plz | 2016-08-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 sierpnia 2016
książek: 25
ewangelina | 2016-05-15
Na półkach: Przeczytane
książek: 175
pPablo | 2016-05-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 czerwca 2016
książek: 1216
nina19 | 2016-03-05
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 305
encia2 | 2015-12-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 grudnia 2015
zobacz kolejne z 142 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd