Książka w pełni zasługuje, by włączyć ją do kanonu klasyki czarnego kryminału. W pierwszoosobowej narracji zręcznie ukazano drogę do popełnienia zbrodni. Język jest dość oszczędny, ale przez to 'wyznania' wydają się bardziej wiarygodne. Głównym bohaterem jest Frank Chambers, młody tramp, żyjący z dnia na dzień. Człowiek raczej przeciętny, w niczym nie przypominający maniaka czy psychopaty. Odznacza się jedynie skłonnością do ryzyka i wybujałym temperamentem. Nawiązuje romans z żoną pracodawcy - łączy ich toksyczny związek, pełen sadomasochistycznego napięcia. Do morderstwa popycha go właśnie ambicja samolubnej Cory, typowej dziewczyny z małego miasteczka, która marzy o lepszym życiu. Kobieta szczerze nienawidzi swojego męża - Greka Papadakisa, jest to instynktowna, fizyczna niechęć, niemająca racjonalnego podłoża. Książka została 'przyprawiona' ironicznymi obserwacjami i czarnym poczuciem humoru. Jeszcze lepsza jest powieść "Podwójne ubezpieczenie", zamieszczona w polskim wydaniu "Listonosza". Historia opowiada losy agenta ubezpieczeniowego, który wraz z żoną klienta planuje morderstwo doskonałe. Sylwetki bohaterów wydają się tutaj nie tak jednoznaczne, jak w "Listonoszu", a humor jest jeszcze bardziej cyniczny. W obu przypadkach - intryga kryminalna została doskonale zarysowana i trzyma w napięciu aż do końca. Dodatkowym smaczkiem jest sposób odmalowania instytucji publicznych, przeżartych przez korupcję. Teksty mogą skłonić także do refleksji dotyczącej ludzkiej psychiki: Gdzie przebiega granica między miłością a nienawiścią? Co popycha człowieka do zbrodni? Na szczęście nie podają prostych odpowiedzi i dzięki temu unikają moralizatorstwa.

Książka w pełni zasługuje, by włączyć ją do kanonu klasyki czarnego kryminału. W pierwszoosobowej narracji zręcznie ukazano drogę do popełnienia zbrodni. Język jest dość oszczędny, ale przez to 'wyznania' wydają się bardziej wiarygodne. Głównym bohaterem jest Frank Chambers, młody tramp, żyjący z dnia na dzień. Człowiek raczej przeciętny, w niczym nie przypominający maniaka...